Viva Britannia - Der Inselpodcast mit Sven Botloff
Hallo und herzlich willkommen zu Folge 3 von Viva Britannia. Ich bin immer noch ganz überwältigt
von dem vielen positiven Zuspruch auf mein kleines Projekt hier. Vielen Dank dafür!
Um Viva Britannia auch eine angemessene Heimat im Netz zu geben, ist mit der letzten Folge die
nagelleue Website viva-britannia.de live gegangen. Das ist jetzt nicht nur mehr eine Unterseite meines
eigentlich englischsprachigen Blogs, sondern eine ganz eigene Site. Von hier gibt es ab sofort alle
Episoden mit weiterführenden Links, diverse Feeds, gelegentliche Blogposts und weitere persönliche
Tipps zu Großbritannien und zu anderen Podcasts. Und wer selber einmal podcasten möchte, für den
habe ich dort auch ein paar wertvolle Hinweise. Also schaut mal rein auf viva-britannia.de und wenn
ihr mögt, könnt ihr mir dort Kommentare hinterlassen. In der heutigen Folge geht es um Edinburgh. Das
musste jetzt sein, denn ich habe am 25. Januar schon wieder die Burns Nacht verpasst und werde
dieses Jahr auch nicht zum Fringe oder zu Hogmanay nach Schottland fahren. Und gegen dieses Fernweh
muss ich ankämpfen. Aber alles der Reihe nach. Die Fakten. Edinburgh liegt im Südosten Schottlands
nahe der Mündung des Flusses Forth in die Nordsee. Die Gegend dort wird von mehreren Basalthügel
dominiert, die sind Überbleibsel von vulkanischer Aktivität. Einer dieser Hügel wurde durch
Eiszeiten so geformt, dass er nach Westen hin einen hohen Steilhang bildet mit fast senkrechten
Wänden, er dann zur Ostseite hin langsam abflacht und zusätzlich hat sich auf der Nordseite ein
langer Graben gebildet, der lange Zeit ein Sumpfgebiet war. Also insgesamt ein idealer
Hügel für eine Festung. Und die gab es dann auch spätestens ab etwa dem Jahr 600. Da solche Festen
im schottischen Gälisch Dunheisen und die Gegend als Aden bekannt war, hieß die Feste Dun-Aden oder
einfach Dunedin. Noch heute der schottische Name der Stadt. Der englische Name für eine solche
Bergbefestigung geht auf den gleichen keltischen Wortstamm zurück wie die deutsche. Burg. Die Stadt
Idinburg auszusprechen ist aus deutscher Sicht zwar konsequent, aber eben sehr deutsch. Auch
Edinburgh shoutert mich, denn selbst im Englischen ist das G am Ende stumm. Daher klingt die korrekte
englische Aussprache eher wie Edinburgh oder natschig verkürzt mit gerolltem R bei vielen
Schotten Edinburgh. Alles klar? Die Feste wurde im Laufe der Jahrhunderte immer weiter ausgebaut
und der Hügel heißt heute konsequenterweise Castle Rock. Von dort, den abfallenden Berg
hinunter, zieht sich die Royal Mile, also die königliche Meile, die an einem Schloss endet.
Und das ist auch heute noch eine der Residenzen des britischen Königshauses. Auf dem Weg zwischen
Burg und Schloss kommt man unter anderem an der Kathedrale vorbei, aber auch dem modernen
schottischen Parlamentsgebäude. Dieses ganze Gebiet bildet den Kern der Altstadt von Edinburgh
und wird auch tatsächlich Old Town genannt. Brücken führen dann über das ehemalige Sumpf-Gebietstal
auf der Nordseite hinweg zur Neustadt, New Town. Ein geplanter Stadtteil, errichtet im
grigorianischen Stil im 18. und 19. Jahrhundert. Die parallel zum Castle Rock und zur Royal
Mile verlaufende Hauptstraße der New Town ist Princes Street und heute die Einkaufsmeile der
Stadt. Das Sumpfgebiet zwischen den beiden Towns wurde irgendwann trocken gelegt und hier befindet
sich nun der Hauptbahnhof Waverley Station und die Grünanlage Princes Street Gardens. Die gesamte
Innenstadt von Edinburgh wurde zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Die Stadt hat eine
beachtliche alte Baumasse, die nie nennenswert durch Kriege oder Feuer zerstört wurde und rund
ein Viertel aller Gebäude in der Stadt stehen heute unter Denkmalschutz. In Edinburgh leben
rund 500.000 Menschen. Glasgow als die zweite große Stadt Schottlands ist deutlich größer. Hier hat
die Industrialisierung mit entsprechenden Fabriken früher Einzug gehalten und die Nähe zum Atlantik
hat den Austausch mit der neuen Welt begünstigt. Edinburgh hingegen ist bekannt geworden als
früheres Finanzzentrum und insbesondere im 18. Jahrhundert als Athen des Nordens. Die Universität
der Stadt ist verantwortlich für einige der größten Köpfe Großbritanniens. Der Philosoph David Hume,
der Volkswirtschaftler Adam Smith, der Geologe James Hutton, Telefonpionier Alexander Graham Bell,
James Clerk Maxwell, der Begründer der Theorie des Elektromagnetismus, sie alle haben hier gewirkt.
