Code Switch

What's CODE SWITCH? It's the fearless conversations about race that you've been waiting for. Hosted by journalists of color, our podcast tackles the subject of race with empathy and humor. We explore how race affects every part of society — from politics and pop culture to history, food and everything in between. This podcast makes all of us part of the conversation — because we're all part of the story. Code Switch was named Apple Podcasts' first-ever Show of the Year in 2020.Want to level up your Code Switch game? Try Code Switch Plus. Your subscription supports the show and unlocks a sponsor-free feed. Learn more at


episode 14: Hermanas

Después de que sus padres se divorciaran y su papá se mudara de México a Arizona, Fernanda empezó a imaginar cómo sería vivir en Estados Unidos. Tenía 13 años e inició un diario –en un inglés imperfecto e idiosincrático para que su familia no pudiera leerlo– donde documentaba los planes de irse. Nunca quiso que esa mudanza fuera permanente, pero así fue, y Fernanda no ha vivido en México desde entonces. Hace unos meses encontró el diario y con él, tensiones no resueltas.


 2017-12-12  32m