Zusammenfassung
Mulder und Scully untersuchen den merkwürdigen Mord eines Mannes in Connecticut. Als sie entdecken, dass ein anderer Mann gleichzeitig auf dieselbe Weise in Kalifornien ermordet wurde, stellen sie eine unheimliche Ähnlichkeit der Töchter der beiden Männer fest. Und als ein Kind verschwindet beschließen die zwei, ein wachsames Auge auf das verbliebene Kind zu haben. Was sie entdecken ist zwar kein Alien, doch etwas recht ähnliches ... .(Text: www.spookyverse.de)
US-Erstausstrahlung Freitag, 10. Dezember 1993 (FOX) DE-Erstausstrahlung Montag, 21. November 1994 (ProSieben)