Was mich an Edinburgh so fasziniert ist die Vielfalt. Sie ist eine international touristische,
aber doch angenehm kleine und teilweise sogar intime Stadt. Man findet sehr alte, alte und neue
Gebäude. Man hat in der Stadt schroffe Hügel zum Besteigen und ist doch in einer Viertelstunde am
Meer. Das Wetter ist vergleichsweise mild. Die Allzeit Temperaturrekorde liegen bei minus 10
Grad im Winter und bei 31 Grad im Sommer. Im Sommer sind es in der Stadt aber üblicherweise
angenehme 20 bis 25 Grad. Nur etwas windig ist es und natürlich sollte man immer auf einen kurzen
Schauer gefasst sein. Im August explodiert die Stadt. Dann finden teilweise parallel mehrere
internationale Kulturfestivals statt, allen voran der Festival Fringe. Über drei Wochen
hinweg kann man in der Stadt hunderte Comedy-Shows, Theaterstücke, Tanzaufführungen,
Musikkonzerte und Straßenkünstler bestaunen. Dazu gibt es dann noch das Book Festival mit Lesungen
weltbekannter Autoren und auf dem Castle Rock findet jeden Abend das Royal Military 2 statt.
Eine beeindruckende Militärmusik-Gala. Und auch wenn man für so etwas eigentlich nichts übrig
hat, wenigstens einmal im Leben sollte man sich ein solches Tattoo geben. Es kann zwar schwierig
sein in dieser Zeit eine vernünftige Unterkunft nahe der Innenstadt zu bekommen, aber eine
abwechslungsreiche Woche zum Fringe, gespickt mit besuchenden Pups und Restaurants und dem Zoo,
mit seinen Pinguinen und Pandas, das gehört wenigstens alle zwei Jahre zu meinem Sommerprogramm.
Wie kann man den Edinburgh kennenlernen? In jedem großen Touristenziel gibt es Stadttouren. Wirklich
empfehlen kann ich zum einen die klassische Busrundfahrt, um einen ersten Überblick zu
bekommen. Ansonsten lässt sich Edinburgh aber gut zu Fuß erkunden. Es gibt auch unzählige
geführte Spaziergänge und viele davon handeln inseltypisch von Spukgeschichten oder blutigen
Historiendramen. Ein Kleinod hierbei sind die Literary Pub Tours. Abends wird man von
ausgebildeten Schauspielern von einem Pub zum nächsten geführt. Dazu gibt es dann Geschichten
um die Schriftstellergrößen der Stadt und Kostproben ihrer Werke, teilweise in bestem schottischem
Akzent vorgetragen. Edinburgh war unter anderem die Heimat von Robert Louis Stevenson, der die
Schatzinsel schrieb, und Deacon Brody, ein geachteter Bürger der Stadt, der nachts als
berüchtigte Einbrecher unterwegs war, hat Stevenson angeblich mir zu Dr. Jacqueline Mr. Hyde inspiriert.
Eine weitere literarische Größe war Sir Walter Scott, der unter anderem Ivanhoe schrieb und dem
ein prominentes 60 Meter hohes Denkmal an der Prinzess Street errichtet wurde. Das Denkmal wurde
von dem amerikanischen Autor Bill Bryson mal sehr treffend als "Gothic Rocketship" bezeichnet. Ein
weiterer Sohn der Stadt war Sir Arthur Conan Doyle, der Vater von Sherlock Holmes. Doyle studierte an
der Universität Medizin und die methodische Beobachtungsgabe von Sherlock Holmes ist wohl
in weiten Teilen an die von Doyles Professor Joseph Bell angelehnt. Bell gilt als ein Wegbereiter
der Gerichtsmedizin und hat die genaue Beobachtung von Details betont. Dies hat er seinen Studenten
oft damit illustriert, dass er sich einfach Fremde von der Straße gegriffen und allein anhand von
Körpermerkmalen ihren Beruf identifiziert hat und was sie zuletzt getan haben. In unserer Zeit
wurde Sherlock Holmes wiederum die Vorlage für Dr. House in der gleichnamigen Fernsehserie und
es gibt dort unzählige Anspielungen auf diesen Zusammenhang. Bis hin zu dem Punkt an dem Wilson,
also die Fernsehserienabwanderung von Watson, House das bekannteste von Joseph Bell geschrieben
Chirurgiefachbuch zu Weihnachten schenkt. Die Kopie der Kopie mit dem Werk des Originals.
