Kyiv-Berlin Transit

До вашої уваги – розповідь про кохання та творчий шлях Марка та Марічки Марчик із гурту “Балаклава блюз” - Eine Geschichte über die Liebe und den kreativen Weg von Mark und Marichka Marchyk von der Balaklava Blues Band

Що очікує на Україну, коли вона переможе у жахливій війні з Росією та як це змінить європейське та українське суспільство – про це у новому випуску подкасту Київ-Берлін Транзит! - Was die Ukraine erwartet, wenn sie den schrecklichen Krieg mit Russland gewinnt, und wie das die europäische und ukrainische Gesellschaft verändern wird - darüber in der neuen Ausgabe des Kiew-Berlin-Transit-Podcasts!

Більшість українських біженців в Німеччині – це жінки з дітьми. Як школярикам з України інтегруватися в процес навчання?/ Die meisten ukrainischen Flüchtlinge in Deutschland sind Frauen mit Kindern. Wie können Schulkinder aus der Ukraine in den Lernprozess integriert werden?

Деякі з українців, які опинилися у Німеччині, бажають не працювати в наймі, а ризикнути та відкрити власний бізнес. З чого розпочати?/ Einige der in Deutschland lebenden UkrainerInner wollen nicht für einen Auftraggeber arbeiten, sondern ein Risiko eingehen und ihr eigenes Unternehmen gründen. Wo soll man anfangen?

Війна зашкодила багатьом із українців, які відчувають постійну тривожність та депресію. Як подолати наслідки психічної травми війни? - Der Krieg hat der Psyche vieler Ukrainer:innenn geschadet - ständige Angst, Depressionen. Wie kann man die Folgen der psychischen Traumata des Krieges überwinden?

Що треба знати українським біженцям про те, як лікуватися в Німеччині - Was ukrainische Flüchtlinge über die medizinische Versorgung in Deutschland wissen müssen.

Фріланс та самозайнятість в Німеччині: як пройти через лабиринт системи оподаткування - Freiberufliche und selbstständige Erwerbstätigkeit in Deutschland: So kommen Sie durch das Labyrinth des Steuersystems.

Lifehacks und Tipps für Neu-BerlinerInnen aus der Ukraine. Abramovska Abramovska hilft, gemeinsam mit ihren Gästen, sich in die pulsierende Hauptstadt einzuleben und klärt auf über die Gemeinsamkeiten von Ukrainern und Deutschen, aber auch über die Unterschiede. Dabei werden zum Beispiel das Bildungs- und Gesundheitssystem, Bürokratie und Steuern, aber auch die Partyszene genauestens unter der Lupe genommen.

Ласкаво просимо до Берліна! Христина Абрамовська своїми порадами і життєвими хитрощами допомагає новим берлінцям освоїтися та зорієнтуватися у пульсуючій столиці. Вона говорить зі своїми гостями про схожість і відмінності між українцями та німцями. Йдеться про освіту та систему охорони здоров'я, бюрократію та податки, права людини, а також про жваву тусовочну сцену.