Viva Britannia - Der Inselpodcast mit Sven Botloff
Hallo und herzlich willkommen zu einer neuen Folge von Viva Britannia. Ich habe ja bereits
in den ersten Folgen am Rande erwähnt, dass das eine oder andere im Jahres- und Zweitablauf
der Insel etwas anders läuft als in anderen Ländern. Zum Beispiel, dass das Zulassungsjahr
für Autos am 1. März beginnt oder das Steuerjahr Anfang April. Oder, dass in Schottland statt
nur Silvester mit Hockmene gleich vier Tage lang das Jahresende begangen wird. Diesmal
widme ich die ganze Folge einer Reise durch das britische Jahr, seine besonderen Tage und Wochen.
Beginnen wir mit einer ganz normalen Woche. Montag bis Freitag sind normale Bürotage,
montags sind viele Museen geschlossen und bereits am Donnerstag gehen viele Abends aus.
Man sagt, Letzteres habe damit zu tun, dass traditionell Löhne an Donnerstagen ausgezahlt
wurden und Arbeiter dann oft einen Teil davon bereits am gleichen Abend vertranken, bevor sie
dann den Rest bei der Familie abliefern mussten. Ich weiß nicht, wie viel davon war es, aber
tatsächlich war auch bei meinem Arbeitgeber der Zahltag der jeweils dritte Donnerstag im Monat.
Je nach Größe der Stadt und der Größe des Ladens haben Geschäfte in der Woche wie bei uns bis 6,
7 oder 8 Uhr abends geöffnet. Größere Supermärkte gerne bis mindestens 22 Uhr und ganz große auch
rund um die Uhr. Das gleiche gilt am Samstag. Und am Sonntag haben viele Geschäfte zumindest
von etwa 10 Uhr morgens bis in den Nachmittag hineingeöffnet. Tatsächlich sind sowohl Samstag
als auch Sonntag beliebte Tage um mit der Familie einzukaufen. Jedenfalls kann es einem nicht
passieren beim sonntäglichen Kochen eine Zutat zu vermissen, die man dann nicht mehr schnell
irgendwo bekommt. Deshalb haben Briten in Deutschland auch ein Problem das Konzept eines verkaufsoffenen
Sonntags zu würdigen. Natürlich haben Geschäfte sonntags geöffnet. Was Pubs angeht ist die
berühmte Sperrstunde oder im Englischen "The Last Call", also die letzte Bestellung, seit etwa
2005 in England und seit 2008 auch in Wales und Schottland aufgehoben. Die meisten Pubs haben
Lizenzen um bis Mitternacht Alkohol auszuschenken und mehrere tausend Etablissements haben das Recht
das rund um die Uhr zu tun. Öffnungszeiten sind hier also mehr eine Frage des Geschäftsmodells,
denn was erlaubt ist. Vergleichbares gilt im übrigen auch für Geschäfte. Sogenannte
"Off-License-Läden" dürfen gar keinen Alkohol verkaufen. Und bei anderen kann die Lizenz beschränkt
sein. Das heißt sie dürfen nicht zu allen Zeiten Alkohol abgeben. Also bitte nicht wundern, wenn
die Spirituosen in einem Geschäft nachts hinter einem Vorhang verschwinden, man darf dann weiterhin
alles kaufen, nur eben kein Alkohol. Feiertage, also Tage an denen die meisten Arbeitnehmer frei
bekommen, werden auf der Insel oft alle als "Bank-Holidays" bezeichnet, also als "Bankfeiertage",
obwohl das nicht ganz korrekt ist. Tatsächlich wurden im Jahr 1871 per Gesetz vier Tage festgelegt,
an denen Banken zusätzlich zu den Sonntagen geschlossen sind. Das waren damals für England
der Ostermontag, der 26. Dezember, sowie die ersten Montage im Mai und im August. Für das
katholische Schottland waren es damals der Karfreitag statt des Ostermontags und der
25. dem 26. Dezember. Im Laufe der Zeit haben sich sowohl die gesetzlichen Bank-Holidays als auch
die üblichen sonstigen Arbeitsfreitage etwas verändert. Und nach wie vor gibt es Unterschiede
zwischen England, Schottland und Nordirland. Aber nun alle schön in der Reihe nach. Neujahr ist
ein ganz Großbritannien-Feiertag. In Schottland ist zusätzlich auch der 2. Januar ein Feiertag,
denn dort braucht man natürlich etwas länger, um sich von vier Tagen Hockmänni zu erholen.
Im Übrigen ist es so, dass auf der Insel Feiertage, die auf ein Wochenende fallen,
am kommenden Montag nachgeholt werden. Die Zahl der insgesamt freien Tage ist damit in jedem
Jahr die gleiche. Also besonders arbeitnehmer- oder arbeitgeberfreundliche Jahre wie in Deutschland
gibt es nicht. Ansonsten sind die ersten Monate des britischen Jahres recht ereignislos.
