In der ersten Folge von Reflektor bringen Clara und Steffi politische Studierende auf den Tisch, sprechen über weibliche Sängerinnen und klären die Frage, warum Autofiktion eigentlich auch nur mit Wasser kocht. Unterbrochen werden sie ständig von Arcade Fire, Cäthe, Mavie Phoenix oder irgendwelchen Jingles – na super…