Jungs, ihr müsst mich vor mir selber schützen.
Warum das? Was gibt's denn?
Ich hab Sperm Money und bin in Konsum Deep Dives gerade.
Oh ja, ich hab gesehen, dass für dich diesen Dingbegeist
hier für den Mister FPGA ...
Sag mal, ne, gell, ist der Weihnachten, gönn die ja?
Den hab ich tatsächlich schon bestellt.
Das ist ziemlich geil mit Oldschool Gaming und so.
Aber ich bin jetzt in viel tiefer ...
Wie nennt man das?
Den Johannes Kramm des Konsums bin ich abgestiegen.
Ich möchte gar nicht drauf eingehen.
Ich muss wirklich ...
Also so muss ich jemand fühlend, der den Alkohol im Haus versteckt.
Ich hab jetzt wirklich ein paar Seiten für mich selber gesperrt.
Okay, aber geht's dir gut damit?
Es gibt mir super.
Mir wird's schlechter gehen, wenn ich's bestellt hätte
und jetzt auf mein Konto schauen müsste.
Aber lass es mich so ausdrücken.
Ich weiß jetzt, was ihr mir zum 40. Geburtstag schenken dürft.
Das steht ja auch bald an.
Wie fühlt sich's mit kurz vor 40?
Also ist das erst dann 40, kein Bock?
Oder nur ja, eigentlich bin ich jetzt schon so halb 40,
weil ... ist ja nicht mehr so lang hin.
Oder wie fühlt sich das für dich an?
Also, ich geb ganz gerne meine Standardantworten.
Ich hab das, glaub ich, auch tatsächlich
in diesem Podcast schon ein, zweimal erwähnt.
Der Jürgen und ich hatten einen Freund auf Arbeit,
der mit 23 Jahren am Magenkrebs gestorben ist.
Und ich hab mir geschworen, dass ich mich niemals
über meinen Alter beschweren werde.
Gott weiß, ich beschwer mich über andere Sachen.
Aber ich werde mich garantiert nicht beschweren,
dass ich alt werde.
Das Großartige, finde ich ja wirklich,
etwas, was ich nicht gedacht hätte, dass ich mal in dem Alter,
in dem ich jetzt bin, sagen würde,
ich bin einfach fucking zufrieden mit dem Alter,
wenn alle immer sagen, ich will gern noch mal 18 sein.
Nein, ganz sicher nicht.
Also, mal von diesen ganzen körperlichen Leiden abgesehen.
Es hat so viele Vorteile,
in der Blüte seines Lebens zu sein, so wie wir jetzt.
Ich genieße das auch.
Was für ein schöner Anfang.
Ihr Geschichtswissen haben Sie aus Videospielen.
Ihre Umgangsformen von Reddit und Ihren Humor.
Ach, reden wir nicht weiter drüber.
Sie heißen Philipp, Dominik und Jürgen.
Sie erzählen euch Dinge über die Vergangenheit,
die ihr so garantiert noch nie gehört habt.
Erklär doch mal, Jürgen.
Willkommen bei Ach, dem Triumphirat
für historisch inspirierte Humorvermittlung.
Hallo, wir sind hier sitzen.
Beziehen Sie, stehen mal wieder, verteilt durch die Republik.
Wir sind miteinander.
Fan-Up, wir LTE zugeschalten.
Das bin ich, der Jürgen.
Aber du bist richtig per LTE.
Hast du LTE-Zuscheidung, das ist wie wie wie komplett verpasst?
Ich weiß nicht, mein WLAN hier im Keller ist schlecht.
Oh, okay, alles klar.
Aber nicht aus dem Keller ist uns zugeschalten.
Der Dominik.
Und wir normal im Kupferkabel zugeschalten auch der Flan,
der Jürgen, der Jürgen, der Jürgen.
Was gibt es denn?
Die Nahrstellung unter den Verbindungen.
Jens, wir müssen über deinen Ausgabe verhalten sprechen.
Ich bin etwas geplettet, wenn ich auf meinen Konto sehe
und die Spende von unserem Hörer Jens.c.
Ich bin mir immer noch nicht ganz sicher,
ob er nicht einfach ein Komma falsch gesetzt hat.
Aber das war sehr großzügig.
Vielen Dank dafür.
Das war eine Summe, wo ich im Kauf rauscht nach zum Elf
um besoffen bei Amazon wirklich nicht einfach klicken würde.
So viel war das.
Herzlich willkommen bei Dengar Jury, besoffen bei Amazon.
Von und mit Dominik.
Schönes Buschen in die Juli, an der Stelle auch.
Und was haben Sie gestern Nacht nicht bestellt?
A. Ein Aufblasbader ist Pony.
B. ein Kartenspiel, die größten Siktatorn alle Zeiten.
Oder C. eine Flasche Bourbon Whisky für 37,99?
Da würde ich nicht zögern.
Glaub ich. Schnäppchen.
Ich bin ein großer Fan vom Lidl-Gin.
Unterdessen Lidl hat er vor, Rangne Jins.
Für wenig Geld.
Oder Aldi, Aldi tatsächlich auch.
Discounter im Allgemeinen.
Ich bin wirklich draufgekommen, dass es relativ unnötig ist,
teure Jins zu kaufen.
Überzeugt mich vom Gegenteil.
Sehr gut, sehr gut.
Ihr müsst uns weniger überweisen in Zukunft.
Dominik ist jetzt auf Discounter-Gin umgestiegen.
Wo ich da vorher nur einen Goumont Weinbrand getrunken habe.
Um Achtkosten.
Ich nehme lediglich Schnaps aus Schnapspralinen zu mir.
Ja, ich hab's ja euch schon angekündigt.
Wir müssen uns ein bisschen sputen.
Wir müssen ganz kurz sagen,
wie das zeitliche Paradoxon sich wieder entfaltet im Podcast.
Wir nehmen heute auf am Tag vor Heiliger Abend.
Ich hab beinah gesagt, vor Weihnachten, was vollkommen falsch wäre.
Aber ihr hört das erst im neuen Jahr.
Da müsst ihr jetzt mit leben, dass wir wahrscheinlich
hier in Weihnachtszeit eine Festtagsstimmung hier ...
Er wählt sich 2021.
Ja, es wird echt Zeit, dass wir dieses Drecks 2020 hinter uns lassen.
Ganz ehrlich.
Ich find's schön, wie jeder denkt, dass 2021 besser wird.
Ja, wahrscheinlich besser, aber du ...
Dieser schöne Irrg glaube, dass Dinge immer besser werden.
Wir haben ja nichts anders.
Aber doch, ich bin positiv gestimmt.
Es könnte sein, dass wir diese Sache mit den T-Shirts
sehr gut gelaufen, da waren die Leute sehr angeteilt und begeistert.
Wir waren auch angeteilt und begeistert,
dass die Leute angeteilt waren.
Wir haben da sehr viel Freude rausgezogen.
Du hast ja auch nicht so wahnsinnig viel Arbeit damit gehabt.
Ich würde mich gerne an der Stelle bei meiner Tochter bedanken,
die das Thema versand, fast schon allein
in ihre zehnjährigen Hände genommen hat.
Ohne Witz. Und dass die Dinge, die ich noch produziert hab dazu,
alle gegengecheckt hab, was mir schon auf den Geist ging beim Produzieren.
Nicht wegen des Inhalts, sondern wegen der ersten zehn Sekunden ...
Audio-Gedöns.
Also, wenn ihr einen QR-Code in eurem Paket hattet,
dann bittet Skentin auch.
Da verbrickt sich vielleicht mehr dahinter,
als ihr auf den ersten Moment denken wollt.
Sollte die ihn schon weggeworfen haben, schreibt uns die Mail.
Win-win, erstens kannst du sich jetzt in der Dankbarkeit uns alle
unsere Dankbarkeit suren.
Und zweitens ist sie vielleicht endlich mal gefordert worden.
Weil ich glaube, sie wird wenig gefordert,
weil sie ganz nach Papa kommt.
Sie hat sich schon ein Weihnachtsfähenprojekt gewünscht.
Und ich meine, das ist jetzt leider schon wieder vorbei,
aber das ging wahrscheinlich schon in Richtung Weihnachtsfähenprojekt.
Ist jetzt nicht überschaubar jetzt gewesen vom zeitlichen Rahmen her, ne?
Wir haben wirklich vielen Dank an alle, die bestellt haben,
an alle, die noch extra ein Trinkett mit draufgelegt haben.
Meine Frau hat ein bisschen geflucht heute bei der Buchhaltung,
aber das ist vollkommen okay.
Mir war's das wert.
Vielen Dank für eure Großzügigkeit.
Das macht echt Spaß, für so Leute Podcasts aufzunehmen.
Das meine ich echt so. Das klingt jetzt platt und abgedröschen,
aber das meine ich wirklich.
Jetzt hab ich sie sprachlos gemacht.
Ja, aber mir geht's auch immer so,
wenn ich ... Das klingt auch so davon abgedröschen,
aber wenn ich Kommentare lese oder Bewertungen,
da kommt etwas zurück aus diesem Ding, wo man etwas hinsendet.
Wie gesagt, ich erzähl's immer wieder.
Theater spielen und co. singen.
Du bist auf der Bühne, du hast ein Publikum.
Und wenn du da so losgelöst bist,
und wir haben ja nicht mal jemanden, der das gerade live hört,
ist das ganz toll und wertvoll, wenn da was zurückkommt.
Das ist ein frenetischer Applaus, ist nicht persönlich.
Das ist eine ganze Masse an Leuten.
Wenn jetzt 4.000 Mann applaudieren, zehn Minuten lang,
das ist schon schön, aber ist das nicht dasselbe.
Aber jemand, der live hört, ist ein sehr gutes Stichwort.
Ganz kurz noch danke auch an den Bücherspender.
Ich hab einige Bücher bekommen jetzt kurz vor Weihnachten.
Das klingt aus Edgar Wallace Horrorfilm, der Bücherspender.
Der Bücherspender.
Das war eine Spenderin. Mit der roten Peitsche.
Aber eigentlich wollte ich auf das Stichwort ...
Mit der roten Peitsche.
Ich wollte das Stichwort live zuhören, weil ...
Philipp, du könntest jetzt mal den Studio Link-Code anrufen,
den ich hier vorhin gegeben hab.
Ja.
Ja, da, da, da.
Jürgen hat mir vorhin einen Code gegeben.
Allerdings ist es kein registrierte Pro-Studio Link-Account.
Das heißt, ich hab keine Ahnung,
hinter dem Kürzel überraschendes Gast
unter Stich-Ian verbirgt.
Und ich klicke ...
Barack Obama hat sehr viel Werbung für sein neues Buch.
Und hier ist Barack Obama.
Ich versuche, anzurufen in drei, zwei, eins, klick.
Puh, puh, ist das spannend.
Oh, Gott.
Und die Frage ist ...
Was kfz? Mit Ihrer Bestellung?
Hallo?
Ah, sehr schön, es funktioniert.
Hallo, Annemarie.
Hi.
Hallo.
Hallo, einen wunderschönen guten Abend.
Die anderen beiden haben keine Ahnung,
warum du hier bist.
Ähm ...
Sehr gut.
Hauptsache, du weißt es.
Ich denke, ich erinnere mich.
Willst du uns jetzt heiraten?
Nein, Leute ...
Ist das eine Standesbeamte?
Puh.
Ich bin leider schon heiratet, es wäre irregal.
Nein, du bist die Standesbeamte, die uns drei verheiratet.
Aber ich klopfe.
So, ja, gut.
Ich möchte bemerken, Dominic,
dass deine Chancen anscheinend nicht so schlecht stehen,
wenn Annemarie schon das Wort leider benutzt.
Okay.
Ich weiß ja gar nicht, wie das jetzt gescheitert wird.
In Corona-Zeiten darf man auch so remote verheiraten.
Wenn einer vielleicht in den internationalen Gewässern ist,
dann kann der Kapitän ja die Leute verheiraten.
Vielleicht geht es ja auch ...
Das sehen wir sehr auch im Bild, sehr schön.
Fantastisch.
Du bist nicht im Ital der Band, Annemarie,
kein heirateter, oder?
Nein.
Das wäre jetzt die zweite Assoziation, die ich hab.
Okay, I'm out, ich hab echt keine Ahnung.
Aber hallo, dass du da bist.
Dann haben wir die Video jetzt.
Tippe auf den Bereich Illustration.
Oh.
Woher ... Kennst du Annemarie?
Nein.
Der Philipp ist ein alter heirater.
Das ist echt furchtbar, es ist wirklich furchtbar.
Bevor der Philipp noch draufkommt, was wir hier vorhaben,
ich hab's ja gerade schon erklärt,
wir sind in diesem zeitlichen Paradoxon.
Für uns ist jetzt Weihnachten.
Ich hab meinen beiden Mit-Podcastenden einen Geschenk ...
Das ist ein Zeitpunkt, wenn ihr beide mal die Pakete hervorholen könntet.
Vor allem darf ich bemerken, dass du ein echtes Schlingel bist,
dass du gesagt hast, nee, das ist kein Geschenk von dir,
du hast was anderes, das ist was für ein Podcast.
Ich hatte keine Chance, dich zurückzuschinken.
Du musst nicht zurückschinken, so war's nicht gemeint.
Für mich aber schon.
Du, ich hab dieses schlechte Gewissen,
das musst du dir abgewöhnen, du lebst dich so viel einfacher ohne.
Dominik hat es in Gülden eingeschlagen,
ich hab das in den Händen, ich in den Rot.
Jetzt ist meine Videoverbindung zu euch weg.
Wir sehen dich nicht mehr, aber das ist egal für unsere Höhende.
Ich wollte ja eure Gesichter ...
Wir müssen das einigermaßen synchron machen.
Was hast du der Abendbrauch eigentlich gezahlt,
dass sie hier sogar noch mit Live-Bett zugehen muss?
Sie hat auch gebeten ...
Wenn ihr nicht gut genug gezahlt, kommt auf uns zu.
Du kannst auch eine Anonyme mail schreiben.
Nein, wenn was gegen die Beziehung dabei sein soll.
So, Achtung.
Ich hab hier ein Glas stehen, ich muss aufpassen.
Also, ich reiß das jetzt mal auf, okay?
Ist eigentlich auch was ganz Beschöner.
Stimmt, mach ich auch, komm.
Weg mit dem Messer hier.
Ich dritt gerissen.
Und ich drehe meine ...
Ich drehe das extra hier ein bisschen hin.
Warte mal, fuck!
Wie geil.
Okay.
Es handelt sich um ein ...
Um ein berahmtes ...
Eine Kompolage.
Oh, erstens ein ...
Ein ...
Ein Shirt.
Na ja, gut, das hast du ja ...
Das wusste du ja.
Das hab ich ja bestellt.
Das hab ich praktisch damit rein.
Ein Halter, ich vermute, es handelt sich um ein Bild.
Ich hol jetzt mal ein Messer bei.
Das ist sehr feste Alufolie, die da drum ist.
Oh mein Gott.
Holy shit!
Shit!
Ich geh kaputt ...
Okay, okay, okay.
Also, es ist eine Collage von allen möglichen Figuren
und Geschichten, die wir schon ...
Es scheint wir hatten.
Ich seh noch nicht alles, weil es mich gerade sehr blendet,
weil es noch komplett in Folie gepackt ist.
Aber das wickel ich jetzt hier mal aus.
Ah, das ist hier Alu.
Das heißt, das ist auch ein bisschen robuster, hoffe ich.
Das ist Alu-Deepon, das hat ein bisschen was.
Sehr gut.
Ja.
Großartig.
Also, ich sehe unten ...
... uns drei versammelt um ein Buch,
aus dem Jürgen offensichtlich gerade uns vorliest.
Und dann, oh mein Gott,
einfach alle möglichen Figuren aus unseren Stories ...
Ah!
Ich bin gerade ...
Ich würd sagen, dass du schon ...
... ein bisschen so Talent hast als Illustriker.
Holy shit!
Ein gemein unterscheiden.
Dann hab ich in der Kreativität den richtigen Job gewählt.
Sehr, sehr, sehr gut.
Ich bin nämlich CEO einer Firma.
Sehr geil.
Ich vermute jetzt mal ganz stark,
dass du die Zeichnerin dieses fantastischen Werkes bist.
Ich stell mir vor, wie der Jürgen eine Vorgabe gegeben hat
und irgendwie einfach nur so Strichmännchen und dann immer dazu,
muss das und das repräsentieren.
Noch nicht mal.
Sehr, sehr geil.
Auch links oben, der Typ, wie er einfach ...
Die Person, die durch die Wolken fliegt und so guckt,
oh Mann!
Was erkennt ihr der?
Hat der Jürgen den Mary?
Ich geh kaputt, Charlie Brown links hinten.
Oh Mann, es tut mir gerade sehr leid,
dass ich jetzt keinen geilen Audio-Content liefe.
Aber es ist einfach zu, zu gut, das ganze Ding.
Ich hoffe, wir können uns online stellen,
dass die Leute sehen lassen können.
Irgendwas sagt mir, dass der Jürgen das schon längst vorbereitet hat.
Nein, ja und nein.
Also, ja, ich denke, Anne-Marie, außer du widersprichst mir jetzt,
ich denke schon, dass wir das auch auf unsere Webseite packen werden.
Klar.
Und vielleicht machen wir da auch noch das eine oder andere
in Zukunft damit mit einzelnen Motiven oder mit dem Gesamtmotiv.
Aber ich finde, das ist eine Fantasie.
Also, ich war sehr gerührt, als ich das gesehen habe, das erste Mal.
Das ist eine wunderschöne Zusammenfassung von jetzt fast vier Jahren, ach.
Und es ist fast schon schade,
dass neue Folgen da nicht automatisch mit der Zukunft kommen.
Anne-Marie, da müssen wir noch mal verhandeln.
Aber es ist echt, ich bin vollkommen buff selber nach wie vor.
Ich bin nur für ein paar Tage.
Jetzt muss ich mal ganz kurz nachfragen.
Wie kam das jetzt zustande?
Also, ist das jetzt quasi etwas, was natürlich entstanden ist
über die Jahre oder hat Jürgen das in Auftrag gegeben?
Oder ist das was, hat er dich gezwungen, alle Folgen nachzuhören?
Nee, das war tatsächlich so,
dass ich weiß gar nicht mehr, in welcher Folge das mal war.
Aber irgendwer hat dann gesagt, falls ihr zeichnen könnt,
dann meldet euch, was ich dann getan habe.
Entschuldig, im Sinne der Anflage.
Ähm, ja, genau.
Und dann hatte ich so Kontakt mit Jürgen.
Und dann haben wir das ein bisschen besprochen.
Und was ich dann halt letzten Endes als Ausgangsmaterial hatte,
war zu ein paar Episoden so Wünsche,
wer grob ungefähr gezeichnet werden sollte und wie.
Nicht zu allen, aber ich hab dann teilweise eh schon
selber Ideen gehabt, teilweise noch mal nachgehört
und dann ein bisschen Recherchearbeiten gemacht wie,
was weiß ich in der britischen Armee zu einem zweiten Weltkrieg,
wie Sandra, die Uniformen aus, was hatten die Leute für Motorräder
und solche Sachen.
Ja, ist das entstanden.
Der Detailreichtum ist auch wirklich fantastisch.
Also, ich muss mir grad aufschweigen, dass ich mich jetzt
hier noch auf dem Podcast konzentriere,
weil ich bin völlig gefestelt von diesem Bild.
Ich schildere jetzt einfach mal meine Gedankenreihenfolge.
Weil der Jürgen liegt uns schon seit Jahrentag in den Ohren,
wie mit tausend anderen Themen.
Was denn auch mal geil wäre, Illustration und Comics und bla bla.
Also in 100 Jahren, wahrscheinlich hat das die letzten zwei Mal,
als er gesagt hat, war schon längst in Kontakt mit dir der Schlingel.
Und ich hab tatsächlich jetzt vermutet,
dass er hier freelandsmäßig einfach eine Illustratorin gesucht hat
und das in Auftrag gegeben hat.
Aber das ist ja weit gefehlt.
Also, das ist ja wirklich, der Philipp hat's gerade angedeutet.
