Gesamtlänge aller Episoden: 10 days 5 hours 8 minutes
Bei der Ankunft auf einem fremden Planeten landet SG-1 inmitten einer Schlacht zwischen einer Truppe SG-Soldaten und einer Jaffa-Armee. Da O’Neill und sein Team die Soldaten für die vermisste SG-11-Crew halten, schlagen sie sich auf deren Seite. Doch die Truppe wendet sich gegen sie und schaltet SG-1 aus. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 27.09.2000 RTL II
Bei einem ihrer Einsätze trifft die SG-1-Crew auf eine mittelalterliche Zivilisation. In einem Dorf befreien sie eine junge Frau, die an einen Scheiterhaufen gefesselt ist. Diese Frau stellt sich als Mary vor, und ihr Freund Simon, der Mönch des Dorfes, erklärt SG-1, dass Mary den Dämonen geopfert werden sollte, die auf dem Planeten Angst und Schrecken verbreiten. (Text: ATV II) Deutsche ErstausstrahlungMi 20.09.2000 RTL II
Auf dem Planeten PJ6–877 gerät das SG-Team in die Gewalt des Kopfgeldjägers Aris Boch. Der scheinbar völlig gefühllose Aris sucht aber eigentlich nach dem Goa’Uld Kel’Tar, für dessen Ergreifung der gefürchtete Systemlord Sokar eine hohe Belohnung versprochen hat. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 13.09.2000 RTL II
Gemeinsam haben wir mit Raphael und euch auf Twitch zum ersten Mal konkret Ideen für das Stargate Musical gesammelt. Neben ersten Szenen konkretisierten sich auch mögliche Songs für einzelne Charaktere heraus. Ihr könnt uns gerne weiterhin eure Ideen für dieses Projekt schicken.
Das SG-Team ist sehr erstaunt, als es mit Doppelgängern von Sam und dem verstorbenen Major Kawalsky konfrontiert wird, die in einem streng geheimen Gebäude gefunden wurden. Es stellt sich heraus, dass die beiden aus einer alternativen Realität stammen. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 06.09.2000 RTL II
SG-1 besucht den Planeten der Orbaner. Während Daniel und Teal’C bleiben und deren Kultur studieren, begleitet das Mädchen Merrin Jack auf die Erde, um im Stargate Center einen Nacquadah Reaktor zu präsentieren. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 30.08.2000 RTL II
Während einer Mission entdeckt SG-1 die Leichen einer Gruppe abtrünniger Goa’Uld. Als Daniel einen Gegenstand berührt, den einer der Toten in der Hand hält, beginnt er plötzlich Stimmen zu hören und erlebt furchtbare Visionen. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 23.08.2000 RTL II
Thor informiert Jack darüber, dass die Goa’Uld-Systemlords einen weiteren Angriff auf die Erde planen, und stellt sich als Vermittler für Friedensverhandlungen zwischen Goa’Uld und Menschen zur Verfügung. Zu den Gesprächen erscheinen von Goa’Uld-Seite Yu, Nirrti und Cronos, der am Tod von Teal’Cs Vater Schuld ist. (Text: ATV II) Deutsche Erstausstrahlung Mi 16.08.2000 RTL II
Sams Vater Jacob bittet SG-1, ihm bei der Suche nach dem verstoßenen Goa’Uld-Systemlord Seth zu helfen, der sich auf der Erde versteckt halten soll. Es zeigt sich, dass Seth seit Tausenden von Jahren seine Macht auf der Erde mit Hilfe falscher Religionen aufrechterhält. SG-1 und Jacob spüren ihn schließlich im Bundesstaat Washington auf, wo er eine Sekte anführt, die auch das FBI schon im Visier hat. (Text: ATV II)
Gefangen auf dem Planeten der Goa’Uld-Fürstin Hathor, müssen Sam und Daniel hilflos mit ansehen, wie O’Neill eine Goa’Uld-Larve implantiert wird. General Hammond schickt Colonel Makepeace und sechs SG-Teams los, um nach SG-1 zu suchen. Makepeace kann zwar Carter und Daniel befreien, aber Hathors Truppen hindern sie daran, zum Stargate zu gelangen. Gleichzeitig schließt ein Spion der Tok’Ra O’Neill in eine Kryogen-Kammer ein, um dessen Symbionten zu töten...