Der 17. März, St. Patrick's Day, ist nur in Irland und Nordirland ein offizieller Feiertag.
Es ist der Tag des irischen Nationalheiligen. Gefeiert wird der Tag mit Paraden, viel grüner
Farbe und Kleblatmotiven überall dort in der Welt, wo es größere irische Gemeinden gibt.
Nach Dublin und New York rühmt sich Birmingham in den britischen Midlands, die größte St.
Patrick's Parade der Welt zu haben. Und die königliche Familie übergibt an dem Tag der
Irish Guard, also einem britischen Regiment mit vornehmlich irischen Soldaten, frisch aus Irland
eingeflogene Kleblätter. Zu Ostern sind dann Karfreitag und Ostermontag heute allgemeine
britische Bankholidays, also eigentlich so wie in fast ganz Europa. Am 6. April beginnt das
britische Steuerjahr. Bis 1751 war der Neujahrstag und damit auch der Beginn des Steuerjahres im
britischen Reich nicht der 1. Januar, sondern der 25. März, auch Ladies Day genannt. Obwohl
Papst Gregor bereits 1582 die nach ihm benannte Kalendereform vorgeschlagen hatte, übernahmen
die Briten den grünerianischen Kalender erst im Jahr 1752 und verlegten gleichzeitig den Jahresbeginn
von dem 25. März auf den 1. Januar. Die Differenz zwischen den beiden Kalendern betrug zu diesem
Zeitpunkt 11 Tage und die aufgebrachte Bevölkerung protestierte dagegen, für einen nun um 11 Tage
kürzeres Jahr die vollen Steuern zahlen zu müssen. Um also diesen Streit zu vermeiden, verlegte man
den Beginn des Steuerjahres um 11 Tage nach hinten auf den 5. April. Hinzu kam dann später nochmal
das Problem, dass das Jahr 1800 im alten grünen Kalender ein Schaltjahr gewesen wäre, im neuen
Krieg der Iranischen aber nicht und das hat man dann auch noch mal kompensiert und so wanderte
dann also der Beginn des Steuerjahres von dem 5. auf den 6. April und dabei blieb es dann seitdem.
Alles klar? Am 23. April ist dann theoretisch St. George's Day, also der Gedenktag des englischen
Nationale Heiligen, des Heiligen Georg. Allerdings ist dieser Tag kein Feiertag in England, so wie
St. Patrick's Day in Irland oder St. Andrew's Day in Schottland. Ein Grund hierfür mag sein,
dass der Tag nah an Ostern liegen kann und dass dann um den 1. Mai herum auch wieder ein Feiertag
stattfindet. Jedenfalls ist mir in meiner Zeit auf der Insel nicht aufgefallen, dass in irgendeiner
Weise St. George's Day für England relevant wäre. Ich musste tatsächlich für diese Folge nachschauen,
wann der eigentlich stattfindet, weil es mir nicht bewusst war. Wie erwähnt, der 1. Mai war
selber mal ein Feiertag, das hat man aber irgendwann mal auf den ersten Montag im Mai verlegt. Der
heißt auch heute noch Mayday oder Early May Bank Holiday. Wenn es einen Early May Bank Holiday gibt,
gibt es natürlich auch einen Late May Bank Holiday. Der letzte Montag im Mai ist ebenfalls frei,
der wird aber dann auch Spring Bank Holiday genannt und der ersetzt dann gewissermaßen unseren
Pfingstmontag. Ende Juni und Anfang Juli findet dann über zwei Wochen hinweg das bekannte
Tennisturnier von Wimbledon statt. Egal ob man Sportfan ist oder nicht, um die Berichterstattung
kommt man auf der Insel nicht herum, deswegen erwähne ich es hier mal. Am 12. Juli begehen
Protestanten in Nordirland the 12, den 12., auch Tag der Orangenuniformen genannt. Am 11. Juli
1690 schlug der protestantische König William of Orange, also Wilhelm von Oranien, den katholischen
König James am Fluss Boyne in Ostirland. Dies bedeutete einen Wendepunkt im Nachfolgekrieg
um den britischen Thron und einen wesentlichen Meilenstein in der Vorherrschaft der Protestanten
im katholischen Irland. Der protestantische Oranjeorden in Nordirland betrifft sich immer
noch explizit auf dieses Ereignis. Und angesichts der nachhaltigen politischen Spannung in Nordirland
war dieser Gedenktag immer auch mit teilweise gewaltsamen Auseinandersetzungen verbunden. In
den letzten Jahren versucht man zunehmend, den Feiern, so sie denn überhaupt stattfinden,
dem politischen Charakter etwas zu nehmen und sie eher zu einem Familienfest zu machen, aber das
doch mit eher gemischtem Erfolg. Im August gibt es dann die Summerbank Holiday. In Schottland ist
das der erste und im Rest des Königreichs der letzte Montag im Monat. Zu dieser Zeit findet
dann auch der bekannte Straßenkanneval im Londoner Stadtteil Notting Hill statt. Zwischen Oktober und
Mitte November werden in einigen Städten, vor allem aber in Leicester, die Straßen mit bunten
Laternen und Gelanden geschmückt. Das Lichterfest Depavali oder auch Diwali ist das hinduistische
Neujahrsfest und in Orten mit großen indischen Gemeinden wird es auch deutlich sichtbar in
Großbritannien begangen. In Leicester verfolgen gut 35.000 Gäste das Anschalten der Lichter und die
Feuerwerke. Oft wird der Lichterschmuck von Diwali gleich für die christliche Vorweihnachtszeit
hängen gelassen und letztendlich erst im Januar abgenommen. Der 11. November ist im Commonwealth als
Remembrance Day bekannt, also als Erinnerungstag, als Amnestis Day, Waffenstillstandstag oder Poppy Day,
Mohnblumentag. Er ist ein Gedenktag an das Ende des ersten Weltkrieges am 11. November 1918.