Das ist ja ein Detailreichtum und eine Genialität dieser Zeichnung.
Das sieht man und es mag eine Unterstellung sein,
auch die Begeisterung für ... Ach, heraus.
Und ich bin schwer sensbegeistert
und ich nehm meinen virtuellen Hut vor dir.
Vielen herzlichen Dank, ganz toll.
Hey, Hammer, können wir jetzt so eine Stunde Pause machen,
das mir diese jetzt einfach in Ruhe anguckt?
Erst mal rausfinden, was für ein Geschichte dran ist.
Ich glaub tatsächlich, dass auch ich noch nicht alles entdeckt hab.
Weil da sind so viele Details mit drin
und so viel Liebevolles und so viel Kleinigkeiten
und so viele versteckte Dinge, das kann man, glaub ich,
stundenlang erkunden, dieses Bild.
Wahnsinn.
Also, ungelogen in den Topf 5 meiner Dinge für 2020.
Also, das wird, will ich auf dieses Jahr zurückblicke,
in den Highlights auf jeden Fall sein.
Hey, aber hallo.
Holy shit.
Nein, immer noch bis in einem Jahr.
Das klingt jetzt vielleicht so kitschig,
aber weil's auch so ein bisschen so ein ...
Hey, das hatten wir alles und ich auch so,
hey, wir essen das da hinten.
Ich hab so eine Folge drüber.
Und das, warum ist da ein Schwein?
Ach ja, Schweine vor Gericht.
Ach, das ist ja die Person.
Also so ein Huch, das haben wir alles schon erlebt.
Fast so ein bisschen wie so eine ...
Wie ein Klassenfoto, ein bisschen so.
Ja, ähm ...
Weniger wie ein Klassenfoto,
weil's eher was Zeitliches im Verlauf hat, so eine Art ...
So weit sind wir schon gegangen.
Du stehst auf dem Berg und siehst die Wege und Hütten,
die du abgegangen bist, bis du hier hochgekommen bist.
Ich würde vorschlagen, so die neue Folge released am 1.01.
Und wer im Neujahrs-Suf, wobei dieses Jahr
wird's ja nicht so ein eichersuf sein,
weil keiner Silvester feiert,
die an dem Tag mitgepostet Variante
als erstes alle Folgen zuordnen kann
und was ihr das ane Siegel bekommen kriegt,
der kriegt mal wieder irgendwas.
Jetzt muss ich mit meinen beiden Mitstreiter
noch ausklappen, Büsern, Wasser bekommt,
aber ich würde sagen, wir machen eine Competition raus.
Wenn das jemand macht, dann leg ich noch mal
der Größe drauf.
Also das ist gerne auch hanzigniert.
Und die Künstlerin ist die Jury, okay?
Ja, wahrscheinlich ist Annemarie eh die Einzige,
die sagen kann, ob's stimmt oder nicht.
Wahrscheinlich.
Das ist ein Predator im Hintergrund.
Den Antigen kann ich mich nicht erinnern, dass der vorkommt.
Annemarie, vielen, vielen herzlichen Dank.
Du hast wirklich alle Erwartungen, die ich hatte,
weit übertroffen und ich hoffe, ich kann dir das
in irgendeiner Form auch irgendwie auch mal wieder heim zahlen.
Im positiven Sinn.
Wenn du magst, darfst du gerne noch ein paar Minuten bleiben
und wir machen noch ein kurzes Spielchen.
Wenn du Lust hast, darfst du gerne noch mit uns abhängen,
bevor wir dich wieder rauswerfen.
Ja, klar, gerne.
Das wissen die anderen nämlich jetzt auch noch nicht,
denn um jetzt eine thematische Brücke zu heutigen Folge zu bauen,
im Laufe der Folge kommt eine bereits verstorbene,
berühmte Person vor.
Und jetzt habe ich mir gedacht, warum leiten wir die Folge
dann nicht einfach mal mit einem Mini-A ein?
Ja, ich habe das auch nicht.
Philipp, erklären Sie die Regeln.
Hallo und herzlich willkommen zu A.
Der Kurzform von ACH, wie immer,
gibt es zehn Investitionen auf eine Person,
die nicht beunruhend zuweilt.
Sehr gut.
Nur, dass wir das mal in ACH sind.
Unbedingt auch mitraten.
Erstens, meine Frau war zum Zeitpunkt unserer Hochzeit
nicht nur acht Jahre älter als ich,
sondern auch im dritten Monat schwanger.
Also, vermutlich war sie auch später noch acht Jahre älter
als diejenige Person.
Aber der Fokus liegt auf Schwanger.
Vielleicht hilft euch das zweite Hinweis weiter.
Ich wurde überdurchschnittlich alt
und ich verfluchte durch eine Grab-Inschrift vorsorglich
jeden, der es wagte, meine Gebeine oder Grabbeilageen zu schänden.
Mit Erfolg.
Mein Grab ist bis heute unberührt.
Also, es ist nicht James Brown,
weil der wurde, glaube ich, dreimal exhumiert wegen ...
recht wegen Erbschaftsstreiler.
Und seine Meinung, glaube ich, abgesegnet.
Das stimmt, dass wir auch gelesen haben.
Ich komme in korrekt, Dominik.
Drittens.
Angeblich bin ich dafür verantwortlich,
dass es im Central Park in New York Sperlinge gibt.
Das ist jetzt eine komplexere Geschichte,
die ich euch leider voranhalten muss an dieser Stelle.
Aber wenn ihr mich daran erinnert,
werde ich euch das noch mal genauer erklären.
Sperlinge?
Keine Idee?
Na ja, also ...
Also, ich weiß, der Sperlinge ist so ein ...
Oder ist das ...
Ich glaub, es sind Sperlinge, oder?
Die so ein Hipster-Dings in den USA,
sich so Sperlinge zu tätowieren.
Oder vertuere ich mich grad?
Ich weiß, dass bei Seefahrern gibt's so ein Sperlings-Spatzen-Tattoo.
Genau.
Je nachdem, wie oft ihr den Äquator schon überquert haben.
Echt? Okay, das kann ich ...
Das hättest du im Hintergrund.
Da gibt's verschiedene Tattoos, die dann verschiedene Bedeutungen haben.
Das ist das Stichwort für Hinweis Nummer vier.
Historiker gehen davon aus, dass ich zeitlebens
einen großen goldenen Ohrring im linken Ohrtrug.
Und nein, ich war kein Pirat.
Ich steh mir ein paar historische Figuren grad vor,
die einen großen goldenen Ohrring getragen haben.
Es ist nicht Adolf Hitler.
Also anders.
Also, Sperlinge hätte ich vermutet,
so 1800er irgendwann in die USA rübergeschleppt.
Aber nicht, dass es mir jetzt irgendwas nutzt.
1890, um genau zu sein.
1890? Okay.
Also die Sache mit den Sperlingen.
Das hängt dir nur nicht.
Ah, okay.
Fünftens.
Niemand weiß, was ich letzten Sommer getan habe.
Mit letzten Sommer meine ich die Zeit
ab der Geburt meiner Zwillinge im Jahr 1585 bis ins Jahr 1592.
Vielleicht war ich Lehrer, vielleicht stand ich auf einer Bühne.
Vielleicht reiste ich quer durch Europa.
Was, 1592?
Ich weiß nicht.
Es gibt Quellen zufolge wohl 80 Arten, meinen Namen auszusprechen.
Und nein, es ist nicht Crudulu.
Ach, das finde ich folge meiner Szwitzigen.
Crudulu wird's machen.
Haha.
Mmm, Meno.
Wahrscheinlich irgendwas Französisches dann.
So typischer Amerikaner, der nicht weiß,
wo es ursprünglich herkommt und es dann falsch ausspricht.
Aber würde er ein Franzose seinen eigenen Namen machen?
Kann man das auch sagen?
Hmm.
Vielleicht.
Ja, die weiß nicht.
Bei den Phoenix-Sans in den 90er-Jahren hat ein Spieler gespielt.
Den hat man Dan Mali genannt.
Und der wurde geschrieben M-A-J.
Und dann E-R-L-E, glaub ich.
Also komplett anders ausgesprochen,
als du vermuten würdest durch die Scheibweise.
Und seitdem glaub ich gar nichts mehr.
Seltsam.
Es gibt doch auch diese ...
Ich glaub, irische Schauspielerin,
die gibt's eine ...
Kompellation, wie ihr Namen falsch ausgesprochen wird,
auf YouTube.
Das ist auch geil.
Es gibt eine unfassbar geile YouTube-Serie,
wie man Dinge korrekt ausspricht.
Und die hat uns unglaublich viel Spaß auf Arbeit quasi verschafft.
So, z.B. das MENJO, MENJO eigentlich heißt ...
Ja, ja, Stetsmango.
Ja, Lassonsch.
Ja, Sour Brattensch.
Vielleicht ...
Großartig.
Vielleicht hat mit diesem Aussprache Thema Punkt acht was zu tun.
Meine Eltern waren an Alphabeten, vermutlich.
Meine Kinder waren ziemlich sicher.
Ich hingegen prägt der Begriffe wie
Fashionable, Eyeball, Full-Gun-Conclusion,
In a Pickle, Wild Goose Chase und viele, viele mehr.
Zuländer.
Shakespeare?
Ja, Philipp, Shakespeare.
Aber wie ...
Hat der den bitte zu ...
Also, wie so die Vögel,
wie so der Central Park?
Also, es hat sich einen Shakespeare-Fan irgendwann mal vorgenommen.
Alle 600 Vogelarten, die in den gesamten Shakespeare-Werken
referenziert werden, nach Amerika zu bringen.
Warum nicht? Ich hab sonst nichts zu tun.
Warum? Verdammt noch mal nicht.
Es gab ja noch keine Podcasts.
Au, stimmt.
Du hast recht, klar.
Heutzutage hat jeder zwei Podcasts.
Der hat sich einen Namen gesucht.
Und so kam die Spelling in den Central Park.
Das finde ich eine sehr schöne Geschichte.
Noch den Rest neuntens.
Viele Menschen halten mich bis heute für ein Betrüger.
Es gibt über dieses Thema sogar ein Emmerich-Film.
Das wusste ich jetzt gar nicht.
Aber vielleicht Dominik, kennst du den?
Emmerich?
Ja, den Typen und den Filmen.
Der Film heißt Battleship.
Fast.
Nein, ich glaub, das war 1000-Bissel.
Ach so!
Hab ich verwechselt.
Es war tatsächlich Anonymous, was ich einen irreführenden Namen entfinde.
Er wusste nicht, was nach ihm kommt.
Von 2011 sagt mir null.
Das ist ein typischer Fall.
Wenn man sich mit Filmen auskennt und Tausende gesehen hat,
sollt man den Zehntausendsten auch kennen.
Das ist echt schwierig.
Ich find es bei Musik so unfassbar,
wie viel Musik das zu entdecken gibt.
Ich weiß nicht, wie es euch geht.
Aber das ist für mich so unglaublich erschlagen manchmal.
Ich bin auch dankbar für Streamingdienste dieser Tage
und diese Algorithmen dahinter.
Ich hab so viel geile Musik entdeckt in den letzten Jahren,
die mir empfohlen wurden.
Vorher hab ich auf Menschen vertrauen müssen.
Jetzt kann ich einfach vor meinem Computer ...
Was Dominic mit Empfehlungen von Menschen macht,
wissen wir ja mittlerweile alle.
Ich hab noch Hinweis Nummer zehn.
Bitte unterbrecht mich, wann ihr euch danach fühlt.
Shall I compare thee to a summer's day?
Though art more lovely and more temperate.
Rough winds do shake the darling buds of May,
and summer's lease has all too short a date.
Some time to hot the eye of heaven shines,
and often is his gold complexion dimmed,
and every fair from fair sometimes declines,
by chance or nature's changing course.
Das ist jetzt über dieser Andy Kaufmann-Dokumentation
oder über diesem Film, so er liest halt den großen Gatsby
einfach komplett vor.
So, Jürgen, geht davon aus, dass wir unterbrechen.
Wir haben eine Schallplatte hören.
Jetzt haben Sie mich ...
Jetzt hast du mich aber nicht erwähnt.
Er hat seinen ganzen Erfolg durch ein Deal mit Dreamworks.
Hast du das erwähnt?
Nein.
Wenn ihr den Sandman gelesen habt von NewGamen,
kommt das raus, dass er halt irgendwie mit Dream
dem Meister des Schlafs so ein Deal eingeht.
Ihr müsst echt Sandman lesen.
Ich hab's auch mal ...
Ich hab's überbookt.
Wie gut, ihr müsst es unbedingt lesen.
Ich hab's nicht gemacht.
Staffel hat's zehnmal gelesen, ich hab's buch schon zu Hause.
Gibt's das bei Blinkist?
Du hast mich im letzten Drittel von dem Sonnet 18 unterbrochen.
Das Schande über dich und ...
Ja, weißt du schon.
Hatte du in der Vergangenheit Bühne mit Shakespeare?
Ja.
Erzähl's.
Hanni, wir sagen unser Gag.
Genau.
Wir hatten das tatsächlich ein bisschen Shakespeare
unter anderem dieses Toilett im Englischunterricht behandelt.
In der Oberstufe.
Und ich hab dann tatsächlich,
während sich andere Mitschieleinnen
in Klassiker der Weltliteratur wie Twilight vertieft haben,
hab ich mir ziemlich viel Shakespeare auf Englisch beigezogen.
Ja, sehr gut.
Es gibt einen Film mit Ralph Fiennes.
Der heißt wie Corellianius, irgendwie so was.
Der ist quasi eine Neuzeit spielter,
hat aber genau den gleichen Text wie quasi das Original von Shakespeare.
Romeo und Juliet?
Nee, der heißt irgendwie Corellianius.
Aber es gibt doch eine Romeo und Julia-Verfilmung,
wo sie mit Knarren aufeinander losgehen.
Ah, ja, mit Claire Danes und Leonardo DiCaprio.
Genau.
Und Machadoo About Nothing ist auch tatsächlich öfter für filmt worden.
Das ist auch während des Autorenstreichs damals.
Hat der Shakespeare ...
Er hat Shakespeare tatsächlich in seinem Garten
noch eine schwarz-weiß-Verfilmung von Machadoo About Nothing ...
Gefilten-own mit seiner eigenen Kamera.
Little-known facts.
Muss man wissen?
Denken wir drüber nach.
Ich hatte auch im Englisch LK das eine oder andere Shakespeare-Thema.
Und tatsächlich musste ich in einem Englisch LK,
wo der einzige Junge war,
die Hexentanz-Szene aus Macbeth nachgespielt.
Und sind Shakespeare zitierend um einen Mülleimer getanzt.
Oh ja.
Und mein Lehrer hat sogar irgendwie aufgenommen.
Es existiert hier irgendwo im Haus eine Kassette mit der Aufnahme davon.
Also, es ist echt ganz schlimm.
Und später habe ich dann meiner Frau mit Sonnet 18 tatsächlich ...
Ich will nicht sagen, um den Finger gewickelt,
aber um den Finger gewickelt.
Wir machen das jetzt, ich weiß nicht, ob ihr Fanny Games gesehen habt,
wo quasi diese zwei Jugendlichen diese Familie als Geisel nehmen
und dann so foltern und dann die vierte Fourth World Break.
Das machen der Philipp und ich jetzt nur, um dieses Band anzukommen.
Ich möchte mich an deiner Familie vorzeitig entschuldigen,
aber ich muss an dieses Band kommen.
Ich weiß selber nicht, wo es genau ist.
Ja, ja, ist klar.
Zwinke, Zwinke.
Ja, Anne-Marie, noch mal vielen, vielen herzlichen Dank.
Dankeschön.
Es war mehr eine Ehre.
Du musst nicht die restlichen drei Stunden
von unserem Gesäher mit anhören.
Beziehungsweise ...
Das mache ich dann im Nachhinein.
Genau, darfst du es in deinem eigenen Tempo tun.
Vielen Dank, dass du den Spaß mitgemacht hast.
Vielen Dank für deine echt kunstvolle, wundervolle Arbeit.
Ich find's mega.
Und es werden jetzt sicher auch die Leute
so nach und nach im Internet zu sehen kriegen.
Sobald sie jetzt raus im Call draußen ist,
werde ich erst meinen Freudentränen ausbrechen.
Mh.
Vielen, vielen lieben Dank.
Ich grüße dich.
Mach's gut, ciao.
Tschüss und schönen Abend noch.
Tschüssi.
So schön.
Es ist so schön.
Nein, es ist wirklich unfassbar.
Ey, das ist mega.
Wir müssen es wirklich ...
Ich hasse das immer, wenn man auf irgendwas referenziert,
was man visual sehen muss.
Ich mach jetzt auf Facebook und Twitter parallel posten.
Und also wirklich schaut's euch an.
Es ist ein ...
Wir haben's ja schon angekündigt, aber ein Detailgrad,
das ist unglaublich.
Ja, gut.
Shakespeare-Jürgen.
Und ganz kurz, wir haben hier so eine Videoschaltung
nebenbei noch laufen.
Was zum Geier steht auf deinem Pullover?
Ich versuch das ganze Zeit zuzuordnen.
Es ist nicht mehr Konzentration.
Rafiki.
Ja, ich glaub, Rafiki ist die Marke.
Ist das eine Modemarke, mein Freund?
Ja, das ist im Autorbereich.
Ah.
Und um das Podcast-Bingo mal wieder vollzumachen,
unser Freund Poshi vom entbehrliches Podcast.
Auch Besteller von Tassen.
Besteller von Tassen?
Ja, es gibt ... wie war's?
Ich glaub, Poshi-Moden.
Das ist ein ...
Ich glaube, wenn ich mich richtig erinnere,
ausgelaufene eingetragene Marke,
also sprich, die dürfte man jetzt neu benutzen.
Poshi-Moden.
Mhm.
Nee.
Tada!
So, ja, Shakespeare ist heute am Rande Thema.
Aber ...
Ich wollte grad sagen, wenn Shakespeare das Thema ist,
ist das eine harte Geschütze.
So, Mensch, jetzt hab ich gar nicht erzählt.
Ich hab hier auch irgendwann ne Phase gehabt,
wo ich dann auch den Trichter hatte mit,
oh, die gesammelten Marke von Shakespeare auf Englisch.
Von meiner Schwester.
Die lese ich jetzt alle mal im Sommer durch.
Es war irgendwann auch kein Genuss mehr,
weil ich die chronologisch alle durchgebotet hatte.
Und war dann auch irgendwann ein bisschen zäh.
Und du merkst auch, das ist nicht nur alles nur geil.
Hatte auch so viel Spaß.
Ich hab mal den T-Sauce gespielt im Sommernachtsturm.
Shakespeare wirklich kudos, aber sich durch die Werke
auch in diesem alten anstrengenden Englisch zu quälen,
das ist schon ...
Das war nicht so am Stück.
Ganz eigene Herausforderungen.
Nee, nee, immer brauche ich ...
Ich hab so ne elften Klasse oder so,
war Schule jetzt nicht mein Primärfokus,
wenn ihr versteht, was ich meine.
Und ich war vielleicht grad im Deutschunterricht
jetzt nicht das absolute Lieblingskind meines Deutschlehrers.
Dann ging's um den Sommernachtstraum.
Und dann hab ich mal so einen Random gedroppt,
dass der Puck quasi den Puck ist, gibt beim Sommernachtstraum.
Und was soll ich sagen?
Also, der verdutzte Blick des Lehrers,
der begleitet mich jetzt noch, weil das war so schön,
wenn du einfach jemanden owns,
und dann rechnet das, du wirst in dem Bereich hast.
Das war eilig.
Und du hast das gemerkt, weil du dachtest,
es hat was mit Icehockey zu tun, oder?
Mit alten, was? Mit alten Icehockey, ja.
Mit Icehockey.
Nee, äh ...
Aber ich muss tatsächlich was erzählen, kurz.
Aber Speaking of Icehockey und alte Videospiele,
ich weiß nicht, ob ich's in der A-Folge erwähnt hab,
aber ich erzähle's auch in der A-Folge.
Ich hab durch glückliche Umstände
bin ich an eine Expo Series X gekommen,
an die neue Generation,
die 4K, 120 frames pro Sekunde.
