Helo ist der Führungsoffizier über ein neu eingerichtetes Flüchtlingslager an Bord der Galactica. Im Folgenden sterben auffällig viele Sagittarier. Helo kommt nach einigem Hin und Her darauf, dass der Arzt Dr Robert die Sagittarier töten könnte. In einer Nebenhandlung geht es um die Gefangene – Six.
Zugehörige Episoden Sendungsnotizen Begrüßung 00:01:02Helo ist der Führungsoffizier über ein neu eingerichtetes Flüchtlingslager an Bord der Galactica. Im Folgenden sterben auffällig viele Sagittarier. Helo kommt nach einigem Hin und Her darauf, dass der Arzt Dr Robert die Sagittarier töten könnte (In einer Nebenhandlung geht es um die Gefangene - Six) .
Folgenhintergrund 00:11:46Impfgegner 00:25:39
Zarek und Roslin 00:31:16
Six 00:34:12
Mrs King 00:37:29
In der Bar 00:45:50
Tigh und Helo 00:47:49
Hera ist krank 00:54:06
Das große Finale 00:58:28
Bewertung 01:06:41
Jan: 4 — Tim: 7 — Phil: 5 — Ben: 6 — Marijo: 7.
Letzte Worte 01:15:04"#nonvaccs" Jan — "Cottle der alte kurzsichtige Bastard" Tim — "Marderschaden" Phil — "Lasst euch impfen, Leute" Ben — "Ieovah ist überall" Marijo.
Abspann 01:15:38Postshow 01:16:27