Bookgazette – Literatur aus unabhängigen Verlagen

Die Plattform BookGazette widmet sich unabhängigen Verlagen. Im Podcast kommen die Akteur:innen dieser Verlage in ausführlichen Gesprächen zu Wort. Was treibt sie an? Warum glauben sie an ihre Bücher? Und woher kommt der Wille, beharrlich an das eigene Verständnis von Literatur zu glauben?

https://www.bookgazette.xyz/podcast

subscribe
share






episode 6: Geschwätzige Übersetzungen und die japanische Literatur — Im Gespräch mit Katja Cassing


Verlegerin & Übersetzerin

cass Verlag

Edgar Wallace

Yoko Tawada

Hagakure

Japanische Schrift

Tanizaki Jun’ichirō

Mishima Yukio

Abe Kōbō

Tschingis Aitmatow

Djamila von Tschingis Aitmatow

Der Schlüssel von Tanizaki Jun’ichirō

Akutagawa Ryūnosuke

Haruki Murakami

Kanji

Katakana

Hiragana

Mori Ōgai

Natsume Sōseki

Nanae Aoyama

Kalligrafie

Kō Machida

Thomas Mann

Anke Stelling

Japanische Onomatopoesie

Literature Translation Institute of Korea

Kim Ae-ran

Seikō Itō (japanisch)

Buchtipp von Katja Cassing


fyyd: Podcast Search Engine
share








 August 7, 2020  1h9m