Alles ist geil, alles ist super, Next Generation.
Und wisst ihr, was das erste und einzige Spiel war,
was ich bisher darauf gespielt hab?
Plants, was ist das? NHL 94 Rewind.
Es ist ... es ist nicht ein Remake,
sondern es ist authentisch von NHL 94 quasi.
Wow.
Das ist ehrlich.
Du hast aber auch irgendwie neue Rechnungen gebaut,
um mehr entwickeln und Kram machen.
Ich könnte jetzt auch voll das Zeug spielen, was geht.
Dossbox und Urltenkram.
Ja, das ist ...
Philipp hat sich meine Begeisterung schon anhören müssen.
Ich hab's ja im Eingangsbereich erwähnt.
Ich hab jetzt eine Mr. FPGA-Konsole bestellt.
Für diejenigen, die sich mit Retro-Gaming auskennen,
gerne mich auf Twitter anschreiben.
Ich bin mehr als gespannt, ob das Ding so geil ist, wie's klingt.
Aber in der Theorie kann ich sämtliche alten Retro-Konsolen
völlig authentisch nachspielen.
Und was willst du da spielen?
Also, Neo Geo vor allem.
Das war nämlich immer so das eine große Ding,
was du früher nie irgendwie dir leisten konntest.
Und wo irgendwie es in nem Raunen davon geredet wurde.
Und du mal in den Games Laden gegangen bist,
und da stand mal ein, und hast du's ...
angeschaut, aber es war nie angesteckt.
Und dann hat jemand davon erzählt, dass er drei Spiele hat
von den coolen Erwachsenen, die da rumgegangen sind,
die im Nachhinein garantiert nicht so cool waren.
Und es war nicht nötig, hat einen vor kleinen Kindern anzugeben
mit ihrem Neo Geos.
Aber ... Keine Ahnung.
Das und so eins oder zwei Dinge aus Mega Drive und Super Nintendo-Zeiten.
Und das Beste, das hab ich auch tatsächlich ...
Ich hab ja unglaublich gute Erfahrungen mit italienischen Spielhallen.
Das war ja quasi der Ping-Lickel auf my childhood mit.
Und da gibt's einen Cupcom-Automaten,
der heißt Cadillacs and Dinosaurs.
Das ist quasi so wie Final Fight, so ein Side-Scroller,
wo du dich durchprügelst mit Gangsten und Dinosaurean und Cadillacs.
Ganz fantastisch.
Da freu ich mich auch schon sehr drauf.
Okay.
Aber das hat nichts mit Shakespeare zu tun.
Ich frag nicht, ob es ein geiles Shakespeare-Videospiel gibt.
Schauen wir mal. Wahrscheinlich nicht.
Das ist die Programmiersprache Shakespeare.
Es geht ja auch nicht primär um Shakespeare.
Das vielleicht am Rande.
Aber da ...
Eigentlich geht es um Radiohead.
Ja.
Jetzt seid ihr wieder in euren ...
Jetzt habt ihr wieder eure zehn Minuten.
Du hast gesagt, am Anfang müssen wir schnell machen.
Jetzt müssen wir uns erst mal wieder ...
Stimmt.
Wir haben quasi noch einen Gast, mehr oder weniger.
Ich hab mir ... Shakespeare ...
Ich weiß über Shakespeare, obwohl ich mit ihm ein, zwei Berührungspunkte hatte.
Ich hab ihn ausgegraben.
Ich bin der, der seinen Grab aufmacht als Erster.
Ich hab mir einen Historiker geholt und hab ihn gefragt,
wann ihr über den Thema Shakespeare beantwortet.
Wir machen das jetzt so.
Wann immer ihr eine intelligente Frage
zum Thema Shakespeare stellt,
habe ich hoffentlich eine Perfekt von einem Historiker,
nicht von so einem Leinen-Journalisten wie mir,
vorbereitete Antwort auf diese Frage.
Das heißt, ich hab hohe Erwartungen heute an die Fragenqualität
auf eurer Seite.
Weil nur dann hört ihr auch wirklich ...
Als Antwort darauf blickt Dominik mir die Zunge.
Ich hab das nicht gesagt.
Ich muss sagen, also ...
Wir haben ...
Deswegen hast du mir Dateien im Vorfeld geschickt,
die ich live einspielen kann, die wir nie hören werden.
Aber du darfst jetzt mal zumindest ...
Ich gönne euch einen Freischuss, du darfst die Nummer Null einspielen.
Da stellt sich euer Telefon-Joker vor.
Das möchte ich euch nicht vorenthalten.
Hallo, ich bin der Attila.
Ja, ich heiße tatsächlich so, ist kein Künstlername.
Und bitte auch nicht erschrecken.
Man erwartet vielleicht was Großes Hariges bei dem Namen.
Nee, nee, ich bin eher klein und putzig mehr oder minder.
Ich bin Alt-Historiker, Nomenest Omen.
Und ich hab mich hauptsächlich mit griechischen und römischen
Geschichte im Studium befasst.
Wenn ihr Kontakt mit mir aufnehmen wollt,
gerne auf Twitter unter atasarg.
Ihr findet mich auch auf der Follower-Liste bei ACH.
Ja, in diesem Sinne.
Viel Spaß bei der Folge.
Und wenn ihr das nicht kennt, dann ...
Wir werden wahrscheinlich nie wieder was von ihm hören.
Aber ich geb die Hoffnung mal noch nicht auf.
Challenge accepted.
Attila ist wirklich auch top drei der männlichsten Namen.
So, das ist unfassbar.
Aber die Tage, als die Twitter-Diskussion gab ...
Darüber hat er sich sehr gefreut, genau.
Ja, es war wunderschön.
William Henry Ireland wird am 2. August 1775 in London geboren.
Mehr als 200 Jahre nach seinem Namensvettern William Shakespeare.
Der tut am Ende so, als hätte er irgendwo ein Stück geschrieben
und versucht, mit Leuten umzukriegen.
Seine Mutter lernt William Zeitlebens niemals kennen.
Sein Vater Samuel Ireland ist gravör und antiquar.
Hat aber auch einen guten Ruf als Autor von Reiseberichten
über die englische Provinz.
Aber Jürgen, den anderen Kallauer,
der in der Zukunft von uns erhöhen, erst kommt,
ist ja, dass du über Personen mit Nationalität
als Nachnamen witzigerissen hast.
Hab ich.
Ja, und hier liegt es doch so auf der Hand,
dass jemand nach heißt, der Ireland-Hand heißt.
Du machst da nichts draus, ich bin fast enttäuscht.
Der liegt ja wirklich zu nahe.
Stimmt.
Viel zu nahe.
Jetzt weiß ich auch, worauf du raufst.
Ich stand auf dem Schlauch, jetzt weiß ich's.
Dominic Philipp, ich kann leider nicht jeden Witz mitnehmen.
Ich hab meinen gewissen Anspruch.
Mit großer Begeisterung streuen ein kleinen Willi durch die Straßen
und drückt sich besonders gern an den Bühneingängen
von Theatern herum.
Ich will lieber Schmachsendorf.
Hier schaut er den Schauspielern zu,
und wenn er dann heimkommt, bastelt er in seinem Zimmer
kleine Papptheater nach.
Oh.
Ein anderes Hobby von ihm ist das Sammel alter Rüstungsteile.
Wir sind jetzt schon in der Zeit, wo so die ...
Das Schießpulver hat mehr oder weniger die klassische Ritterrüstung
und vieles von dem Kampfblech landet irgendwo auf der Straße.
Und unser William tickert jetzt durch die Straßen
und sammelt sich da so Einzelteile zusammen
und baut sich dann in seinem Zimmer mehrere Rüstungen zusammen.
Er poliert das Ganze und ...
Ich hab aber ...
Ja?
Ja, ja, frag.
Poliert das Ganze?
Jetzt müssen wir mal eine kurze Frage stellen,
die nichts mit Shakespeare zu tun hat.
Warum heißt es eigentlich Tiggered?
Tatsächlich Tigger ist jetzt nicht gerade das Paradebeispiel
von Stroman, keine Ahnung.
Und es ist auch nicht so, dass es in der westlichen Welt
so präsent ist.
Und Tigerth, das also ...
Gibt's ja auch nicht als englisches Wort.
Wieso heißt das eigentlich herum Tiggered?
Ich kann mir vorstellen, dass das eine völlig falsche Prädation ist.
Guck dir mal alte Abbildungen von ...
Also mein Favorit ist alte Gemälde,
wo irgendwo Elefanten drin vorkommen.
Weil niemand zur damaligen Zeit wusste,
wie ein Elefant vernünftig aussieht,
haben alle Auserzählungen nachgemalt.
Manchmal sind die eher aus wieem Regenwurr,
manchmal mit einem mega kurzen Rüssel,
manchmal mit einem acht Meter Rüssel.
Diese Abbildungen sind völlig absurd.
Genauso glaub ich, dass es so mit Zuschreibungen
von irgendwelchen Wesen ist.
Es gibt auch einen ganz tollen ...
Wie sagt man, so ein Präparat,
also wo so ein Tiger ausgestopft worden ist.
Wo die Person, die den präpariert hat,
noch nie vor ein Tiger gesehen hat
und ihm menschliche Zähne verpasst hat.
Das schaut so lustig aus. Mega creepy aus.
Aber irgendwie eigentlich so wie so ein grünsches Tier.
Und ich glaube ...
Ich kann mir gut vorstellen, dass das aus so einer ...
ja, aus so einer fehlenden Information,
einfach so einer quatschigen Zuschreibung kommt.
Ich hätte jetzt mein Geld darauf gesetzt,
dass vielleicht durch die Verwandtschaft mit der Katze
das irgendwie entstanden ist.
Das Paradebeispiel für jemanden, der durch die Straßen tigert.
Stimmt wieder.
Aber kein Ahnung, ein Tiger ist ja mächtig, stark und anmutig.
Das ist ja all das nicht, was man aus diesem Wort rauslesen möchte.
Was guckt man auf der anderen Seite?
Der Löwe im Dschungel wohnt, das ist ja auch quatsch.
Aber wenn jetzt jemand mit einer Ritterrüstung und einem Arm
durch die Straßen tigert, ist das schon ziemlich anmutig, oder?
Das ist aber tatsächlich sehr anmutig.
Und tatsächlich ist er quasi dann into refurbished armor.
Ja, sozusagen.
Er polts aus, er poliert, er bereitet's mir voll auf.
Immer wenn irgendwo ein Teil fehlt, baut er aus Pappel
dann quasi so die fehlenden Teile noch gar nach.
Er hat am Ende mehr oder weniger vollständige Rüstungen
in seinem Kinderzimmer stehen.
Kann man immer mal brauchen.
Ich muss die Nibelungen sagen,
denken, wo dieses einen Lindenblatt,
diese Schwachstelle macht.
Und die eine Schwachstelle ist dann,
die aus Pappel dann auch macht.
Da kam's her, da hat es sich sehr indibridiert.
William träumt von den guten alten Tagen
der Ritter- und Burgfreulein.
Und im echten Leben läuft's derweil nicht so gut für ihn.
Er wird von Schule zu Schule weitergeschoben,
weil er sich relativ schwer konzentrieren kann
und ständig mit dem Kopf irgendwie woanders ist.
Einmal kommt er sogar mit einem Brief von der Schule nach Hause,
in dem es heißt, William wäre für den Unterricht zu dumm.
Wow. Der Brüller kommt erst.
Weiterhin Schulgeld für ihn anzunehmen sei,
in der Tat keinen Tod besser als Samuel Ireland
seines Geldes zu berauben.
Das ist ein tolles Satz.
Wie im Buch steht hier.
Das ist ein ziemlicher Burn.
Was William aber von klein auf schon lernt,
und das ist jetzt vielleicht dann auch noch
für die weitere Geschichte wichtig, zwinger, zwinger,
er lernt Shakespeare zu recitieren.
Denn der Vater Samuel ist ein absoluter Shakespeare Nerd.
Und vielleicht deswegen auch der Name des Sohnes.
Ich weiß es nicht genau.
Und er liest jeden Abend,
er liest seinen Sohn aus den Shakespeare-Werken vor.
Er kann schon recht früh einiges von Shakespeare hat auf dem Kasten.
Wenn wir das mal außen vorlassen, also mal Shakespeare kurz zur Seite,
so steht das Bill in Bill nicht unbedingt für Bildung.
Wow. Jürgen Wiehlern hat er in dem geschrieben?
Der kam mir ganz spontan.
Phipps Ausbrust ist kürzlich gestorben.
Hat er seinen Nachlass bei dir gelassen?
Das ist echt schade.
Das wird ein großes Vorbild.
So, weil Billy jetzt mit den Jahren aber außerdem noch ...
Er wird nicht richtig gefördert,
er kommt nicht so richtig weiter und es frustriert ihn.
Er wird dazu aber auch noch immer kränklicher.
Man kann sich vorstellen, er geht so ein bisschen ein.
Der Vater schickt ihn schlussendlich dahin,
wo alle verweichlichten Söhne von angesehenen Engländern
irgendwann hinkommen.
Und dann auf dem Internat, auf dem europäischen Festland.
Ah.
Ich find es interessant, wie da die Leute immer nach England geschickt werden,
weil sie in Europa immer so ein Vorbild England, Marine,
und die haben's halt drauf.
In England, was machen die Leute?
Ja, das ist zu schwächlich, zu blöd.
Zack, nach Europa, Festland rüber.
Ja, tag nach vorn.
Der finanzielle Background ist scheinbar doch da.
Das hätt ich von deinen Jobs, die du genannt hast,
nicht gedacht, dass sie dann doch so viel Schotter haben.
Ja, so viel Schotter.
Der hat schon, der verdient schon ganz okay.
Oder meinst du, das wär auch geil,
wenn sie einfach ihren letzten Cent ausgeben würden,
dass das Kind überhaupt sein soll.
Nein, nein, nein.
Die sind schon, die sind schon fast aber klar.
Die sind jetzt nicht irgendwie Adel oder nicht irgendwie superreich,
aber die sind schon, vielleicht auch hoher Mittelstand,
oder wie man das nennen magst.
Da ist schon ein bisschen Geld schon da.
Aber auch nach vier Jahren in einem französischen Internat,
wo man die Dummkopf, nur dass er jetzt auch noch mit dem affektierten
französischen Akzent spricht.
Was die Leute zu Hause ziemlich ätzend finden.
Süppe.
Es heißt süppe.
Es heißt nicht süppe, es heißt süppe.
Der Vater gibt die Hoffnung aus,
dass aus Billy irgendwann mal irgendwas wird.
Und er bittet dann einen befreundeten Rechtsanwalt,
dass er seinen Spross doch bitte als niederen Schreiber
in den Dienst nehmen möge.
Und wer war's, der Egelanwalt?
So, ja.
Abschriften.
Ich hab die Technik schon eines Niederrindsschreibers.
Na ja, so. Abschriften.
Einfache Abschriften.
Also alles, was ein Kopierer heute so gemacht ist.
Wir kriegen keinen Stee-Schreibtisch.
So was traut man ihm zu.
Er muss am Boden schreiben.
Okay, krass.
1793 ist Billy gerade 18 Jahre alt geworden,
als sein Vater ihn auf eine Reise entlang des Flusses
Aaron mitnimmt, wo er Material für ein Reisebuch
zusammen tragen will.
Das erklärte Ziel der Reise ist Stratford upon Aaron.
Und das sagt euch vielleicht was?
Nein, es ist ...
Also, ich würde jetzt einen Witz machen mit Duffendringer Bell.
Aber im Moment, wenn man's vielleicht hört ...
Oh, A drinker bell.
Ich klingel die ...
Kann ich nicht schnell über.
A drinker bell.
Das ist der Geburtsort von William Shakespeare.
Na ja.
Ach so, na ja, das war ja klar.
Ich dachte, unabhängig davon war, das war ja so offensichtlich.
Das hab ich gar nicht gesagt.
Ihr könnt euch diesen Ort ...
Die Grünze dabei.
Ihr könnt euch den Ort vorstellen,
als die wahrscheinlich erste Tourifalle der Welt.
Also, die erste weltliche Tourifalle der Welt.
Weil die Kirche ist schon ganz lange
im Souvenir- und Reliquirien-Geschäft.
Die machen das schon länger.
Auch da empfehle ich Braunschlag.
Was empfiehst du?
Das ist tatsächlich der Gag bei Braunschlag,
dass sie ihn wunderfaken.
Also, das ist gleich in der ersten Folge,
dass sie einem eins faken, damit die Touristen kommen.
Genau. Da ist es ...
Da ist es gar nicht witzig.
... Gang und Gebe in der Ecke.
Aber auch mit Shakespeare macht man gerne Geschäfte.
Denn also, nach seinem Tod ...
Wie der spricht nicht mehr.
Nach seinem Tod haben die Leute ...
Hatten die nicht so richtig auf dem Schirm in dem Ort.
Die haben sich nicht viel darum geschehrt.
Aber als wirklich jahrelang immer wieder Besucher aufgeschlagen sind
und nach Shakespeare gefragt haben,
dass er in den 1769 ...
hatte er dann die Ideen, Shakespeare-Festival zu begründen.
Und das war so der ...
Ist der Shakespeare-Grotter? Ich würd genau in den Schrift haben.
Das war so der Startschuss dann für ...
Okay, jeder macht jetzt irgendwas mit Shakespeare.
Überall steht Shakespeare drauf.
Selbst der größte Schrott wird dann irgendwie mit Shakespeare,
hat das mal, keine Ahnung, schief angeguckt verkauft.
Oder das kommt aus dem Baum hinter Shakespeare's Haus.
Oder ihr wisst ja, wieso was läuft.
Ich hätte gedacht, dass der Lai viel später in der Geschichte
erst passiert wäre, dass die Menschen damals Zeit und Geld hatten,
um dann so weit zu reisen und das zu tun,
das wundert mich jetzt, ehrlich gesagt, ein wenig.
Aber der Genwart-Londner.
Der gehobene Londoner, der auf Kultur und derlei Dinge steht.
Oder ... macht sowas schon.
So Lust.
Einzugsseisen.
London ist ja groß genug, dass da auch vernünftig
Tourismus rumkommen kann.
Ja, und ich hab's jetzt nicht ganz parat,
aber ich glaub, es ist nicht so weit weg von London.
Metropolregion London.
Würde ich jetzt mal annehmen. Ich bin mir aber nicht 100-prozentig sicher.
Aber so müsst ihr euch das vorstellen.
Da stirbt jetzt so mit Samuel Ireland
einer der größten Shakespeare-Fans weit und breit rein.
Da haben die natürlich ihren Spaß mit.
Er kauft dann einen Hocker, auf dem angeblich die Frau von Shakespeare
Anne Hathaway den Heiratsantrag empfangen haben soll.
Und er kauft einen Becher.
Anne Hathaway?
Nicht zu verwechseln mit Hathaway.
What is love? Baby, don't hurt me.
Don't hurt me, don't hurt me. No more.
Dominic, du guckst verwundert?
Die Schauspielerin heißt auch Anne Hathaway.
Die holt's zu Tage hier so Schauspieler.
Oder sollt ich ihr sagen,
life will never be the same, life is changing?
Oh nein, oh nein, oh nein.
Können wir eigentlich schon intelligente Fragen
an der Stelle über Shakespeare stellen?
Es ist schwierig, eine intelligente Frage zu stellen,
weil ich nicht weiß, was du alles erzählen willst.
Try me.
Ich hab halt irgendwie jetzt ...
Ich muss ehrlich sagen, Attila ist halt extrem
durch seinen sympathischen Einspieler bei mir im Gerechtnis geblieben.
Ich würde den gerne weiterhören wollen.
Was ist denn eine intelligente Frage?
Es ist dieses Klischee, dass Shakespeare nicht der Talentierteste war.
Und dass so große ...
Gerade hier in Shakespeare in Love gibt's noch einen zweiten großen
Mitstreiter.
Und ...
Hast du irgendwas in der Art von, war Shakespeare wirklich so ein
Megatalent oder war's eine glückliche Fügung der Umstände,
dass er eben so weltberühmt wurde?
