Gesamtlänge aller Episoden: 7 days 10 hours 53 minutes
One of the crew says goodbye and we are introduced to someone interested in the crew's past.
One of the crew says goodbye and we are introduced to someone interested in the crew's past.
One of the crew says goodbye and we are introduced to someone interested in the crew's past.
The crew continues discussions with the Pyrrylp producers, trying to earn their freedom and gain their support against the Sik'Rit. Vok'tu meets some competition and educates the group on the finer points of Drah'Zik society.
The crew continues discussions with the Pyrrylp producers, trying to earn their freedom and gain their support against the Sik'Rit. Vok'tu meets some competition and educates the group on the finer points of Drah'Zik society.
The crew continues discussions with the Pyrrylp producers, trying to earn their freedom and gain their support against the Sik'Rit. Vok'tu meets some competition and educates the group on the finer points of Drah'Zik society.
The crew continues discussions with the Pyrrylp producers, trying to earn their freedom and gain their support against the Sik'Rit. Vok'tu meets some competition and educates the group on the finer points of Drah'Zik society.
Everyone has to deal with a kangaroo court as they are tried for a crime that 7H-1CC and B.R.A.I.N. committed against the Pyrrylp and Ilya finds out what the Spartan mating ritual entails.
Everyone has to deal with a kangaroo court as they are tried for a crime that 7H-1CC and B.R.A.I.N. committed against the Pyrrylp and Ilya finds out what the Spartan mating ritual entails.
Everyone has to deal with a kangaroo court as they are tried for a crime that 7H-1CC and B.R.A.I.N. committed against the Pyrrylp and Ilya finds out what the Spartan mating ritual entails.