Troublesome Terps is a roundtable-style podcast covering topics from the interpreting space and the wider world of languages. The hosts - Jonathan Downie, Alexander Drechsel, Alexander Gansmeier, and Sarah Hickey - discuss them amongst themselves or with high-profile guests from the industry.
https://www.troubleterps.com
54: Interpreting in Conflict Zones w/ Antonio Posada
You think you've had a nerve-wracking assignment? Think again and listen in as our guest Antonio Posada talks us through some select experience from his time working in proper conflict zones in and around Colombia. From meetings with guerilla fighters, to going on relief missions in warn torn villages and literally being under fire on the job, you won't believe your ears.
Special Guest: Antonio Posada.
Links:
- Secuestrados 23 trabajadores de una empresa subcontratada por la petrolera Talismán en Vichada
- Women Make Peace Stick
- The War Crime No One Wants to Talk About
- Interpol test results on computer of slain FARC leader
- Intervención del secretario general de Interpol (síntesis)