Und war Shakespeare auch nur eine Person?
Oder vielleicht ein Konklo-Marat und Künstlern, die alle geschieben haben?
Und die, die sich mit dem Namen veröffentlicht haben.
Zumindest im Nachgang.
Also, ja, alte Geschichte ein bisschen voraus,
weil Attila die Fragen tatsächlich nacheinander beantwortet hat.
Aber Philipp ...
Wir sind zu klug.
Philipp, spiel doch mal bitte das Fall Nummer zwei.
Äh, also, 0-2?
Ja.
Oder ... Okay.
0-2.
Boah, da kommt ihr ja mit einer krassen Frage gleich um die Ecke.
War Shakespeare wirklich das Genie für das in alle Halten?
Wie lange habt ihr so Zeit?
So zwei, drei Stunden habt ihr, glaub ich, schon hinter euch.
Jetzt noch mal so lang.
Aber falls ihr irgendwie ein Leverkass-Sammel und ein Bierchen
offen habt, dann gern zurücklehnen, zuhören, ich mach das schon.
Nee, nee, keine Sorge.
Ich versuch mich jetzt trotzdem kurz zu halten,
sofern ich das schaffe.
Ja, das ist nämlich auch meine Schwäche.
Ich rede viel zu viel und viel zu viel drum herum.
Ich nicht.
Aber jetzt tatsächlich zu der Frage, ob er in Genie war,
hätte Shakespeare heute gelebt, würde ich behaupten,
wäre er so ein Genie, das auf jeden Fall bei Acht auftreten müsste.
Er war ja ein ...
Ja, ein Liebhaber von Karl-Auan und von Wortwitzen.
Und deswegen passt er da tatsächlich wunderbar zu euch.
Und deswegen, ja, glaub ich, dass er bei euch auch aufgetreten werde.
Und die Frage, wenn wir uns jetzt mal näher anschauen,
da würde ich sagen, dass die Frage nach seiner Urheberschaft
mit einer Verschwörungstheorie vergleichbar ist.
Eine schöne Verschwörungstheorien ist,
dass man nicht beweisen kann, ob die stimmen.
Und man kann aber auch nicht beweisen, dass die nicht stimmen.
Und daher ist genau diese Fragestellung in die Richtung zu sehen.
Noch mal aus der historischen Perspektive zu Shakespeare's Leben selbst.
Haben wir so 60 bis 70 harte Quellen, die wir tatsächlich ihm zuordnen.
Dann kommen noch einige andere Quellen dazu,
die man ihm gerne zudichten würde.
Zum Beispiel aus den verlorenen Jahren,
so heißt die Zeit zwischen 1585 und 1592,
weil wir einfach keine einzige Quelle finden zu Shakespeare.
Und im Norden Englans ist ein gewisser William Shakespeare
als Hauslehrer aufgetreten, genau, in dieser Periode.
Und deswegen sagen einige findige Biografen,
ja, das könnte doch natürlich der Shakespeare sein.
Namensähnlichkeit ist da.
Ja, ich würde an der Stelle sagen, dass die Idee, ja,
das war vielleicht nett, ist aber eher historisch nicht gut begründbar ist.
Warum hier William Shakespeare sich dahinter verstecken sollte.
Die andere Problemfrage in diesem Zusammenhang ist,
wie kann es denn sein, dass ein Sohn eines Handschuhmacher
tatsächlich so genial ist?
Er ist ja schließlich ungebildet.
Die gesamte Familie kommt aus einer unteren Gesellschaftsschicht
und ganz wichtig, wahnsinnig viele Quellen fehlen.
Das ist nicht schon der Handrag.
Ja, aus der historischen Perspektive muss man sagen,
es fehlen Quellen überall, nicht nur zu Shakespeare,
sondern eben auch zu seinen Zeitgenossen.
Wir haben nicht viel mehr auch von den anderen,
was wir da zusammenstellen könnten.
Daher ist es nicht ungewöhnlich, dass wir zu Shakespeare so wenig haben,
sondern eher tatsächlich Normalität.
Und daher ist diese Begründung eher an den Haaren herbeigezogen.
Und dann fragt man sich auch,
wer das dann geschrieben haben könnte.
Es werden einige Gegennahmen in Spiel gebracht,
irgendwelche Adeligen, die natürlich in Opposition stehen,
zu Elisabeth oder ihrem Nachfolger.
Und dann ist auch die Frage,
ob das vielleicht gar nicht eine Person ist,
sondern mehrere Personen.
Die Problematik an dieser Stelle ist immer,
es gibt keine einzige Quelle, die belegen würde,
das ein anderer, das vielleicht schreiben könnte.
Und all diese Biografen und Pseudo-Historiker,
so möchte ich sie nennen,
ihr merkt ja schon, in welche Richtung ich denn die mit meiner Aussage.
Und sie behaupten auf jeden Fall,
dass diese Quellen fehlen,
weil natürlich niemand wissen durfte,
dass sie es geschrieben haben und so weiter und so fort.
Eine schwache Argumentation aus meiner Sicht.
Und die ganzen sogenannten Anti-Stratfordianer,
also alle, die behaupten, dass Shakespeare nicht der Ginny ist,
können eine Quelle tatsächlich nicht wegdiskutieren
und haben auch große Schwierigkeiten zu begründen,
warum diese Quelle existiert.
Und zwar, The First Folio von 1623.
Sieben Jahre nach dem Tod von Shakespeare
haben seine beiden Kollegen Condol und Hemmings
eben die Werke Shakespeare veröffentlicht in einer Sammlung.
Und unter anderem vom Ben Johnson ist auch eine Lob-Sagung mit drin
und beschreibt ihn als The Swann of Heaven,
also Shakespeare beschreibt er so.
Und aus diesem Grunde ...
Viele hat's auf ihn verernstgemandelt,
also es lag der, er holt gern aus.
Eher nicht die Frage stellen, ob er es denn war,
sondern wer ihm vielleicht geholfen hat.
Die neuesten Untersuchungen mit Computertechnologie
gehen in die Richtung, dass die ganzen Texte gescannt analysiert werden
und vor allem mit anderen Werken verglichen werden.
Und hier hat sich gezeigt, dass bestimmte Phrasen,
bestimmte Satzbauweisen, bestimmte Aspekte an der Stelle
tatsächlich eher so zu deuten sind,
dass sich immer mehrere Personen zusammengesetzt haben
und sich gegenseitig unterstützt haben dabei,
diese Textstellen zu schreiben.
Sie dienten ja alle zur Unterhaltung.
Und auf der einen Seite bestand ein Riesen-Wettbewerb
unter den ganzen Autoren.
Aber gleichzeitig mussten sie auch ständig neue Sachen produzieren.
Sie waren miteinander manchmal befreundet, manchmal verfeindet.
Aber gerade wenn sie gerne miteinander gearbeitet haben,
so haben sie sich entsprechend unterstützt.
Und vielleicht an der einen oder anderen Stelle
vielleicht eine ganze Szene für jemanden geschrieben usw.
Und es zeigt sich tatsächlich, dass immer wieder bestimmte Ausdrucksweisen
anderen Autoren zuzuschreiben ist oder woanders auch zu finden ist.
Das ist spannend.
Und man muss sich jetzt auf der anderen Seite auch noch fragen,
welche Begründung hätten im Kondel und Hemmings gehabt,
an dieser Stelle zu lügen, dass die Texte nicht Shakespeare gehören
und nicht von ihm sind.
Ich glaube fast, dass wir jetzt hier in diese Pop-off-Doppelagentengeschichte
ich glaube, Folge 10.
Willst du mir ein Audio-Kommentar für unseren Buch hast anbieten?
Das ist eine alternative, so noch mal diese Frage ganz kurz und knapp.
Am Ende jetzt nach knapp sieben Minuten beantworten mit.
Ja, ich glaube, Shakespeare war wirklich das Chemie
für das in alle halten.
Ich finde das super.
Wenn du so eine legende Frage stellst,
kriegst du auch eine anständige Antwort.
Adela hat ein bisschen Bedenken, dass er vielleicht zu langatmig ist.
Ich habe gesagt, du, wir quatschen einfach rein oder unterbrechen.
Wir machen das schon.
Ich hätte es fast ein bisschen schickern gewissen,
das ein bisschen drüber zu babbeln.
Aber okay, gut.
Er hat das so gewollt.
Ja, es ist die zentrale Frage.
Und bis heute, deswegen ist das auch gar nicht dumm,
wenn man da wirklich mal zwei, drei Minuten sich Zeit nimmt,
die Frage ist, ob Shakespeare wirklich der ist,
für den alle halten.
Und tatsächlich geht der Großteil der Wissenschaft,
der Geschichtswissenschaften, davon aus,
dass es so ist, weil einfach die Beweise für was anderes fehlen.
Mhm.
Also, ich frag mich gerade, ob das für oder gegen uns spricht,
dass wir tatsächlich die erste Frage direkt antizipiert haben.
Mhm.
Das ist halt die Obvius.
Ja, aber ich würde sagen, das ist die offensichtliche Frage.
Auch die Sachen, die man immer hört,
ich war ja selber in London und hab's mir mal angeguckt
und war auch dann in diesem Theater,
diesem Touri-Hotspot und hab mir da eine Aufführung angesehen.
Und da natürlich bei der Führung kommen genau auch diese Fragen.
Das Geile ist halt ...
Der Kanon der modernen Kommunikation da in die Richtung.
Das Geile an diesem Theater ist halt,
dass es komplett eingebaut ist von einem anderen Gebäude.
Und du's nicht siehst von außen.
Das hat mich irgendwie, das fand ich mega weird.
Eigentlich wäre diese Frage wahrscheinlich,
wenn ich euch nicht vorgewandt hätte, etwas später aufgekommen.
Denn genau dahin geht es natürlich noch ein bisschen.
Aber schauen wir doch mal, wie wir dahin kommen.
Sammiel Island ist jetzt in der Touri-Falle und hat einen Hocker gekauft.
Und ein Becher, der aus dem Maulbärbaum in Shakespeare's Garten
geschnitzt worden ist angeblich.
Okay, alles klar.
Meine Internetverbindung ist tatsächlich superoptimal.
Deswegen mach ich diesen Video-Stream komplett aus.
Das ist das Audio, oder was?
Der Video-Stream war nur für Anne am Anfang sehr wichtig.
Ich überleg mir auch, ob ich ihn ausmache, weil er über LTE geht.
Aber eigentlich ist wurscht, ich glaub, ich hab genug Volumen.
Ich lass ihn mal noch an.
Das hab ich erst realisiert im letzten Jahr,
dass es in anderen Ländern unlimited Data gibt.
Die Amerikaner haben mit ihrem Netz andere Probleme,
aber diese Limitierung auf keine Ahnung.
Ich bin ja gesegnet, dass sie einen Arbeitsvertrag haben im Handy,
wo es nicht so akzeptabel ist.
Mhm.
Es gibt's unlimited, so ist 20, 30, 50.
Was wichtig, also vier.
Das sind zwei Videos, wenn ich die gucke im Monat.
Also, ja, keine Ahnung.
Ja, oder auch in Zeiten der ganzen Videokonferenzen
und auch neulich Arbeitskollege von mir.
Oh, bei mir ist das Festnetz,
bittet nicht, der DSL-Anschluss ausgefallen.
Was machst du dann?
War ich's halt aufs Telefon aus, klar.
Und da ist ein gewaltiges Problem dann?
Irgendwie war ich.
Da musst du über WLAN gehen, es geht ja gar nicht anders.
Weil mit LTE auf den ganzen Monat lang streamt das ...
Nee, da ging's hier wohl um ein, zwei Tage.
Ja, ja.
Alles klar.
Okay.
Jürgen Kraus?
Ja.
Bitte fahren Sie vor.
Sei dir soweit.
Ich bin nur sicher, dass du nicht anfängst zu tippen.
Ich ... Du würdest das mitkriegen, sag mal so.
Du stimm natürlich.
Also, hier.
Er hat einen Hocker gekauft und einen Becher.
Die Locals widdern, dass sie hier einen besonders leichtgläubigen
vor sich haben.
Und so taucht jetzt ein Historiker auf.
Du hast Widdern gesagt und nicht Twittern, oder?
Ja.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Widdern, so wie das Sternzeichen. Weißt du schon.
Okay.
Irgendwann selbst einander Historiker nimmt die beiden Besucher
mit in ein Landhaus, in dem es noch einige Dokumente aus dem Nachlass
von Shakespeare angeblich geben soll.
Und ...
Der Besitzer dieses Hauses, ein Mr. Williams,
was vielleicht auch schon ein erster hint sein könnte.
Der Tisch, den beiden jetzt eine Harnbüchne Geschichte auf,
dass er eine Kammer ausgeräumt hat, um da seine Rebhühner unterzubringen.
Alles, was aus dieser Kammer raus ist.
Da waren viele Kisten mit Dokumenten dabei,
wo Shakespeare draufstand.
Aber das hat alles verbrannt und das hat er nicht gebraucht.
Ja, klar, deswegen verbrannt man so was mal.
Ja, und die Islands drin geht ...
die Augen über oder das Herz in die Hose oder was auch immer.
Also irgendwie sie erstahren, was sie ...
Wo jetzt sagen, haben wir langsam das Equivalent
von den Hitler-Tagebüchern, aber damals in Shakespeare vorm?
Geht schon ein bisschen in eine ähnliche Richtung.
Aber so weit sind wir immer noch nicht.
Und sie nehmen erst mal dieses ganze Haus auseinander.
Sie schauen sich die Feuerstelle an, wo die Rebhühner sind,
das restliche Haus, sie durchsuchen Dielen, Bretter, Dachspaaren,
alles.
Und die Gastgeber amüsieren sich einfach königlich.
Ich find das einfach mega, dass sie da jemanden
hinter das Licht geführt haben.
Und also der Sohn William, der kommt schon langsam dahinter,
dass man sich irgendwie veräppelt,
aber der Vater wird's einfach nicht glauben.
Der will an diesem Lügenmärchen festhalten.
Und auch als er später wieder zu Hause ist, präsentiert er stolz,
jedem Gast diesen Stuhl, den er gekauft hat,
wo schon irgendwie das Hinterteil des größten Englischen Lyrikers
gesessen hat.
Und es wär tatsächlich viel witziger,
wenn man an der Stelle über Poe reden würde, aber egal.
So viele Locken von, wie heißt der?
Abraham Lincoln, als ...
Nein, nein.
Oh, oh, oh.
Nur wenn jemand zeigt, wo der Frosch die Locken hat.
Aber von dem gibt's so viele angebliche Locken,
von ihm zu kaufen.
Wenn man die alle zusammenkleben würde,
würde man ziemlich einen Mammut voll kriegen.
Ja, so ähnlich geht's dann hier auch.
Ähm ...
Fakt ist, William, der sich eigentlich immer ...
Oder es wurde ihm ja immer gesagt, er sei besonders dumm.
Und sein Vater eigentlich immer für besonders schlau gehalten hat.
Der kommt so ein bisschen ins Zweifeln an der Stelle.
Weil er gar so leicht, glaub ich, ist.
Und jetzt ist es so, dass er in der Cuts Live gearbeitet,
dass der Chef da sehr viel unterwegs ist.
Und William sehr viel Lehrlauf zwischen seinen eigentlichen Aufgaben hat.
Also, er muss dann Dinge abschreiben.
Aber wenn er damit fertig ist und der Chef nicht da ist,
dann gibt ihm keine neue Aufgaben.
Und dann, ja, muss er sich halt irgendwie die Zeit vertreiben.
Und jetzt sind in der Zeit Schreibunensilien
an sich noch relativ teuer.
Also papier, Tinte, Federkey und so weiter.
Aber als Schreiber in der Cuts Live ist das so eines der Perks,
die man dann natürlich hat.
Du hast Zugriff auf, genau solche Dinge.
Das bringt der Beruf so mit sich.
Und so verbringt er dann seine Lehrlaufstunden mit Schreiben.
Und Schreiben, ja, der Dummkopf schreibt.
Und weil Kopierer noch nicht erfunden sind,
schreibt er, oder weil das auch sein Job ist mehr oder weniger,
einige Werke Shakespeare abzuschreiben.
Und zwar in ganz schöner Schreibschrift.
Und sogar in schöner Schreibschrift und im Versuch,
die schöne Schreibschrift des Originalautors
möglichst detailgetreu zu imitieren.
Hmm ...
Ich sehe mehr Parallelen.
Das ist jetzt allerdings so ein bisschen langweilig auch.
Er verliert da auch irgendwie schnell wieder so die Lust dran.
Aber er bringt das Ganze doch auch dann auf die eine oder andere Idee.
1794 im Winter.
Stöbert er in einem Buchladen herum?
Und findet da ein schön eingebundenes, handsigniertes Gebetbuch
aus der Zeitkönigin Elisabeths, also aus der Zeit auch Shakespeare's.
Und es ist sogar das Wappen der Königin drauf.
Und es könnte tatsächlich sein,
dass das eigentlich eine unbezahlbare Rarität ist.
Aber ohne einen schriftlichen Echtheitsbeweis kannst du's vergessen.
Also ist es so gut wie wertlos.
Ich bin tatsächlich heute draufgestiegen.
Erkennt ihr das, dass es gibt eine Adaltree-Bibel?
Sagt euch das was?
Nein.
Es ist anscheinend so, dass es eine very,
also sehr, sehr rare Edition der Bibel gibt,
wo bei den zehn Geboten das Not vergessen wurde.
Also ist quasi ...
Du sollst Adaltree begehen.
Ah ja.
Und das muss ein unfassbares Vermögen wert sein,
diese Bibeln, die da im Umlauf sind.
Das ist ein Direkt-Lask-Cut sozusagen.
Ähm ...
Anscheinend, ja.
Aus seiner Arbeit in der Kanzlei weiß William,
wie echte Urkunden aus der Zeit von Elisabeth aussehen.
Und er weiß auch, wo er einen leeren alten Bogenpapier finden kann.
Also kau ...
Ich weiß, wo ich einen Bogenpapier finden kann.
Ist es so schwer, einen Bogenpapier zu finden?
Ja, einen alten leeren Bogenpapier.
Ach so, okay.
Das ist mitunter nicht ganz einfach.
Er hat Zugriff drauf, also kauft er das Buch
und beginnt dann mit Tinte zu experimentieren.
Er mischt jetzt ein bisschen Wasser zur Tinte.
Und tatsächlich sieht das Ergebnis dann fast so aus,
wie Tinte aussieht, wenn sie so 100 Jahre oder 200 Jahre alt ist.
Und mit dieser Wassertinte,
als er dann mit der Mischung zufrieden ist,
pinselt er sich auf echtem authentischen alten Papier
ein Wittmungsschreiben des Autors von diesem Gebetbuch
an die Königin Elisabeth.
Mhm.
Und das Resultat ...
Es geht schon in Richtung Erhitler-Tagebüchern.
Ich wollte sagen, wo der großartige Apparitor von der Frau ansteigt.
Für was steht denn das FH für Erhitler?
Das ...
In dem Fall eher WS-William Shakespeare.
Das Resultat legt er zwei befreundeten Buchbinder gesellen vor,
die sehr schnell durchblicken, was er da gemacht hat.
Die haben Augen für sowas.
Sehr gut, weil sobald man mehrere Leute an Bord hat,
Platz und Geheimnis immer.
Sie bieten ihm an, dass sie ihm viel bessere falsche Tinte herstellen können.
Eigentlich clever, ne?
Weil die verkaufen mir bloß Tinte, ohne ein bisschen hinterzunehmen.
Ja, gutes.
Und wenn der Typ etwas Illegales mitmacht, dafür können die ja.
Gutes Geschäftsmodell.
Der eine der beiden schüttet Flüssigkeiten zusammen,
und er schüttelt es mit einer Kerzenflamme nach.
Das Ergebnis ist eine sehr verblüffend authentisch wirkende Imitation
von 200 Jahre alter Tinte.
So werden sie sich schnell handelteilig.
William kauft sich Tinte von den beiden Buchbindern.
Damit setzt er sich noch mal an den selben Brief
auf noch mal neuem Bogen Alte im Papier.
