Tricerapod

Der Podcast für japanische Liveaction - den Tokusatsu! Wenn ihr euch für noch mehr Tokusatsu interessiert, findet ihr mehr Infos auf dem Youtube-Channel von Tricerablue: https://www.youtube.com/user/Tricerablue

https://castbox.fm/ch/2395721

subscribe
share






#24 - Von guten Übersetzungen und Megaballermännern | Power Rangers, Saber Rider, Spongebob Schwammkopf


In der neuen Folge vom #Tricerapod verschlägt es Daniel, Robin und Tim in die abenteuerliche Welt der Übersetzungen. Was macht eigentlich eine gute Übersetzung aus und wann kann aus einer schlechten Übersetzung eine überraschend gute werden? Diese Diskussion führt uns durch viele Franchises: Von #PowerRangers über #SaberRider bishin zu #SpongebobSchwammkopf

-------------------------------------------------------------------------- Music:

Track: Run Music composed and recorded by Oak Studios Creative Commons - Attribution ND 4.0


share








 2021-12-05  1h17m