Traditionell werden in dieser Zeit echte oder häufiger künstliche Mohnblumen am Revier getragen.
Diese sind ein Symbol für das im Krieg vergossene Blut und bekannt geworden ist das Symbol durch
das Gedicht "In Flanders Fields" auf Flanderns Feldern. Es wurde geschrieben von einem kanadischen
Offizier John McRae im Jahr 1915 im Andenken an einen gefallenen Freund. Als Deutscher habe
ich zunächst gezögert auch eine solche Mohnblume zu tragen, es kam mir irgendwie so ein bisschen
wie Gott vor, bis mir ein Kollege klarmachte, dass an diesem Tag einfach allen Kriegstoten ungeachtet
ihre Nationalität gedacht wird. Und es ist kein Tag, der per se eine Erinnerung an den deutschen
Kriegsgegner von damals sein soll. Am 30. November ehrt Schottland seinen Nationalheiligen,
St. Andrew. Wie St. Patrick's Day in Irland ist dies heute eher ein Fest schottischer Kultur mit
entsprechenden nationalen Spezialitäten, Liedern und Gebräuchen. Zudem läutet diese Andreas nach
die schottischen Winterfestivitäten ein, die dann über Hawkmenny hinweg bis zur Burnsnacht am 25.
Januar andauern. Nun, da wir alle drei Nationalheiligen erwähnt haben, also St. Patrick für Irland,
St. George für England und St. Andrew für Schottland, kann man noch auf den Julian Jack
zu sprechen kommen. Die Flagge St. Patrick's und Nordirlands ist ein diagonales rotes Kreuz
auf weißem Grund. Die Flagge St. George's und damit Englands ist ein aufrechtes rotes Kreuz
auf weißem Grund. Und die Flagge St. Andrews und damit Schottlands ist ein weißes diagonales
Kreuz auf blauem Grund. Kombiniert man alle drei Flaggen erhält man den Union Jack, die Flagge
des Vereinigten Königreiches. Aber zurück zum Kalender. Da bleibt dann eigentlich nur noch
Weihnachten. Hier sind der 25. und 26. Dezember arbeitsfrei. Heilig Abend hat in Großbritannien
keine wirkliche Bedeutung. Der eigentliche Weihnachtsfeiertag ist der 25.12., daher auch
Christmas Day genannt. Am 26.12. haben die meisten Geschäfte geöffnet und der Boxing Day,
das hat nichts mit dem Sport zu tun, sondern Boxing Day im Sinne von Krippentag, ist traditionell
ein Tag, um als Familie große Haushaltsanschaffungen zu machen. Das britische Jahr endet dann mit
Hogmanney und Sylvester, wobei der 31.12. genauso wie in Deutschland kein eigentlicher Feiertag
ist. Und dann geht alles in vorne los und die Schotten haben wieder einen Tag länger
zum Ausnüchtern als der Rest des Vereinigten Königreichs. Prost.
Apropos Prost und Termine. Am Freitag, dem 10. Mai 2013, würde es in Köln einen großen
deutschen Podcast-Gepfel geben. Die Hoxillas Alexander und Alexa, unser Ruhrpott Psychologen
des Chordianer Pole Sebastian Bartoszek, Christian von der Hörsuppe und einige andere, inklusive
meiner Wenigkeit, laden ein zum Hörer treffen. Details und Anmeldungsmöglichkeiten findet
ihr auf unseren Blogs. Ich würde mich jedenfalls freuen, einige von euch dort einmal persönlich
zu treffen. Thanks for listening, cheers and bye bye.
[Musik]