Und schreibt dieses Wittmungsschreiben noch mal mit
vielleicht etwas besser gefälschter Tinte.
Und das Schreiben steckt er dann in den Einband.
Mehr Absicht. Mit mindestens genauso viel Absicht.
Das Schreiben steckt er dann in den Einband von dem Buch.
Damit geht er nach Hause und zeigt das ganz stolz seinem Herrn Papa.
Und weißt du, was ich gesagt hätte,
wenn das nicht im Einband gewesen wäre? Einband frei.
Da, da, da, da, da, da.
Dsch!
Ihr wisst schon, zu Hause der Papa,
der so leicht alles glaubt.
Der ist jetzt vollkommen begeistert.
Er ist zum ersten Mal im Leben so was Ähnliches wie stolz auf seinen Sohn.
Wow!
Und ermutigt ihn sogar noch weiter nach solchen Raritäten ausschaut zu halten.
Denn offensichtlich ...
Ach, weiter genauso geht den falschen Paar.
Ganz, ganz offensichtlich hat er ein gutes Auge
und Gespür für so alte Dokumente und so alte Dinge.
Und er soll doch bitte weiter in so Buch läden.
Und sonst wo halt was auch immer er ihm an der Stelle erzählt.
Und dann sagt er ihm noch was,
dass er ihm nicht mehr verflogen wird.
Er sagt ihm noch, was sein größter Traum wäre.
Und sein größter Traum wäre tatsächlich ein Original ...
Wenn du so ein verlassenes Stück,
ein verlohnes Stück für mich finden würdest,
dann bekennst du endlich die Liebe,
die du die ganzen Jahre gewünscht hättest.
Nee, ganz so hoch steckt er seine Ziele gar nicht.
Er gibt sich mit einer Original-Unterschrift von ihm Shakespeare zufrieden.
Nur dann, wenn es sonst nix ist.
Er würde dafür sogar ...
Der Vater erzählt, ich weiß nicht, ob das zu rübergekommen ist,
aber er erzählt ...
Der Vater glaubt das, das ist authentisch.
Er erzählt ihm nicht, was er da getan hat.
Er erzählt ihm, guck mal, was ich dir gefunden hab.
Mein Kommentar war auf so der Metaebene.
Weil der Vater sagt so, wie toll mein Sohn macht,
das ist ja ganz fantastisch.
Dann muss die Emäger das Gefühl haben,
ich krieg mal Aufmerksamkeit, Zuwendung
und positive Resonanz für mein Vater.
Ich muss genau den Scheiß ja nicht gerade anfangen,
sondern ich muss das nicht mehr machen und sein noch schlimmer.
Gut, dass wir hier mal den gemeinsamen Kurs festlegen,
dass es hier zu Missverständnissen kommt.
Er verspricht sogar, er würde für so ein Autogramm
seine halbe Bibothek dafür hergeben.
Ich glaube, das ist genau der Moment, wo wir ihm einen Plan fassen.
Schau mal nach der Hinten, drehe dich mal kurz um.
Hier guck mal, ich hab eins zu einstecken.
Ist nur ein ganz trocken, sorry.
Was für ein Zufall.
Tatsächlich macht er sich jetzt in den Kanstleiarchiven
Bücherläden und Antiquitätenläden,
macht er sich auf die Suche ganz wirklich ernsthaft auf die Suche
nach einem echten Stück Papier mit einer echten Unterschrift
von dem echten William Shakespeare.
Er möchte seinem Vater diesen Traum erfüllen.
Und zwar in echt.
Ich meine, er hat keinen Glück, kleiner Spoiler.
Wir kennen heute, ich glaube, nur sechs Originalexemplare
von Shakespeare's Unterschrift.
Natürlich ging da vielleicht was verloren über die Zeit,
aber in der Tod gab's davon nicht unendlich viele.
Auch da wieder ganz großartige Folge von ...
Ah, Mensch, schwer ist der noch mal.
Ein ...
Entbehrliches. Ich wollte's nicht sagen.
Außer uns war's ja nicht. Ich reich's gleich nach.
Und zwar auch wieder hier Abraham Lincoln.
Es gibt massig Unterschrift und Briefe von ...
Bittig mit ihm.
Aber ganz viele sind schon so unterschrieben,
wie er nie unterschrieben hat.
Und es gibt nicht nur massig Fälschungen,
sondern inzwischen gibt's auch Fälschungsfälschungen,
weil Leute nämlich absichtlich Fälschungen kaufen.
Und dass es aber schon wieder so lokalativ ist,
dass es dafür wieder einen Markt gibt, wo Leute Fälschungen machen,
die die Fälschungen imitieren.
Aber das geht mir an der Stelle immer noch viel zu weit.
Wir sind dabei, dass jemand, der keinen Glück hat,
was aber nicht so schlimm ist, weil er hat ja Zaubertinte.
Und am Rögen hat es sich auch das Gesicht mit Zitronenwasser eingemalt.
Das Gesicht?
Ja, ganz liebe Grüße an ...
den Podcasts Galaby Need In, wo ich noch nicht zu Gast war.
Das ist eine Chris-Show.
Da ging's um einen Bankrobot, der sich nämlich das Gesicht
mit Zitronen, also dem ausgepässtet Zitrone angemalt hat.
Damit ihn die Kamera nicht sehen kann.
Weil Zaubertinte, C-C-S-Tins-Warnwirt.
Okay.
Es erinnert mich ein bisschen an den Bankverbrecher,
der sich mit Pflastern maskiert hat.
Genau.
Aber das ist tatsächlich schon eine Weile her.
Ich glaub, das hat eine Weile funktioniert.
An einem Rögen-December-Morgen schneidet sich William
ein Stück Papier von einer alten Pachtrolle ab.
Und setzt darauf einen fingierten Mietvertrag
zwischen William Shakespeare und John.
Jetzt weiß ich nicht, wie man ausspricht.
Hemminge.
Okay. Hemminge.
Ich weiß es nicht.
Hemminge klingt super.
Lass uns einfach sagen, dass Hemminge ...
Ja, taucht dann noch ein paar mal auf.
Also, lass uns auf was einigen.
Ich frag mich auch, wie viele Personen da draußen,
die mit den Harry Potter-Büchern groß geworden sind,
ohne dass es die Verfilmungen noch gab,
oder auch ein deutsches Hörbuch oder Ähnliches.
Den Namen der weiblichen Haupt ...
Oder nein, das ist hier nicht Hauptfigur,
sondern den Namen von Hermine damals,
wie die so ausgesprochen worden sind.
Oder zumindest wie die Leute es rezipiert haben.
Der kann nicht von ganz vielen Leuten, die gesagt haben,
ich hab mir gedacht, die heißt Hermione oder so.
Okay, also ich hätte das Hermine, hätte ich nicht erfahren.
Ja, aber wenn du das halt im Englischen geschrieben liest
und du weißt nicht, wie dieser Name ausgesprochen wird,
dann tust du dir, glaub ich, als Jugendlicher,
der ja noch nicht so viel Ahnung hat,
oder den Namen einfach noch nicht ausgesprochen gehört hat,
oder so.
Dieser John Hemminsch ist ein Schauspielkollege
in Shakespeares Zeit gewesen,
der hat einige Theatergruppen mitbegründet
und er war auch Miteigentümer am Globe Theater.
Also, es ist durchaus vorstellbar,
dass es zwischen den beiden eine Geschäftsbeziehung gegeben hat
und vielleicht sogar ein Mietvertrag.
Also, das ist jetzt nicht völlig aus der Luft gegriffen.
Klar wäre es jetzt viel ...
Weise gewählt.
Ja, und es wäre jetzt viel ...
So ein, ich leide jetzt Bargeld, weil du nie Bargeld dabei hast
und du bist aber spätet, zahlst du mir's wieder,
weil PayPal ist noch nicht erfunden.
Ja, Schultscheine, das Thema taucht außerdem noch mal auf.
Aber jetzt mal beim Mietvertrag, und ich mein klar,
das hat nicht so viel Glamour und nicht so viel Sex-Appil,
irgendwas lyrisches, poetisches wäre viel, viel spektakulärer.
Aber logischerweise auch viel, viel riskanter.
Und der Mietvertrag, das ist jetzt ein Klacks,
selbst für unseren Fetcher, der ja noch recht grün hinter den Ohren ist.
Und er nimmt sich auch ...
Also, jetzt keinen Original,
und er hat ein Klacksbier aus einem Nachdruck oder irgendwas
und zeichnet die relativ gut, relativ glaubwürdig nach.
Und die viel spannende Herausforderung ...
Das Butterbrotpapier durchgepaust.
Ja, das geht schon irgendwie, das kriegst du schnell hin.
Die spannende Herausforderung ist tatsächlich das Siegel dazu zu fälschen.
Und auch da hat er schon eine Idee.
Da popelt er jetzt von ...
Ja?
Ich möchte auch noch mal ins Gerichtes rufen,
dass wir in der vergangenen Folge schon oftmals hatten,
es ist ja auch eine Zeit, wo Betrügen noch einfacher war.
Die Menschen sind noch ständig davon ausgegangen,
gerade hier in England, dass du halt irgendwie Anstand hast
und nicht betrügst so.
Und man ist auch noch nicht so viel gewohnt.
Ich glaub nicht, dass die Leute davon angehen,
dass du Anstand hast.
Aber ich kann mir halt eher vorstellen,
dass sobald du so ein gewisses Standing aufbaust,
dass du natürlich lieber drauf reinfällst,
das ist doch genauso mit ganz vielen Firmen,
die heute Hobbs gehen und Ähnliches,
wo man dann auch sagt so,
warum sind so viele Leute in der Hegelaufe,
warum haben die Bankenkreditige gegeben und so weiter?
Weil die halt schon so einen Standing hatten
und so einen in sich selbst begründetes Vertrauen.
Also so ein, hier guckt mal, wir haben tolle Geschäfte,
weil wir tolle Geschäfte haben, oh ja, dann musst du's stimmen.
Und dann glaubst du dem Ganzen halt,
weil alle drumherum scheinbar glauben.
Ja, und ich meine, das hat jetzt sicherlich auch viel damit zu tun,
dann auf welchem Wege und an wem das dann irgendwie übermittelt wird.
Es ist nicht nur die Fälschung an sich,
sondern eigentlich genau wie es bei diesen Firmen dann auch ist,
es ist viel des Buhai drumherum.
Also wenn da jetzt einfach irgendwie zu irgendwem auf der Straße gehen würde
und sagen, guck mal, das würde halt nicht so gut funktionieren.
Aber er ist ja jetzt mal nur bei seinem Vater und er weiß ja,
der fährt sowieso auf alles rein.
Also da ist das ja mal noch mal eine andere Hausaufwand.
Und der Vater geht ja sowieso nicht davon aus,
dass ein Sohn ihn hinter das Licht führt.
Hallo und herzlich willkommen bei Die Höhle der Blöden.
Die Höhle der Blöden, das gefällt mir.
Ich hab mein Pitch ist, ich klaue hier das Geld und mach hier Tagebücher nach.
Ich bin dabei.
Die Höhle der Blöden gefällt mir, das sollte man weiter ausarbeiten.
Das ist so eine Show, wo man dann mit einsteigt,
aber nur wenn man das Geschäftsmodell versteht.
Also ihr habt gedacht, dass man nur mit einsteigt.
Und sämtliche Geschäftsmodelle sind aber alle nur so Luke und Peter.
Und Luke.
Und zwar, dass die in den Vistolen abgezuckt werden.
Deswegen eine schöne Sache für Entbehrliches.
Ich musste, äh, nicht Entbehrliches, sondern Halbgar.
Ich musste mal wieder Dinge tun.
Das ist jetzt auf meiner, das mach ich nächstes Jahrliste,
dass ich ein paar absurde Formate wieder bei Halbgar.
Ein paar halbgarne Podcastideen.
Sehr gut.
Also deswegen heißt das so.
Wir waren bei den Siegen, genau.
Das ist von tatsächlich echten Unterlagen,
die ihr in der Katzlei irgendwie raus sucht,
aus irgendwelchen Ecken und Ritzen.
Popelt der jetzt echte alte Siegel ab.
Alter!
Und er versucht die dann so ein bisschen anzuschmelzen,
um dann dieses Wachshalt wieder auf neues Papier zu kleben.
Du braucht keine mehr.
Aber das Wachs ist schon so alt, also das funktioniert nicht.
Das zerbröselt ihm quasi, wenn er das versucht, irgendwie zu schmelzen.
Und dann versucht er quasi frisches Wachs als Kleber zu verwenden.
Das funktioniert auch nicht, weil die Farbe nicht passt.
Also, weil frisches Wachs frisch aussieht und alt ist alt.
Ich wollte sagen, es ist ein bisschen grad wie bei Lötsin.
Immer ein bisschen Lötsin für den initialen Hitzentransfer.
Genau.
Und dann geht es wieder besser.
Er löst es dann, indem er das frische Wachs ein bisschen Asche
mit einmischt.
Dadurch wird es ein bisschen dunkler.
Dann passt der Farbton eigentlich ziemlich gut.
Damit kann er dann die alten Siegel auf das neue Papier aufkleben.
Das Ergebnis sieht ziemlich gut aus.
Also, nach zwei Wochen Arbeit ...
Ihr seht jetzt die Anführungszeichen nicht, die ich mach.
Ich schau.
Nach zwei Wochen Arbeit am 16. Dezember
kommt er mit diesem falschen Mietvertrag in eine Tasche nach Hause.
Der Vater sieht sich das Dokument ganz genau an,
auch das Siegel, sehr kritisch.
Dann flippt er aber auch wieder vollkommen aus für Freude.
Ich bin überzeugt ...
So viel und das warmmiete, ich glaub, ich spill.
Ich bin überzeugt, dass es sich hier um eine echte Uhrkunde handelt.
Hat er gesagt.
Der Vater ist mega gerührt,
weil der Sohn ihm das Dokument schenkt.
Und ...
Da ist jetzt ja ...
Ich mein, das ist ein ganz großes Ding,
der Original-Unterschrift von Shakespeare.
Weil William aber keine halbe Bibliothek als Belohnung will,
lässt er sich dann quasi vom Vater ...
einen Buch schenken.
Und der Vater gibt ihn dann ganz stolz.
Mehr oder weniger das teuerste Buch aus seiner ...
das wertvollste Buch aus seiner privaten Sammlung.
Was witzigerweise ein Buch über ...
Ein Kehrkatalog ist.
Das witzigerweise ein Buch über das Volta-Schieren ist.
The Walting Masters or the Art of Walting.
Ein Buch von 1652, das ganz, ganz viele Stiche drin hat.
Also ganz, ganz viele Bilder.
Und deswegen ist es sehr, sehr wertvoll.
Also zu dieser kunstvolle Pferde?
Ja, genau. Ich hab auch Walting.
Ich war zuerst bei Walt im Sinne von Bunker.
Ich hab mir überlegt, was das für ein Buch ist in der Zeit.
Aber ich hab mich dann schlau gemacht und gesehen,
okay, es geht um Pferde.
Wenn man das mit dem Felschen mal angefangen hat,
dann ist die Überwindung weiterzumachen,
glaub ich, nicht mehr so arg groß.
Ach, weiter.
Also nehm ich an.
Und ...
Da war ich sicher aus der ersten Hand.
Nehm ich an.
Und Yangwilly, glaub ich ...
Ich find auch alle Geschichten.
Yangwilly, glaub ich, sieht das ähnlich.
Er zieht jetzt nach und nach Dokumenten aus dem Hut.
Und jetzt braucht er dann langsam aber auch eine gute Geschichte,
um die auch zu ...
Aber irgendwie zu begründen.
So viel Glück kann einer kaum haben.
Aber er findet dann einen älteren Herrn ...
Ach so, ich hab jetzt gedacht, ein Absturzort,
wo angeblich da die Maschine rübergekommen ist.
Mit so alten Unterlagen. Ah!
Also er findet einen älteren Herrn, der sehr öffentlichkeitscheu ist,
aber der von erfahren hat, dass William durch die Stadt zieht
und nach alten Dokumenten sucht.
Weil er einen großen Vorherr in seinem Haus
von solchen alten Unterlagen hat aus Shakespeares Zeit,
um einen Kontakt zu wem aufgenommen.
Und das ist quasi die Quelle.
William kann aber unmöglich verraten, wer das ist,
wo und wie er aussieht. Sie nennen ihn nur Mr. H.
Weil es ihn nicht gibt.
Mr. H. Du wirst doch nicht an der Existenz von Mr. H. zweifeln, Philipp.
Heavy Spoiler.
Der Podcast, den ich meinte, ist no suching as a fish.
Ah, okay, ja, das ergibt's hin.
Am 18. Dezember taucht in Mr. H.s Fundus
ein Schuldschein von Shakespeare an John Hemminsche auf.
Am 20. Schuldet ihr eine Original-Unterschaft, die echt ...
Und liebe Grüße gefälscht, die Fischer Shakespeare.
Original, die echt, das ist auch geil.
Fake Spear.
Oh nein, du hast mir einen ausgeschriebenen Gag versaut.
Vorfallsaut, der kommt noch.
Fake Spear. Mist.
Ich muss das noch umdichten.
Wartet mal, bleibt mal zwei Stunden dran.
Ich muss mir einen neuen Witz ausdenken.
Am 20. hat William einen Briefentwurf
von seinem Namensvettern an einen Gönner in Southampton im Gepäck.
Und an Weihnachten ...
Da steht er nur drin.
An Weihnachten, daher kommt's eigentlich, das weiß kaum jemand.
Genau, du musst mal wissen.
An Weihnachten, Zip ... was, wenige wissen?
An Weihnachten, also Weihnachten, Leute, Weihnachten.
Ah, das passt voll gut, das ist nämlich jetzt auch Weihnachten.
Also nicht, wenn die Menschen das hören, weil da ist Neujahr.
Hey, frohes 20. 1. 20.
1794 war auch schon mal Weihnachten.
Echt?
Und da bringt William jetzt ein ...
Geht weg.
Ein Glaubensbekenntnis von Shakespeare mit nach Hause,
in dem er sich weit vom Katolizismus distanziert.
Und das ist jetzt schon ...
Das ist jetzt schon Next-Level-Shit.
Heißer Scheiß.
Du wirst ja die Engländer und ihr Glaube, das ist eh ein heißes Pflaster.
Und es gab schon immer Zweifel eigentlich an Shakespeare's Konfession.
In dem, wo man in Hamlet hat, gibt's eine Stelle,
die ihm so ausgelegt wird, dass er gar nicht wirklich katholisch ist.
Und es gibt auch jahrhunderte lang immer wieder Diskussionen.
Aber das ist ... Ja?
Das ist jetzt ganz heißes Eis.
Ja, das ist jetzt wirklich ... Das meine ich ernst.
Wenn ich sag Next-Level-Shit, das meine ich so.
Und also, jahrhunderte lang wird diese Glaubensfrage diskutiert werden.
Also, es ist damals schon ein heißes Thema
und es wird noch für lange Zeit bleiben.
Und jetzt hat er damit natürlich so eine ...
Ja, er hat ein neues Level erreicht.
Und der Vater ist jetzt auch nicht nur einfach happy,
dass er sowas in seiner Sammlung hat,
sondern der Vater will damit natürlich auch raus.
Der will das rumzeigen und er möchte sich auch in dem Ruhm,
dem ihm seinem Sohn hier bringt, in dem möchte er sich sonnen.
Und das ist ja der Klassiker,
warum ich glaub, das ist eigentlich eine total beschissene Idee,
irgendein berühmtes Kunstwerk stehen zu lassen
und sich zu Hause aufzuhängen.
Weil den wenigsten Leuten genügt ist,
das Original zu Hause hängen zu haben und sich daran zu erfreuen,
dass das das Original ist.
Die Leute brauchen das als Statussymbol und müssen es nach außen zeigen.
Sobald du es zeigst, dass jemand haben, der labert, und dann ...
Wobei, das Statussymbol ist das eine.
Aber ich mein, da geht es jetzt noch mal wirklich um eine ...
Damit wird eine öffentlich heiß diskutierte Frage beantwortet.
Also, die vorher noch nie beantwortet werden konnte.
Und das ist jetzt quasi mit Brief und Siegel.
