Gesamtlänge aller Episoden: 19 days 1 hour 10 minutes
Gable visits the Reference Desk and tries to gather essential information for the Uhuru. They need to balance their hunger for information with the ship's budget. Orimar and Jonnit begin to meet with Truss, putting a great deal of effort into keeping up their charade of being a father-and-son pair of loathsome socialites.
Orimar, Gable, Jonnit, and the crew finalize their ideas of how to insinuate a revolution in the factory town of Sorrow's End while hopefully accomplishing their remaining goals there...
Gable, Jonnit, Orimar, and the, uhhh... helpful hand... decide to 'talk it through as a crew' and fill the rest of the Uhuru pirates in on what's really happening in Sorrow's End and discuss options on how best to deal with it.
Jonnit anxiously waits for Orimar and Gable to return while waiting over Angelo. Carmen advises him to go do something else. He retreats to Orimar's office in hopes of researching something more about The Butcher. He gets some help from an unexpected source.
Gable and Orimar get to know the two most Influential people in Sorrow's End. Both Truss and Aravetti seem to have greater ambitions than what they have achieved in this settlement. It seems that Orimar may have even won the interest of Truss as a potential ally.
Gable and Jonnit freak out about Angelo– beloved guy and father to two kids at a great age– almost getting cut down by The Butcher's Cleaver. They decide that Gable has to tell Orimar right away. This is a dangerous situation and they cannot afford to get sidetracked. Upon discovering Orimar at a dinner party Gable immediately gets sidetracked.
Gable shows up at the bar where Jonnit has inexplicably struck out in getting someone to help them infiltrate the dye production factories. They are processing this when Jonnit makes a startling discovery, he was carrying a cleaver all day, and now it's missing. When it seems like things can't be worse, gable feels an urge to receive one of Suries' prophecies.
Jonnit learns Arielle's story and discovers more of the insidious nature of the Sorrow's End debtor's camp. He isn't quite prepared for exactly how desperate people have become. Orimar joins Stone at Ms. Truss' dinner party and meets the forces of red feather leadership in the area.
Gable goes to the himbo squad to try and help Wendel who is currently taking the fact that the Uhuru's misadventures in The Queen's Forest made him miss his wedding very hard. They decide that it's best to get more information before sending Wendel on his way. Gable does a little exploring to try and find a Reference Desk...