Nicht in Edinburgh geboren, aber untrennbar mit Schottland verbunden, ist der Dichter Robert
Burns. Er hat im 18. Jahrhundert schottische Volkslieder und Geschichten gesammelt und
neu verarbeitet. Eines seiner weltweit bekanntesten Lieder ist "Old Lang Syne". Das deutsche Besser
und ein Titel "Nehmt Abschied Brüder" und gewisseste alle wiederkehren können. Die Melodie
existierte schon lange vor Burns, aber er hat den Text geschrieben und heute wird das Lied
traditionell zum Jahreswechsel gesungen. Oder wie das in Schottland heißt zu "Hawkmanny". Denn es
wird einfach nicht nur Silvester gefeiert, sondern in Schottland vier Tage lang ein Fest zum Jahresabfluss.
Das ist mittlerweile so beliebt, dass seit Ende der 90er die Innenstadt in Edinburgh am eigentlichen
Silvestertag abgesperrt wird und man muss eins der 100.000 Tickets ergattern, um eingelassen zu
werden. Ich habe dort ausgerechnet den Jahreswechsel von 99 auf 2000 verbracht. Unvergesslich, aber
auch trotz der Kartenbegrenzung sehr voll. Und mit Robert Burns komme ich zurück zum Anfang
der Episode. Denn um den 25. Januar herum wird dem schottisch-nationalpoeten gedacht. Traditionell
finden solche Gedenktage auf der Insel nicht wie bei uns an Todestagen, sondern an Geburtstagen
der prominenten Stadt. Und entsprechend fröhliche Veranstaltungen sind es dann auch. Für die
sogenannte "Burns Nacht" hat sich im Laufe der Zeit ein fester Ablauf eingebürgert, egal in
welcher Lokalität man sie begeht. Nur der Aufwand variiert. In aller Länge. Die Gäste werden mit
Dudelsackmusik begrüßt. Der Gastgeber hält eine kleine Ansprache und vor dem Abendessen wird ein
kurzes von Burns geschriebenes Gebet gesprochen. Dann wird unter Dudelsackmusik die Hauptattraktion
herbeigebracht. Heggis. Diese schottische Spezialität ist ein gefüllter Schafsmagen und
die scharfe Füllung besteht aus einer Mischung von Schafsinnerallen und Hafergutze. Das klingt
nicht sehr appetitlich, schmeckt aber zumindest mir erstaunlich gut. Und ja, es gibt auch vegetarisches
Heggis. Ein Ehrengast liest dann Burns oder Anders Heggis. Ja, die hat der wirklich geschrieben. Und
an der richtigen Stelle, in der dritten Strophe, schneidet er das Heggis an. Nach einem Toast,
natürlich mit Whisky, wird das Heggis zum Portionieren wieder in die Küche gebracht. Und
für die Gäste gibt es erst Suppe, dann das Heggis, traditionell mit Neeps and Tatties,
das sind Kohlrüben und Kartoffeln und anschließend Nachtisch und Käse. Nach dem Essen folgen zu
weiteren Gläsen Whisky und anderen Alkoholika verschiedene Aufführungen von Burns-Gedichten
oder -Liedern. Zwischendurch hält ein weiterer Ehrengast eine selbstgeschriebene Rede über das Leben
von Burns. Ein Mann hält eine mit Burns-Zitaten gespickte humoristische Lobrede auf die Frauen und
eine Frau bekommt die Gelegenheit zur Gegenrede über die Männer. Und natürlich endet der Abend
mit dem gemeinsamen Singen von "Old Lang Syne". Damit soll ein erster Einblick in die schottische
Hauptstadt reichen. Über weitere Sehenswürdigkeiten, Merkwürdigkeiten und das Geburtshaus von Harry
Potter berichte ich ein andermal. Ich brauche jetzt erstmal einen Whisky. Thanks for listening. Cheers. Bye Bye.
[Musik]