Ich bin nicht katholisch gezeichnet William Shakespeare.
So übertrieben.
Das ist schon was anderes, als sich ein schönes Bild anzusehen,
von einem oder damit irgendwie anzugeben und rumzuprotzen.
Und William lässt es aber jetzt natürlich die Knieweich werden.
Also, weil hier kommen mit Sicherheit
irgendwelche Shakespeare-Experten ums Eck.
Und die sind womöglich nicht alle so leicht gläublich wie sein Vater.
Aber jetzt mal ganzer bläde Froch.
Also, ich mein, das zeigte zu mich, dass er wirklich nicht der Hälste ist.
Warum macht er denn so was kontroverses gleich zu Beginn?
Na ja, wir sind jetzt schon nicht mehr gleich zu Beginn.
Ich glaube tatsächlich, das ist so der ...
Ja, aber es ist irgendwann, egal.
Das ist der klassische Fall.
Du, der macht das jetzt, damit die Spannung im Podcast kommt.
Das ist der klassische Fall von so einer Abwärtsspirale, glaub ich.
Er fängt mit was an, er kriegt die Resonanz von seinem Vater,
er verspricht, aber das reicht ihm irgendwann nicht mehr.
Und er braucht noch mehr.
Gut, das ist wie bei diesem einen Fahrschulvideo,
wo die Jugendlichen zusammen am Strand sitzen.
Und da einem ein so, hier magst du auch ein Bier?
Die Person, die mit dem Auto gekommen ist.
Nee, du, ich muss noch fahren. Na komm, ein Bier geht.
Na gut, und dann kommt aus dem Auf, folgende Satz.
Aus einem Bier können schnell zehn werden.
Nächstes Bild.
Ein Auto fährt voll Jolen der Leute, die Straße runter,
die Ball rollt vor das Auto.
Man sieht ein Kind hinterne nur noch ein ...
Und es ist klar, was passiert.
Ja, es ist quasi dasselbe.
Genau, das ist genauso.
Aus einem Bier können schnell zehn werden.
Nicht eins zu viel, sondern zehn.
Wenn du ein Bier hast, brauchst du nur noch null Biere.
Und schon hast du zehn.
Das ist doch ganz logisch, Philipp.
Du müsstest es doch wissen, als Programmierer.
Das ist wie mit dem, dass du endlich viel Bier trinken kannst.
Ein Bier ist kein Bier.
Ah, ein Bier ist kein Bier. Den kannst du noch nicht.
Das ist knipend ein bisschen.
Schön, als Funktion abgebildet.
Also, der Papa ist nicht zu bremsen.
Der Papa aus Rammtüpper ...
Der lässt sich von William nicht aufhalten.
Der hat jetzt Blut geleckt und er holt sich sofort zwei Geläte ins Haus.
Und die diskutieren jetzt mit dem Vater
und dann auch mit dem Sohn dieses Dokument.
Und William kann gar nicht richtig ...
Der unterhaltet den Folgen.
Er ist völlig bann vor Angst.
Die große Schmach, die ihm bevorsteht, sieht er kommen.
Stattdessen wird seine Spürnase mit Lob überschüttet,
wie er sich das gar nicht hätte vorstellen können.
Die Besucher sind ...
Gudask macht Gudask, feiner Gud.
Die Besucher sind wirklich außer sich.
Auch ob der schulreiberischen Qualität
von diesem falschen Glaubensbekenntnis.
Nicht nur, dass es da ist, sondern auch, weil es so wundervoll geschrieben ist.
Und es gibt einen Ausdruck, ob der benutzt ist.
Das mach ich tatsächlich relativ häufig.
Mhm. Ich mag das.
William Henry Ireland ist gerade mal 20 Jahre alt
und hat ein Meisterwerk verfasst.
Trotzdem hat er weiche Knie,
sein Herz schlägt irgendwo auf Höhe vom Atemapfel
und in seinen Kopf dreht sich alles.
Das klingt jetzt vielleicht auf euch merkwürdig.
Aber William hat tatsächlich Talent im Schreiben.
Das hätte jetzt keiner geahnt.
Ich glaub, er selbst auch nicht.
Und eigentlich ahnt es auch immer noch keiner.
Aber du redest jetzt im Schreiben im Sinne von
nicht nur, schöne Letter hinzupacken,
sondern wirklich lyrisch zu schreiben.
Genau.
Ja, also, er hat vielleicht geahnt.
Alle Welt sonst hat ihm das nie zugetraut
und traut es ihm immer noch nicht zu.
Aber um es mal mit den Worten von meiner Tochter zu sagen, ist so.
Grüße. Sehr gut.
Jetzt muss ich jetzt mal einen kurzen Schwank aus meinem Leben.
Das war ...
Ich bitte dir.
Um ihr dieses nervige isso auszutreiben,
haben wir sie gemeinsam über eine Woche hinweg mit isso traktiert.
Meine Frau und ich.
Zu allem, was sie gesagt haben, ist so.
Zweitens verwendet sie es tatsächlich nicht mehr.
Oh.
Das funktioniert wirklich hervorragend.
Mir selber wurden auf diese Art und Weise auch schon
so viel trieben.
Ich glaube, die einzige Möglichkeit ...
Das möchte ich nicht sagen.
Aber tatsächlich merkt man erst mal, wie nervig das ist.
Was mir zusätzlich einfällt,
ist das Neinhorn von Marc-Uwe Kitzl.
Das ist auch sehr schlimm.
Das ist mal, wie effektiv das ist, weil Dominik kann es noch nicht mal sagen.
Ja, und jetzt stelle ich mir eher so vor,
dass er so ein bisschen clockwork-orange-mäßig gequält wurde.
Selbst er geht an dieses Wort, beratet ihm Schmerzen,
er kann nicht mehr dran denken.
Geschwalge ist Aussprechen.
Und ich jetzt so völlig wehloch.
Also, tatsächlich ist es bei mir so, dass ich nicht nur die Aussprache,
sondern vor allem eine Schreibweise.
Weil der Philipp hat mir nämlich so eingeprügelt,
dass es Philipp mit zwei P. ist,
dass ich jedes Mal, wenn ich jetzt Philipp mit einem P. schreiben würde,
sofort brechen muss.
Danke schön.
Es geht ja nur um mich in dem Fall.
Alle anderen Philipps sich jetzt beschweren, die immer mit zwei P. geschrieben werden.
Na ja, klar. Nee, zwei P. ist doch fein.
Na ja, aber die anderen sehen das vielleicht anders.
Hätte ich mit einem P. Genau.
Dann gibt es auch noch drei P. Wo?
Boah, jetzt wird's dünn.
Na ja, alles rum.
Ich find, es ist halt immer sehr schade, wenn ...
Weil mir es wichtig ist, versuche ich auch bei anderen Leuten,
mit denen ich kommuniziere, immer möglich,
den Namen richtig zu schreiben.
Da ist mir neulich auch in der Autokorrektur ein Faux-Pas passiert.
Ich hab jemand fettlicherweise als Fabian bezeichnet,
der eigentlich Fabio heißt.
Das war mir sehr, sehr, sehr peinlich.
Ich hab neulich etwas bestellt.
Es kam auf den schönen Namen Schmit-Schmit.
Schmit-Schmit.
War nicht schlecht.
Mein Doppelname. Mal bei der Hochzeit einen Doppelname angenommen.
Herrlich.
Ich weiß von Leuten, die sind verheerlicht.
Ich hab einen jüdischen Namen schon vor der Ehe gehabt.
Ja, aber warum dann nicht einen Doppelname?
Das find ich wirklich cool.
Ja, wir sind Sie, Peter Schmit-Schmit.
Und Sie, Peter Schmit-Schmit.
Aber erst mit Weichen und dann mit Handtee.
Was?
Ja, mit verschiedenen Schadweisen, möchte ich sagen.
Fantastisch.
Vor William liegen ...
Schmit-Schmit, erst weich, dann hart.
Vor William liegen arbeitsreiche Wochen.
Jurystische Dokumente, Theaterkarten,
einen Briefwechsel zwischen Elizabeth und William.
Und am Ende sogar ein Liebesbrief an Anne Hathaway.
Der ist sogar eine Haarlocke, da haben wir's.
Und ein bislang unbekanntes Sonnet enthält.
Wow.
Und als Sechstes fällt's da auch noch seine Bonuskarte
bei seiner Krankenkasse.
Das Sonnet hab ich euch hier mitgebracht.
Aber es ist natürlich mit so altenglischen Übersetzungen
ins Deutsche so ein bisschen schwierig.
Ich lese euch die vier Zeilen trotzdem vor.
Ist in den Himmel schöneres zu sehen,
als du das Avons nimm für schön.
Und ist auf dieser Erden hier ein treuerer Mann,
als Willy Shakespeare dir.
Na ja, also ...
Willy Shakespeare dir.
Ja, wie gesagt, das ist somit Übersetzungen.
Na ja, klar.
Aber das fällt jetzt auch bei diesem Gedicht vielleicht nicht so auf.
Und wir müssen das aber unbedingt auf dem Schirm haben und bedenken,
William Ireland ist zu dumm,
dass er Text in Hochenglisch fehlerfrei zu verfassen.
Und das zweifelt ja auch niemand dran,
dass er solche alten Texte überhaupt verfassen könnte.
Also, da kommt überhaupt keiner auf die Idee,
dass er solche Texte verfassen könnte.
Weil wenn er schon das normale Englisch nicht beherrscht,
wie soll er das alte Englisch beherrschen?
Aber er kann nur ... Das ist so die Denkweise.
Der Witz ist aber ... Er ist wütlich.
Er kann weder das eine noch das andere.
Sondern er ahmt einfach nur die Schreibweise nach.
Er setzt willkürlich Doppelkonsonanten,
die ist durch Y und ...
Ach, ich liebe es.
Es ist wie ein Kind, das Schreiben spielt.
Ja, ich liebe es.
Ist das die Origin Story, wie der Ausdruck
Fake it till you make it entstanden ist?
Nein, nein.
Aber ich finde es so herrlich, ich finde es so schön.
Und es merkt halt keiner, das ist das eigentlich Schöne dran.
Auch die Gelehrten, die beigerufen wurden in erster Instanz,
auch die merken es nicht.
Und ja, auch die Sache mit der Locke.
Jetzt muss ich kurz was tippen im Hintergrund, okay? Moment.
Ja? Bitte spricht weiter.
Nee.
Warte mal kurz so lange.
Ich möchte dir full experience.
Es dauert zwei Sekunden.
Du bist nebenher mit anderen Dingen auch noch beschäftigt, oder was?
Was ich nicht ganz verstehe ist, warum ihr nicht weiterreden könnt,
weil ihr müsst auch meine Spuren nicht reinschneiden.
Ich kann das parallel raussuchen.
Dominik, ich möchte deine volle Aufmerksamkeit.
Na ja.
Dann such ich nicht, wenn euch das ablenkt.
Alles gut.
Jetzt hab ich gerade ins Leck geguckt
und ich kann das Bild von diesem, was auch immer,
das ist nicht zuordnen.
Das ist dieser Tiger.
Das ist sehr gruselig.
Ich mach das mal zu.
Ich hab den in die schon mal gepackt. Der ist wunderbar.
Also, die Sache mit der Locke nimmt auch komische Ausflugsjahren.
Es geht bald schon unter gebildeten jungen Londonern als Schick
einen Ring mit einer einzelnen Haarsträhne
vom vermeintlichen William Shakespeare zu tragen.
Also, der Shit ist richtig hot.
Und da haben wir wahrscheinlich auch jetzt wieder so eine ...
Ja, wenn wir die Ringe mal alle zusammenpacken,
dann hätte man einen riesigen Berg
und könnte daraus mehrere Wollige ...
Ich nehm's an.
Der Zulauf, den jetzt Samuel auf seine ...
auf seine, na ja, Veröffentlichung mehr oder weniger hat,
der ist so groß, dass er bald schon Eintrittskarten drucken lassen muss,
um den Besucherstömen und Interessenten
an seiner wachsenden Privatsammlung herzuerwerden.
Und auch bis in ein Art Museum erzielen.
Ja, und natürlich auch ein bisschen Kohle daraus abzuschöpfen.
Selbst der Prinz von Wales und der Premierminister
geben sich die Ehre, also, hört, hört.
Die Leute sind fasziniert, begeistert, sprachlos und voller Erstaunen.
Und diese ganze Anerkennung spornt jetzt den jungen William
natürlich noch mal zu neuen Höchstleistungen an.
Seine Versprechen werden immer Harnbüchner.
Ich habe ein Handgeschriebenes Manuskript von King Lear gefunden,
verkündete er als bald.
Und er belässt jetzt nicht ...
Also, King Lear ist ein tatsächlich existierendes Shakespearewerk
und er belässt es aber nicht bei einer Kopie,
sondern er verbessert das Werk jetzt auch noch an der einen oder anderen Stelle.
Natürlich.
Ich muss jetzt natürlich fair sein.
Wir haben jetzt doch ein Rap-Teil eingebaut
und die Tanz-Szene ist aber ...
Es ist nicht ganz so absurd, wie es vielleicht klingt im ersten Moment.
Tatsächlich wurden bei Bühnenstücken aus der Zeit
immer mal wieder anstößige Inhalte gestrichen
oder auch Humor umgeschrieben.
Also, oft wurde er ...
Genau, oft wurde er einfach aus Tragödie,
in der Spaß und aus Komödien die Tragik entfernt.
So, das wurde tatsächlich oft umgeschrieben.
Aber ja, auch gerade bei Shakespeare,
weil Shakespeare war den Feingeistern,
oft einfach auch ein bisschen zu direkt und zu platt und zu arg einfach.
Und das ist genau Williams' Kragenweite.
Denn sein King Lear hat jetzt viel mehr groben Humor als die Urfassung,
was jetzt alle vollkommen feiern.
Samuel ist total begeistert,
die zu Rate gezogenen Experten sind begeistert.
Also, es war ein großer Erfolg, dieses neue King Lear-Manuskript.
Der nächste ... King Lear, die Rache, die Rückkehr.
2.0.
King Lear, jetzt erst recht.
Der nächste Streich sind Bücher aus Shakespeare's Privatpibiothek.
Also Bücher, die Shakespeare besessen,
aber nicht selbstgeschrieben hat.
Da kauft er jetzt einfach irgendwelche alten Bücher
bei den Büchernhändlern und Antiquaren und so.
Und schaut von rein dieses Buch.
Mehr oder weniger.
Und schmiert an den Rändern mal die ein oder andere Notiz.
Und mal so ein Killroy, was hier rein.
Shakespeare was hier.
Sag mal, gibt es einen deutschen Namen dafür?
Für dieses Männchen, das so vier Finger oder drei Finger
über den Sound steckt, die Nase drüber steckt
und dann noch mal drei oder vier Finger.
Und im Englischen heißt der, ich glaub, Killroy.
Ich kenn keinen deutschen Namen.
Sag mir gar nichts.
Sobald ihr es seht, sagt er, ach ja.
Kannst du mir jetzt schon vorstellen.
Ich wüsste nicht, wie das im Deutschen vielleicht heißt.
Also, ja, wie kann ein einziger Einzelner
Antiquitätensemmler nur so viel Glück haben?
Das ist schon wirklich Wahnsinn, was der alles ausgerebt.
Und in der Zeit, als Willi Henry dann seine Version von Hamlet
oder Erdhoffts Hamplette mit B und L und E, T, T, E hinten raus.
In seiner Schreibweise.
Also, als er seine Version von Hamlet schreibt,
ist er in dieser falschen Handschrift dann schon so sicher,
dass er sie wie seine eigene verwenden kann.
Er kann wirklich quasi live Shakespeare-isch schreiben mittlerweile.
Auch ein deutliches Zeichen, dass es nicht einmal nur passiert ist.
Ja.
Macht es dann auch irgendwann so wie Picasso
und schallt gar nicht mehr in der Kneipe,
sondern macht einfach eine Unterschrift?
Ich werde keine Fragen, die auf die Zukunft bezogen sind.
Mehr im Podcast beantworten.
Ich habe keine falschen Hoffnung.
Aber es ist jetzt natürlich, wenn man so einen Level erreicht hat,
wenn man so einen Niveau drauf hat,
dann ist es höchste Zeit, noch mal eine Schippe draufzulegen.
Und er sitzt jetzt irgendwann im älterlichen Studierzimmer
und guckt sich so um und da hängt ein Bild an der Wand.
Das ist ein Porträt von einem Herr aus dem fünften Jahrhundert,
einem Herrscher, der heißt Ford Higgan.
Oder Ford-Tiggan.
Ich hab keine Ahnung, ich ...
Das muss wieder beim Higgan.
Wenn man das im Englischen aussprechen würde.
Ford-Tiggan.
Keine Ahnung.
Ford-Tiggan.
Ford-Tiggan, finde ich gut.
Und das ist ein Herrscher, der hat sich vor allem
durch seine Ruch- und Skrupellosigkeit ausgezeichnet.
Und so jemand will mit einem Arbeitszwecken haben.
Und jetzt holt sich Willi ein Buch über alte Herrschergeschlechter.
Das selbe Buch tatsächlich, das Shakespeare auch schon verwendet hat,
um über King Lea und Heinrich V. irgendwie zu schreiben.
Und der schreibt erst mal drin?
Nein, er liest.
Er liest erst mal.
Er liest sich mal zum Thema ein.
Er macht das gleiche wie ich hier für so eine Podcast-Evison.
Er guckt mal alles, was er kriegen kann zu dem Thema.
Und stellt fest, okay, das ist ein König.
Der hat eigentlich gar keinen echten Thronanspruch.
Sondern der hat den Thronerben damals beraten,
hat hinter dessen Rücken dann aber intrigiert.
Und da wurden dann Männer unschuldig gehängt.
Es gab Polygamy, Giftmordanschläge.
Also, um's kurz zu sagen, es ist der Stoff ...
Je ne minge Story für Achtwahr.
Der Acht rein in einer Folge Acht
oder in einem Shakespeare-Stück hätte passieren können.
Ah.
Perfekt.
Sofort berichtet er jetzt Vater von seinem Fund.
Beziehungsweise berichtet er,
das, was er gedenkt aus diesem Fund zu machen.
Also, ich stelle mir so was vor, wie Papa ...
Ich hab ein bislang unbekanntes Shakespeare-Stück
über Vortigern entdeckt.
So.
Aber auch hier ...
Wir haben's eingangs als Gecks schon benutzt,
aber das wär heutzutage ne mehrteilige Podcast-Serie, oder?
Oder ein Kurzfilm oder ne Kurzserie auf Netflix einzumbaten.
Der heiße Shakespeare-Scheiß?
Ja, unbedingt.
An der Stelle müssen wir mal klar festhalten,
das ist jetzt wirklich ein ganz großes Ding.
Wir fädschen jetzt hier keine Mietverträge mehr,
oder keine Schultscheine, oder keinen Pippi-Fucks.
Schreiben keine Witze in bestehende Werke hinzu.
Sondern ...
Wirklich gut.
Er nimmt sich jetzt vor, ein Werk zu schreiben,
dass er Shakespeare unterjubelt.
So.
Das ist schon mal ne Ansage.
Also, der hat, glaub ich, an der Stelle ...
Ziemlich dicke Eier.
Und es ist vielleicht auch ein bisschen voreilig,
dass dem Vater so weist, in dem Moment,
wo man die Idee fasst, schon zu verkaufen.
Weil der wird das jetzt natürlich sehen.
Der ist jetzt ganz ausser sich mal wieder ein weiteres Mal.
Und der möchte unbedingt jetzt dieses Werk haben.
Aber auch da ist Willi nicht um ne Antwort verlegen.
Er erzählt seinem Papa, dass dieser Mr. H,
von dem er das Stück natürlich kriegen wird,
der möchte erst noch ne Abschrift für sich selbst anfertigen lassen.
Da die Kopiere noch nicht davon sind, dauert das natürlich ein bisschen.
So kann er sein Vater tatsächlich zwei Monate lang hinhalten.
Und dann ist er aber schon fertig mit dem Ding.
Er hat jetzt in Rekordzeit hier so ein Bühnenstück geschrieben.
