SBS Karen - အဲးစ်ဘံအဲးစ် ကညီ

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ် ကိးနွံဒဲးဃၣ်ဃၣ် ဟးထီၣ်ဖဲကျဲခိၣ်လၢအပာ်ဖျါထီၣ်အဝဲသ့ၣ်တၢ်ထံၣ်တၢ်ပာ်သး ဒ်အမ့ၢ် တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ထီဒါ လၢတၢ်ဂ့ၢ်အကရ့ဒိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

ဒ်သိးခါဆူညါတၢ်အီၣ်ကုၤအီပှဲၤဒီး တၢ်အိၣ်ဂၢၢ်အိၣ်ကျၢၤကအိၣ်အဂီၢ် တၢ်ဃ့ထီၣ်လၢ အီစထြ့လယါကီၢ် ကမၤအါထီၣ်တၢ်သူကျိၣ်စ့ ဒ်အမ့ၢ် တၢ်ဘျၢနုာ်လီၤကျိၣ်စ့တၢ်ဆီၣ်ထွဲမၤစၢၤ လၢထံဂုၤကီၢ်ဂၤ အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ဆဲးသံပှၤလၢဒီ လၢအကဲထီၣ်အသးဖဲ ဆ့ၣ်ဒနံၤဝ့ၢ်သရိာ်တဖျၢၣ်အပူၤန့ၣ် ပၢၤကီၢ်ပာ်ပနီၣ်ဝဲဒၣ်ဒ်အမ့ၢ် ပှၤမၤတၢ်စုဆူၣ်ခီၣ်တကး အတၢ်ဟူးတၢ်ဂဲၤန့ၣ်လီၤ.

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: Do you have any plans? | I want to travel. | I hope to start a business. | I plan to save money. | I’d like to live near the beach. - ဒိကနၣ် 'English on Repeat,' လၢအမ့ၢ် ဖီခး တၢ်ကလုၢ် လၢအကမၤစၢၤပှၤ ဒ်သိးပကမၤဂ့ၤထီၣ် ပတၢ်ကတိၤအဲကလံးကျိာ်တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်: Do you have any plans? နတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအိၣ်တခါခါစ့ၢ်ဧါ? I want to travel. ယအဲၣ်ဒိးလဲၤတၢ်. I hope to start a business. ယအိၣ်ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်လၢယကစးထီၣ်ပနံးတၢ်မၤတခါ...

Listen to 'English on Repeat,' a podcast to help us improve our speaking skills: Will you come to the party? | I’m looking forward to the party. | I'm going to my friend’s for a barbecue. | I'll bring some chips and dips. | What will you bring? - ဒိကနၣ် 'English on Repeat,' လၢအမ့ၢ် ဖီခး တၢ်ကလုၢ် လၢအကမၤစၢၤပှၤ ဒ်သိးပကမၤဂ့ၤထီၣ် ပတၢ်ကတိၤအဲကလံးကျိာ်တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်သ့ၣ်တဖၣ်: Will you come to the party? နကဟဲဖဲပၣ်တံၣ်အံၤစ့ၢ်ဧါ? I’m looking forward to the party. ယခိးကွၢ် လၢ်လၢယကလဲၤဖဲပၣ်တံၣ်အံၤလီၤ...

ပှၤအီစထြ့လယါဖိသ့ၣ်တဖၣ် ဖဲကိးနံၤဒဲး အဝဲသ့ၣ်တၢ်ဖူဂ့ၤထီၣ်မဲာ်သၣ် မ့တမ့ၢ် သနးခါသ့ၣ်တဖၣ်အပူၤန့ၣ် (chemical) ဂာ်ကသံၣ်လၢအအိၣ်ဒီးအစုၣ်အပျၢ်သ့တဖၣ် ပၣ်ဃုာ်ထဲလဲၣ်န့ၣ် တသ့ၣ်ညါဝဲဒၣ်ဘၣ်.

Weaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - ပှၤထူလံၤဖိ First Nations အစဲးဖီကဟၣ် တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ဒီး လုၢ်လၢဆဲးလၤ လၢအကီမး ဒီး ဘံဘူဃါဃုာ်အသးအါမး တၢ်ပာ်ဖျါအဒိအါမံၤအကျါတခါန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်ထ့တၢ် ထါတၢ်န့ၣ်လီၤ...

ဖဲလၢပှၤဂဲၤလိာ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိတၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤအဂီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် တၢ်ကျဲးစၢးဃ့ထီၣ်သပှၢ်ပှၢ်ဝံၤအလီၢ်ခံ အီစထြ့လယါကီၢ်ပှၤဖံးတၢ်မၤတၢ်လၢတၢ်ဖံးတၢ်ညၣ် တၢ်မၤလီၢ်သ့ၣ်တဖၣ် အလီၢ်အိၣ်နီၣ်နီၣ်လၢ အကဘၣ်ထီထီၣ်ဝဲဒၣ် တၢ်ဂီၤမူးခိးကွၢ်ဟုၣ်တၢ်ဖဲအဝဲသ့တၢ်ဖံးတၢ်မၤလီၢ် အတၢ်ဝးတရံးသးအပူၤန့ၣ်လီၤ.

အီစထြ့လယါကီၢ်မ့ၢ်ဝဲ တၢ်ဆဲးတၢ်လၤအါကလုာ်အိၣ်ပာ်ဖှိၣ်အသးထံကီၢ်တဘ့ၣ် လၢအအိၣ်ဒီးပှၤမူးစလ့ၣ်ဖိ (Muslim) အနီၣ်ဂံၢ်အါမးန့ၣ်လီၤ.

Weaving is one of the most complex and sophisticated examples of First Nations technology and culture. It produces objects of beauty, and the process itself has deep cultural significance. Weaving is a way to share knowledge, connect to people and country, invite mindfulness, and much more. - ပှၤထူလံၤဖိ First Nations အစဲးဖီကဟၣ် တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်ဒီး လုၢ်လၢဆဲးလၤ လၢအကီမး ဒီး ဘံဘူဃါဃုာ်အသးအါမး တၢ်ပာ်ဖျါအဒိအါမံၤအကျါတခါန့ၣ် မ့ၢ်ဝဲဒၣ် တၢ်ထ့တၢ် ထါတၢ်န့ၣ်လီၤ...