Und im März 1795 ...
Was?
Ja?
Der lebt aber inzwischen auch von diesen ganzen Trubel-Drummerum, oder?
Ähm ...
Also, wie verdient er's?
Na ja, er ist angestellt.
Er noch zu Hause hat seine Freundin.
Er muss auch unglaublich Zeit investieren.
Es muss so jemand auffallen, dass er auch warm mitgeschmackt hat.
Er ist halt viel in dieser Kanzlei.
Das ist so sein Hauptarbeitswerkstatt.
Und ...
Mag die Backstreet Boys oder Text Art?
Da tindert er dann so wie jeder andere,
der gerade ein bisschen lang überleiert und ansonsten schreibt er halt.
Er tinder?
Quatsch.
Also, ja, von Frauen ist an der Stelle tatsächlich ...
Da hab ich nichts gelesen.
Nicht ein Grind ...
Ja, aber auch nicht so wahnsinnig viele verschiedene Quellen
zu dem Thema.
Tatsächlich, das wollte ich am Anfang noch sagen,
ich hab hier ein Buch, wo ich auf diese Geschichte gestoßen bin.
Das hat mir unsere Lady A da zukommen lassen.
Und ...
Paul Collins verhindert den.
Da fände der ein schönes Ding.
Da werde ich sicher noch das eine oder andere finden,
das vielleicht später mal dran kommt.
Also, lesen ...
Danke, ne Buchspende.
Danke. Das war ein sehr gutes Werk.
Amüsiert mich sehr.
Und jetzt hab ich den Fahrraden kurz verloren.
Der ist ja wieder ...
Er lebt zu Hause, klar, bei seinem Vater.
So als Unverheiratelter ist er ja noch grade mal Anfang 20.
Also, er ist jetzt auch noch nicht irgendwie uralt.
Er hat das alles in ziemlich kurzer Zeit bisher gemacht.
Also, so in der Zeit zwischen 18 und 20, glaub ich.
Aber hätte jetzt sein können, dass er eine Frau schwingt,
die acht Jahre älter ist als er?
Ja, der hat das nicht gemacht. Keine von denen weiß.
Also, ich glaub, dass er tatsächlich ...
Die war auch gefilmt.
Die meiste Zeit einfach zu Hause sagt,
er arbeitet viel und auf der Arbeit arbeitet halt nix.
Weil er gut schreiben kann und schnell schreiben kann,
kriegt er seine Arbeit relativ schnell gelöst.
Dann bleibt genug Zeit für Andrin Kram.
Aber ich meine, es ist auch ein Talent, so schnell schreiben zu können.
Das darf man noch tatsächlich nicht ganz unterschätzen.
Es gibt ja diese geilen Interviews mit Stephen King
und J.R. Martin.
Und haben wir auch schon referenziert.
Aber das ist gar nicht so zu unterschätzen.
Einfach Output, so, einfach rausbauen.
Oder bei dem Typ von dem ...
Ah, TLDR-Podcast,
der einfach massen an Songs produziert hat.
Oder immer noch produziert man jetzt.
Ach ja, okay, ja.
TLDR.
Ja, Too Lazy Didn't Read.
Das ist der Vorgänger-Podcast von ...
Daher kenn ich's.
Ach so, dann haben die das irgendwann mal wieder eingespielt.
Sie spielen's ja die Folgen noch mal.
Die Story kenn ich nämlich.
Oder war das schon in dem ...
TLDR hab ich nicht gehört.
Ah ja, dann vielleicht was in dem ...
Aber die Story hab ich, die kommt mir bekannt vor.
Egal, also, ja, ja.
Wir werden noch sehen, dass da wirklich ...
dass viele ihn lange Zeit unterschätzen.
Also, ist ja auch jetzt schon klar.
Aber das nimmt noch ein ganz anderes Niveau an, glaub ich.
Im März 1795 präsentiert Kleinwille
jetzt ganz stolz den vielleicht größten Schatz bis dato.
Ja, und der Vater reagiert ein bisschen anders als er wartet.
Ein bisschen anders als bisher.
Er möchte jetzt das Werk erst einmal keinem zeigen
und erst einmal für sich behalten.
Er zählt erst einmal, er geht jetzt nicht hier raus und ...
Er möchte mal das Ganze ein bisschen slow, plain sozusagen.
Und er hört sich mal eher so im Heimlichen ein bisschen um.
Er weiß, dass das Ding unfassbar viel wert ist.
Und erkundigt sich jetzt mal so ganz in der vorgehaltene Hand
bei den Londoner Theatern,
ob nicht vielleicht jemand Interesse hat,
dieses Stück aufzuführen, ein verschollendes Shakespeare-Stück.
Aber pst, nicht weiter sagen.
Die Reaktion könnt ihr euch vielleicht vorstellen.
Ähm ...
Ah!
Genau, also, die Theaterdirektoren überschlagen sich vor Begeisterung,
überschütten ihn mit Vertragsangebote.
Und das ohne auch nur eine Zeile von diesem Werk gesehen zu haben.
Die Ehre, da als Erster dann reinzuschnuppern, erhält Sheridan.
Das ist der Hoch-Erenwerter-Theaterdirektor des Royal Theater.
Und er sagt tatsächlich zu Pärenschlag,
hier die Rechte von diesem Stück zu kaufen und das aufzuführen,
ohne dass er was gelesen hat.
Und dann erst bringt ihm Samuel dieses Werk vorbei
und er liest ein paar Absätze.
Und es ist, glaub ich, sehr merklich,
wie seine Begeisterung im Laufe dieser Absätze abkühlt.
Zitat. Es gibt ...
Wobei, ich ...
Ja, ganz kurz, das ist tatsächlich auch wie bei des Kaisers neue Kleider.
Wenn du den Hype erst mal aufgebaut hast,
dann möchtest du auch nicht derjenige sein,
der das jetzt quasi zum Platzen bringt.
Aber Ziti, du ...
Dann möchtest du es auch immer mehr und mehr glauben.
Genau, viel ist damit glauben.
Ähm, Zitat.
Es gibt hier und da ein paar kühne Ideen.
Aber sie scheinen mir roh und unverdaut.
Merkwürdig.
Fast drängt sich der Eindruck auf,
dass er sich nicht verknuspt, als er dieses Stück schrieb.
Aber ihr merkt vielleicht, keine Sekunde Zweifel ...
An sich zweifelt nicht.
Genau, keine Sekunde Zweifel, dass das echt sein könnte.
Und auch keinen Zweifel, dass er sich diese Chance entgehen lässt.
Dass er sich nicht auch irgendwo vertan hat mit so was wie ...
oder referenziert er etwas, was zu der Zeit noch gar nicht gewusst wurde
oder noch gar nicht klar gewesen sein kann oder ähnlichem?
Ja, auch da muss ich dich vertrösten.
Shakespeare kann ... Shakespeare.
Sheridan kann die geforderten 500 Pfund von Samuel auf 250 Pfund
herunterhandeln, vor allem weil er mehr oder weniger vorher
ja schon den Vertrag blind abgeschlossen hat.
Er kann dann aber noch ein bisschen handeln
und noch ein bisschen Rabatt rausschlagen.
Und hey, ein mittelmäßiges Shakespeare-Stück
ist immer noch ein Shakespeare-Stück.
Also ...
Ich erinnere noch mal daran,
die Sprache, die wir im Island hier verwendet,
ist kein elisabethianischer Dialekt.
Das ist eine sehr gute Ermischung aus Kreativität und Unfähigkeit.
Was für ein schöner Ausdruck.
Wie so viele Kriminelle, man erführt sich William immer mehr
in die Enge.
Seine Spezialtinte ist ihm längst ausgegangen
und er musste weitere kaufen.
In der Kanzlei gab es kein altes Papier mehr
und er musste irgendwelche Buchhändler bestechen,
dass die leere Seiten aus anderen Büchern raus schneiden.
Einmal kommt auch ein Freund in die Kanzleilen
und da tappt ihn mehr oder weniger auf frischer Tat.
Müssten jetzt eigentlich nicht langsam viel zu viele Leute
auch einfach von da wissen, dass dir doch irgendwas zählt.
So viele sind's noch nicht so, ne?
Es sind halt die Buchhändler vielleicht.
Gut, aber eine kann schon zu viel sein.
Aber bleibt doch mal bei dem Typen,
der ihn jetzt quasi bei frischer Tat tappt.
Was passiert denn in dem Moment so?
Na ja, es ist ein Freund von ihm.
Er kann ihn quasi einen Schweigewersprechen abbringen.
Und es werden mehr und mehr mitwissert.
Er kapiert wirklich, was das Sache ist.
Der weiß dann wirklich Bescheid.
Aber ich meine, das ist jetzt was auch diese Fundstücke.
Das ist in voller Öffentlichkeit so.
Das kannst du ja nicht geheimhalten.
Es ist schon klar, was hier los ist.
Und wenn da jemand hier irgendwie versucht,
Unterschriften von Shakespeare nachzumalen und du siehst ihn dabei,
dann weißt du, zählt so eins und eins recht schnell zusammen.
Aber er kann quasi alle noch zum Schweigen überreden.
Es ist keiner, der jetzt irgendwie ihm in den Rücken fällt.
Bis dahin.
Der Papa wird jetzt immer drängender.
Und er kann endlich diesen geheimnisvollen Mr. H kennenlernen.
Unbedingt.
Und um jetzt wenigstens so ein bisschen sich von seinem alten Herrn
ein bisschen Freiheit zu erkaufen,
schreibt Billy jetzt Briefe im Namen von Mr. H.
direkt an Samuel.
Also von dem falschen Spender der Bücher direkt an seinen Vater.
Und total witzig diese Briefe,
weil in diesen Briefen auch über ihn geredet wird, über William.
Und seine lyrischen Fähigkeiten über den Grünen klee gelobt werden.
So.
Also, das ist ...
Sehr bescheiden.
Ein Psychologe würde wahrscheinlich jetzt da sagen,
okay, der ist so verzweifelt auf der Suche nach väterlicher Anerkennung,
dass er jetzt so zu solchen Maßnahmen greift.
Eigentlich macht es ja total unglaubwürdig,
aber er kann sich es nicht verknifen, da noch irgendwie so was reinzuschreiben.
Da finden sich Sätze wie,
ich gäbe ohne Bedenken 2000 Pfund im Jahr,
schenkte man mir dafür einen Sohn,
die hat außergewöhnlichen Fähigkeiten.
Wenn der Jüngling mit 20 schon so schreiben kann,
was wird da noch aus ihm werden?
Je mehr ich von ihm sehe, desto mehr erstaunt er mich.
Wenn euer Sohn nicht ein zweiter Shakespeare ist,
bin ich kein Mann.
Euer Sohn ist Shakespeare's Bruder im Geiste.
Er allein ist mit ihm Hand in Hand gewandert.
Boah!
Harder Stoff.
Um seine Quellenlügen zu schützen,
versucht William mir sogar,
das Haus von William Shakespeare zu kaufen.
Das steht irgendwann tatsächlich in der Zeit zu verkaufen.
What?
Er hat aber keinen Erfolg und ich glaube,
er hat auch die Kohle nicht.
Aber ...
Ich wollte es grad sagen, wo hättet er die Kohle?
Ja, es klappt nicht.
Und das wäre natürlich geil für ihn gewesen,
weil da hätte er natürlich unendlich viele Dinge
irgendwo finden können.
Finden können, ihr versteht.
Samuel lässt sich von den Briefen nicht beruhigen.
Also, zaubert William auf der Suche immer weiter,
immer noch,
immer neue Stapel an Dokumenten aus dem Hut.
Manuskript von Richard, dem zweiten, Henry, dem fünften.
Teile aus Manuskripten von sechs weiteren Dramen.
Ein bislang unbekanntes Stück zu Henry, dem zweiten.
Und ...
Warum?
Trommelwirbel.
Shakespeare's Autobiographie.
What?
Also, ist ...
War so nebenbei.
Aber vor allem bei letzteren
musst du ja richtig Wissen reinpacken.
Da funktioniert dir wirklich ein ...
Ich schummel mir ein paar Sachen zusammen nicht mehr.
Na ja, gut, mit Nachprüfungen ist es in der Zeit schwierig.
Aber ...
Puh.
Vau.
Er überschlägt sich jetzt förmlich.
Vor Ideenreichtum und Arbeitsreichtum.
Es wird noch absurder.
Nach der Pleite mit dem Haus
produziert er auch noch ein urkundliches Schreiben Shakespeare
über einen gewissen William Henry Ireland,
der den Dichter angeblich seinerzeit vor dem Ertrinken
in der Temse gerettet haben soll.
Okay.
Und aus Dankbarkeit hat William William
dann in seinen Testament mit aufgenommen
und ihm die Rechte an acht Stücken vermacht.
Darunter.
Nicht wirklich.
Darunter, Vortigern.
Und Henry II., also dieses noch unbekannte Stück.
Und ...
Parallel zu diesem Schriftstück verbreitet unser William,
der moderne William quasi das Gerücht.
Er sei ein direkter Nachfahre von diesem alten William.
Und ja, ich meine, das ist sehr plump,
die Namen ins Endlichkeit.
Und genau das sei jetzt angeblich der Grund,
warum Mr. H. ihm diese wertvollen Papiere zuschanzt.
Quasi, um nachträglich noch dem Testament
Shakespeare's Folge zu leisten, so mehr oder weniger.
Das ist jetzt so die Story, die er strikt,
um irgendwie dem Druck der Öffentlichkeit
irgendwie besser statthalten zu können.
Aber ...
Das ist ein typischer Fall von,
wenn es in einer besagten Serie, die ich vorhin angesprochen hätte,
so passieren würde, würde man sich denken,
oh mein, die Drehbuchautoren haben mal wieder total übertrieben.
So, typischer Fall von, in echt hat er wieder kompletten Bullshit.
Wenn du zwei Sekunden drüber nachdenkst
und nicht in dieser Situation bist, würdest du so was nie tun.
Und es ist einfach jetzt nur noch eine Frage von Stunden,
höchstens Tagen gefühlt, bist du so auf die ...
Und tatsächlich das Bitt der Spirale an der Stelle auch ganz nett war,
die am Anfang sehr langsam in große Kreise zieht.
Und irgendwann immer schneller und immer wahnsinniger.
Aber wie finden wir uns jetzt?
Im Dezember 1795 will Samuel mit Abschriften
alle Dokumente und Werke in seinem Besitz an die Öffentlichkeit.
Also, alles, was sein Sohn ihm nach Hause getragen hat,
will er jetzt gesammelt einmal veröffentlichen.
Warum auch nicht?
William versucht es natürlich zu verhindern, logischerweise.
Aber sein Vater ist nicht zu bremsen.
Samuel veröffentlicht
Miscellaneous Papers Under the Hand and Seal of William Shakespeare.
Und das ist für William jetzt fatal.
Weil jetzt ...
Also, das ist jetzt noch mal eine andere Sache,
als sich mal zwei Gelährte nach Hause einzuladen,
wo die mal in zehn Minuten einen kurzen Blick auf irgendwas werfen.
Sondern damit gibt er quasi ...
Jetzt hat er Öffentlichkeit.
Alles frei, was jemals aus seiner falschen Feder
irgendwie aufs Papier geflossen ist.
Jetzt kommt die Steuerprüfung.
Zur Überprüfung durch Experten.
Nobody expects the Spanish Inquisition.
Die Leute ziehen ihre Mikroskope aus der Tasche.
Er kommt dann eines Tages auf die Arbeit in Nicarzlai
und findet dort schon fieberhafte Aufregung vor.
Da ist ein Freund von seinem Vater zugegen.
Und der hat die falschen Unterschriften von Hemminsch ...
Hemminsch?
Auf Hemminsch haben wir uns geeinigt.
Von Hemminsch mit der echten Unterschrift von Hemminsch verglichen.
Und jetzt droht Williams Graunerei irgendwie aufzufliegen.
Ich hab ja einen Wunsch,
wenn ich jetzt in so einer Lampe reiben würde
und so ein Ginwunsch hätte,
dann würde ich mir wünschen, dass du die Spannung aufbaust,
dass es aufliegt.
Und dann der Clue ist, dass niemals aufgeflogen ist
und er sich rausreden konnte.
Und du's durch gute Recherche rausgefunden hast.
Das wäre sehr nett.
Dann reib doch mal in deine Flasche.
An der Flasche Gin?
Äh ... an der Flasche Gin.
Ich weiß nicht, ob ...
Weil da ist schon Gin drin, da kommt kein Gin ...
Da kommt sogar ein Gin raus.
Ob da nicht irgendwie was los in Translation ist
mit dem Gin und der Flasche?
Hm, vielleicht.
Also, ähm ...
Es ist jetzt natürlich spannend,
weil dieser Hemminsch den hat er sich damals extra ausgesucht,
weil von dem keine bekannten Dokumente existieren mit Unterschriften.
Keiner weiß, wie die Unterschrift aussieht.
Jetzt ist er aber in der Zwischenzeit eins aufgetaucht.
Und jetzt droht ihm tatsächlich sein erstes Werk,
seine erste Fälschung zu Falz zu bringen.
Ja, ja. Sondern sein erstes Werk,
dieser was-was- ein-Miet-Vertrag, ja.
Das betrot den jetzt.
Wie lange ist das unterdessen jetzt her?
Ähm, wir sind jetzt 1795.
Ähm, lass mich mal kurz gucken.
Cross, cross, cross, cross, cross.
Ich hab gar kein Gefühl dafür, wie weit das jetzt her ist.
Wie lange ist her?
Wenige Jahre, ich glaub, es sind zwei Jahre oder so.
Also, es ist wirklich sehr, sehr wenig Zeit.
Aber er ganz schön eskaliert in kurzer Zeit gefühlt.
Ja, das sind zwei Jahre, okay.
Ja, stimmt.
1794 im Winter hat er dieses Gebetbuch gefunden.
Das war ja dann ...
Da war er quasi die Siegel, mit dem Siegelfetschen.
Das war dann sein zweites Werk, glaub ich.
Und jetzt sind wir zwei Jahre später.
Nein, wir sind ein Jahr später.
Wir sind ein Jahr später.
Also, es ist absurd.
Es ist absurd, was er in einem Jahr alles irgendwie produziert hat.
Das Aussprache-Lexikon sagt John Hemmings.
Hemmings?
Ach so, das hat Attila ja vorhin auch.
Er hat ja auch einen Hemmings genannt.
Dann ist es der.
Beim Thema Attila, wir sollten mal wieder eine Frage stellen.
Dann ist es ein stummes E.
Ich warte schon, ich sitz hier schon immer mit der Maus auf.
Nein, ich hab den Abspielknopf gar nicht.
Aber ich hab hier eine Liste mit möglichen Fragen auf.
Ich hab eine Frage in den Attila.
Hat sich Shakespeare im Grabe umgedreht,
nachdem er diese Story gehört hat?
Ha ha ha ha.
Ich glaub, das wird im Hirnwirt schwierig.
Ich glaub, Attila, das müssen wir nachreichen,
die Antwort auf diese Frage.
Aber da noch keiner nachgesehen hat,
ist die Antwort auf die Frage nicht bekannt.
Das ist quasi Schrödinger's Shakespeare-Leiche.
Kann sein, kann nicht sein, du weißt es nicht.
Wenn du nachschaust, dann ist alles ...
Da fällt wahrscheinlich alles zu staub.
Ich hab mich nicht zu prüfen.
Ich hab meinen Faden wieder gefunden.
Wir haben Hemmings ...
Danke, Philipp.
Hemmings extra ja, deswegen ausgewählt,
weil's keine Unterschrift gab.
Und jetzt hat William natürlich ein Problem.
Er entschuldigt sich jetzt aus der Situation
und verspricht, dass er sofort zu diesem Mr. H. geht
und da eine Erklärung erfragt.
Was er aber stattdessen macht,
ist, er verzieht sich irgendwo in ein duckles Eck.
Ob er das dann auch in der Kanzlei fällt, oder zu Hause,
ist aber auch egal.
Also er düst los und fällt den Windeseile eine Quittung
mit der imitierten Unterschrift von dem echten Hemmings,
die er sich natürlich gemerkt hat jetzt gerade.
Also, die hat er jetzt gerade nur mal kurz gesehen,
hat sich die gemerkt und macht jetzt ...
Er fertigt jetzt eine neue Fälschung an.
Aber eine zentrale Frage bleibt jetzt schon für mich.
Was macht er, dass er in einem dunklen Eck erbracht hat?
Du hast ihn kaputt gemacht.
Ich weiß nicht, wie ich damit umgehen soll.
Ich hatte ...
Ich hab mir jetzt ...
Mein Gehirn läuft gerade auf Hochtour,
weil ich versuch, euch diesen komplizierten Fakt
mit dieser falschen, echten Quittung zu erklären.
Und dann so was.
Ich hab mir jetzt ...
Ich hab mir dann so was.
Das wirft mich aus der Bahn.
Also, könnt ihr mir noch folgen?
Er versucht jetzt, eine neue Fälschung live in Echtzeit anzufertigen.
Er rennt dann mit dieser neuen Fälschung zurück.
Und mit dieser falschen Fälschung, mit dieser neuen Quittung,
beweist er mehr oder weniger, also so ist ein Märchen dazu,
beweist er, dass es zwei John Hemmings gegeben hat,
die an zwei verschiedenen ...
Ich zieh dir die Ohren lang für die Benutzung des Wortes Echtzeit.
Ich hab die Ohren nicht langziehen, ich hab den Kopfhörer.
Mist, irgendwas ist immer ...
Die Podcaste.
Also, zwei John Hemmings an zwei Theatern.
Er findet quasi einen neuen John Hemmings,
den er die falsche Unterschrift zuschiebt.
Er beweist es, indem er noch eine Fälschung
von der echten Unterschrift vorlegt.
Und jetzt im Bereich von so einer sitcom-Folge.
Was, zwei Dates am gleichen Tag? Wie kann das sein?
Ha, das krieg ich hin.
Stimmt.
Aber wenn du da bist und er da, wer ist dann?
Oh nein!
Das war sehr kompliziert, aber wenn er euch mal die Zwischenrufe wegdenkt
und es vielleicht in 0,7-facher Geschwindigkeit anhört,
dann ergibt es alles einen Sinn, ich verspreche es.
Oder auch nicht.
Aber es ist er überzeugt sogar die Experten mit seinem Märchen.
Also, ähm, natürlich kommt kein Mensch auf die Idee,
dass er jetzt mal schnell in Echtzeit fülle ...
Mh!
quasi eine neue Fälschung irgendwo machen kann.
Natürlich ist es quatscht, aber ich wollte nur ...
Aber er hat sich da rausboxiert aus der Situation?
Er hat jetzt ganz schnell eine Geschichte gestrickt,
um seine Lügengebilde zu schützen.
Alter Schwede.
Also, keiner kommt auf die Idee, dass ...
Noch steht das Gerüst.
Es kommt keine auf die Idee, dass jemand so gut fälschen kann,
dass er das mal so schnell mal eben macht.
Von daher müssen sie ihm glauben.
Keine weiteren Fragen, euer Ern.
Und das spricht jetzt wieder für sein Talent.
Das ist ja nicht ... kann ja nicht jeder so was.
Das ist schon ein wirklich ...
ein sehr bemerkenswertes, außergewöhnliches Talent,
das er da hat.
Und ich erinnere daran, alle halten ihn für ein Dummkopf.
Nach wie vor.
Festgemauert in der Erden steht die Lüge aus Trug gebrannt.
Heute muss der Schwindel werden, frischgesellend seit zur Hand.
Hältst du jetzt an Heiligabend das Buch von seinem Vater,
dann quasi auch im Handel erscheint?
Ja, und wenn man das kaufbar ist,
haben die Skeptiker und Kritiker schon ihre Messer gewetzt.
Es dauert wenige Tage, bis die erste Zeitung ...
Der Tomahawk ...
... bis die erste Zeitung schreibt,
Ireland, Ireland sagt nur zu,
wer schrieb Shakespeare's Werke, du.
Also, er ...
Jetzt haben die Experten Zeit, sich das genauer anzusehen.
Und jetzt fliegt natürlich ...
Die Löcher aus dem Käse?
Die Texte um die Ohren.
Nein, die Texte um die Ohren.
Ah.
Die Harnibüchende Rechtschreibung,
das bringt den Leuten, die da Zeit haben,
sich das anzuschauen, sofort ins Auge.
Aber die entdecken dann auch Dinge, wie du es vorhin gesagt hast,
Referenzen auf.
Ich hab hier ein Beispiel von einem Hamelkottlett mit Kartoffeln,
ein Gericht, das es zu Shakespeare's Zeit noch nicht bekannt war.
Und ...
Sie überschlagen sich jetzt auch alle mit Sport.
Ja, und der Gag dabei ist nur ...
... der Sport und der Ohn,
und das alles richtet sich gegen Samuel Ireland,
also gegen den Vater, weil natürlich ...
Er hat den Kram veröffentlicht.
Und alle denken jetzt, dass er auch hinter diesen Fetschungen steckt.
Also, immer noch kommt keiner auf die Idee,
wer da eigentlich wirklich dahinterstehen könnte.
Und die Frage ist jetzt, zieht sie so ein weiter durch?
Aber hallo.
Am Theater gibt es derweil ebenfalls Theater.
Sheldon, also dieser Theaterdirektor,
der verschiebt die Premiere immer weiter,
in der Hoffnung, dass sich das irgendwann in Luft auflöst.
So, ja. Als ob.
Also mal blöd gesagt wird, ist eigentlich nicht eine geile Idee,
um diesen Trubel herum, jetzt zu sagen,
naja, jetzt komm hier Premiere, bam, bam, bam, raus das Ding.
So publicity-mäßig wär's auf jeden Fall schlau.
Weil, virale geht's wahrscheinlich nicht.
Der Hauptdarsteller des Wortegernstücks, Campbell,
der macht sich derweil über die Dialoge lustig,
er muntert auch seine Koschauspiele, das ihm gleich zu tun.
Also, irgendwie, er findet es schon ziemlich albern,
was da steht und versucht jetzt alles so ein bisschen aufzustachen.
Und der Theaterdirektor, der versucht,
dass er wirklich nur alte Requisiten, alte Kulissen,
alte Kostüme wiederverwendet,
dass er wirklich möglichst wenig Ausgaben hat,
als würde er einen totalen Flop erwarten.
Und die Krönung des Sports aus Richtung des Theaters
ist das festgelegte Premiere-Datum,
denn sie legen's auf den 1. April.
Die haben's kapiert, wie man das Spiel spielt.
Es wird dann zwar verschoben auf den 2. April,
weil sich Samuel Ireland sehr gegen den 1. April wert,
aber die Ansage ist klar damit.
Ist ja interessant, dass das mit dem 1. April so weit zurückgeht.
Jetzt kommt die Pointe.
Oder sagen wir mal die Pointe Nummer eins.
Vortigern ist ein wirklich okayes Stück.
Also, mal von dieser pseudo-alten Schreibweise abgesehen,
die ist jetzt nicht so dramatisch,
sondern abgesehen, könnte das wirklich fast
als Shakespeare-Werk durchgehen.
Also, nahezu überzeugend.
Es gibt viele Blut.
Also, es ist als ein okayes Shakespeare-Schritt,
nicht nur okay für, es ist irgendwie standard okay,
sondern es ist eigentlich ...
Man könnte sich vorstellen, dass Shakespeare das geschrieben hat,
dass es ein suboptimaler Werk ist.
Wenn du diesen ganzen Trubel nicht hättest,
und wenn das jemand in sauberer, altenglisch-wie-Shakespeare-verfast hätte,
und wenn das jemandem vorgelegt hätte,
dann könnte man sagen, dass es tatsächlich von Shakespeare ist.
Das würde ich damit sagen.
Es war sicherlich nicht der Mittsommernachtstraum,
und war sicherlich nicht Hamlet.
Aber vielleicht ein eines der weniger berühmten,
weniger bekannten, weniger guten.
Wenn man genauer hinguckt, sieht man zwar okay,
es ist blutig, es gibt Kämpfe und so.
Es fehlen ein bisschen Nebenhandlungen,
falsche Spuren, Ironie, Humor und so.
Also, Shakespeare hat seinen Zuschauern immer ziemlich viel zugemutet,
hat ihn dann aber auch das eine oder andere Lachen entlockt.
Und irgendwann mal angefangen.
Auch der bei ihm war nicht jedes Stück gleich qualitativ
und gleich witzig.
Also, es gibt sogar so einen Monolog in dem Stück,
wo der König einen Monolog hält.
Der war eins zu eins hätte, der aus Shakespeare's Feder kommen könnte.
Der war voller Finesse, voller Selbstzweifel,
voller Figurencharakter, voller innerer Zerrissenheit und so.
Also, da muss man ihm wirklich ein großes Lob zukommen lassen.
An der Stelle.
Und tatsächlich ist jetzt auch ein bisschen der Punkt,
warum diese ganze Charade jetzt noch ein bisschen weitergeht.
Sonst wäre es vielleicht auch jetzt schon vorbei.
Aber es ist noch nicht vorbei.
Es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist.
Zwei Tage vor der Premiere, an meinem Geburtstag vor 185 Jahren,
veröffentlicht ein für seine Kreuzverhöhrer bekannter Anwalt ...
Ein Ekelanwalt?
Ähm, es ist mehr so ein Kreuzverhöhranwalt.
Ich weiß nicht, ob mal ...
Vielleicht auch Ekel.
Ich kann mich heute nicht mehr wehren gegen solche Einwürfe.
Das steht mir nach.
Er veröffentlicht eine vernichtende ...
Sind eigentlich Ekel auf diesem Bild?
Hm.
Das ist jetzt gerade megageile Audio-Content,
natürlich für die Leute zu Hause.
Alter, jetzt hört man auf, die Scheißstunde lang suchen.
Also, es ist ein Schwein in dem Zeugenstand, aber ich seh ...
Ja, und da steht ja auch dann eben ein ...
Wir sollten eh das Wort, den Begriff dafür,
Ekeladvokat prägen.
Das ist sehr viel schöner als Ekelanwalt, finde ich.
Ekeladvokat.
Das ist echt großartig.
Nee, da find ich doch all Advokaten noch besser,
weil das gleiche in der Alliteration.
Ich bin auch hier über meine Zwischenheadline,
die ich sonst nur say-tanced vorlese, glücklich.
Denn dieser Anwalt heißt Melone.
Und meine Headline heißt ohne Schirm und Charme dafür mit Melone.
Oh!
Melone.
Also, diese ...
Ich frag nicht, ob das heutzutage noch so bekannt ist,
aber tatsächlich ...
Das ist mir ...
Die Hörerschaft ist ja auch durch die verschiedenen ...
Altersregionen hindurchgeblend.
Das ist mehr an der Stelle.
Den Stolkigex schreib ich für mich.
Das gönnst du dir auch mal.
Ja, ehrlich gesagt, mit Schirm, Charme und Melone
ist ja auch Popkulturellen im Begriff.
Die Serie nicht kennt oder irgendwas,
hat mir diesen Spruch schon gehört.
Jahrelang hab ich mich gefragt, was die mit dieser Melone wollen.
Aber egal.
Also, dieser Anwalt ...
Was ist Melone?
Er hat vernichtende Kampfschrift gegen diese Shakespeare-Werke-Sammlung
von Ireland.
Er schreibt 424 Seitenuntersuchungen mit 200 Fußnoten.
Also, das ist fast schon ein Gerichtsdrama,
ein Gerichtsepos.
Ja?
Mit doppelseitigen Bilder und sogar mit ausklappbaren Tabellen.
Also, vollkommen absurd.
Oh!
Stell dir mal vor, jemand macht so eine Bachelor- oder Master-Abhalt,
wo du dann so ein Pop-Abbuch hast,
wo du dann so eine Lasche ziehst,
dann geht dir eine Tabelle hoch
oder so ein paar Grafen ploppen auf.
Das ist immer geil.
Und zwar nicht in einem Designstudiengang oder ähnliches.
Wo das wirklich sinnvoll wäre oder angebracht.
So darfst du dir an der Stelle vorstellen.
Ja, Jura zum Beispiel.
Oder Informatik oder so.
An der Stelle darfst du dir das so vorstellen.
Und er lässt wirklich auch nichts aus.
Er macht sich über die Rechtschreibung her,
über zeitgenussische Redewendungen,
über Unterschiede in den Unterschriften und so weiter.
Mit rechtvoller Triefen der Verachtung.
Das ist der springende Punkt, Dominik.
Das ist quasi die Pointer in der Pointer.
Das meiste, was dieser Anwalt behauptet, ist absoluter Mumpitz.
Er bemengelt Redensarten,
die es durchaus schon gegeben hat zu Shakespeare's Zeiten.
Er mutmaßt, er behauptet Dinge,
und er liegt damit, wie sich später rausstellt,
in der überwiegenden Zahl der Fälle komplett daneben.
Geil.
Es ist aber egal, es spielt keine Rolle.
Der Mann hat die Londoner Society desillusioniert,
was diesen neuen, dekten Werke angeht.
Ob das Hand und Fuß hat, das wird Monate, wenn ich Jahre dauere,
das überhaupt auseinanderzuklamüsern.
Er hat einen vernichtenden Tiefschlag,
der dann aber trotzdem, der vielleicht nicht gewätet wird,
der aber den Gegner trotzdem stark ins Strauch hinbringt.
Ich möchte ganz stark empfehlen, eine Illustration von ...
Ja, ja, pass auf.
I see what you're doing.
Nein, nein, was ganz anderes.
Es gibt ein ...
von mehreren Initiativen gestattet,
die Sache zum Thema Desinformation.
Da gibt's ein Post, der heißt Grundkurs Desinformation,
mit dem PLURV,
P wie Pseudo-Experten, L wie Logikfehler,
U wie Unterwartung Erwartungen und R wie Rosinepeckerei,
V wie Verschwörungsmythen.
Da wird so erklärt, mit welchen Dingen
man falsch aussagen oder ...
Ja, einfach Desinformation gut verbreiten kann,
beziehungsweise welche Mittel da angewendet werden.
Das trifft auch gerade wieder auf so viele Dinge zu,
dass du einen Expert hast,
der jetzt einfach auf die falschen Dinge losgeht.
Das ist wichtig.
Ich hab mal an einer Übersetzung mitgearbeitet
zum Thema logische Fehlschlüsse.
Auch an so einem Poster, das ist da, wo im Internet gab,
wo alle logischen Fehlschlüsse erklärt waren.
Das geht so ein bisschen in die Richtung.
Du hast ja bekanntessen, dass du den Autor angreifst,
anstatt den Inhalt von der Aussage.
Genau, das ist dazu auch auf dem Plakat mit drauf.
Ich werfe da mal einen Link in die Show-Notes.
Ich find, das ist ein ganz sehenswertes Plakat.
Und auch so die Inhalte, das ist alles schnell vermittelt.
Aber ich find, das ermöglicht einem auch,
gerade in so einem ...
durchdenken von Argumenten und Ähnlichem,
einfach da sauber zu identifizieren,
um was geht's gerade, was ich mir gerade angucke, beziehungsweise,
was treibt mein Gegenüber der Grad in dem Moment,
was ich vielleicht nicht so gut greifen kann?
Man lauern tatsächlich, unterlegt auch so ein Fehlschluss.
Und ich glaube ... Jetzt fährt er mich nicht mehr ein.
Ist das der Texas Sharpshooter?
Er greift ganz viele Punkte an, so ganz wild,
so in der Hoffnung, dass eine oder andere vielleicht trimmen.
Aber er landet an vielen Fällen neben.
So, throw it against the wall.
Ungefähr so.
Ich muss es noch mal betonen, weil das Coole an der Nummer ist,
dass noch immer niemand auch nur den leisesten Verdacht hegt.
Das will ich am Ireland hin, ich verstehe das.
Es ist ja kaum zu glauben, dass es immer noch nicht so weit ist.
Ich hab keinen Zweifel, dass es stimmt jetzt,
aber wenn du es erzählst, im Nachhinein,
ist es so unfassbar offensichtlich.
Aber auch da wieder diese Macht,
dass du nie dich gegen die allgemeind gültige Meinung stellst
und dass das nicht sein kann, was nicht sein darf.
Und dass du ...
Ich hab ja vorhin dieses Märchen vom ...
Das Kaisers neue Kleider?
Das Kaisers neue Kleider, wie am Schluss der Kaiser nackig dasteht,
weil ihm niemand zu sagen traut, dass es irgendwie ...
nichts ist, was ihm da angezogen wird.
Und da muss ich jetzt extrem dran denken.
Ja, bis es denn ein Kind sagt, ganz am Schluss.
Aber du bist auch in der Zeit,
wo Informationen noch viel langsamer fließen als heute.
Gebrüchte verbreiten sich relativ schnell,
aber Informationen brauchen wahnsinnig lange,
bis die überall angekommen sind.
Und die brauchen eine Rolle.
Heutzutage kannst du dir sofort, ohne Zeitverzug,
jede Information, Antwort auf jede Frage holen.
Das war damals ein bisschen anders.
Solche Dinge sind auch langlaufende Prozesse.
Ich werd's noch ein paar Mal bedonen, wahrscheinlich,
weil mir der Punkt doch ... an dem häng ich auch gedanklich fest.
Dass das Schauspiel noch weitergeht.
Jetzt ist der Abend der Premiere da.
Lange Menschen schlangen vor dem Theater,
die schon den ganzen Nachmittag anstehen,
trinken vor sich hinterrängen
und irgendwie jetzt schon sich quasi vorklühen.
Ja, in Stimmung kommen.
Sind die drauf auf ein ...
Jetzt gucken wir uns den Fake an.
Oder so halbe, halb?
Oder wir schauen uns jetzt an,
was gerade Thema bei allen überall ist.
Ähm, das Theater ...
Ja, auch das.
Also, das spielt mit, aber wir haben zwei Lager.
Komm ich gleich ...
Ein Kugel-Lager oder Welt-Lager?
Nee, Lager, Lager ...
Und ... und ...
Und Lager-Kolle.
Gott, mir ... Nein, das kann ich nicht erzählen.
Mir ist ein schlechter Witz eingefallen,
dass der mal zur Redaktionszeiten kursiert ist.
Ich hab Dominic sich noch erinnert.
Zum Stichwort Lager wurde immer ein Bild
über den Mailverteiler geschickt.
Aber das kann man eigentlich an der Stelle nicht.
Ich hab's auch tatsächlich erfolgreich verdrängt.
Das Theater hat Laufburschen engagiert,
die sich durch die Menge schieben
und lautstark versuchen, malons Kampfschrift in Mischritte zu bringen.
Also, mehr oder weniger, welche, die jetzt die Wahrheit rauspursauen.
Ja, so, um die erwarteten Herscharen der Kritiker,
die jetzt tatsächlich rechen ja jetzt alle damit,
dass die Leute hier mit Mistgabeln und Facken quasi kommen,
um die so ein bisschen ...
Ja, zu managen.
Das ist natürlich auch noch so ein Strohhalm,
nachdem hier die Leute greifen.
Was sich das Theater erwünscht, ist, dass die Leute investen,
schon ich grad nicht stecken möchte.
Um alles Geld der Welt sind die Schauspieler gerade.
Weil die müssen ja regelrecht um ihr Leben bangen.
Wenn da unten so ein Mob ist, der jetzt auf einen ...
Oh, Scheiß, alles fake mäßig draufsinn.
Kann ich mir vorstellen, dass die eine oder andere Sache
auf die Bühne fliegt oder irgendwann da Mob die Bühne stirmt
und sich auffährt wie die Hölle.
Also, Spoiler, es werden alle überleben von den Schauspielern,
die die Leute in der Hand haben.
Langeweilig.
Also, wie gesagt, der Probel hat metaphorisch gesprochen,
die Mistgabeln und Facken sind schon in der Hand.
Aber tatsächlich teilt sich ein bisschen in zwei Lager.
Auf der einen Seite, die das Stück befürworten
und auch tatsächlich vielleicht noch nicht überzeugt sind,
dass es jetzt eine Fälschung ist.
Oder vielleicht sogar wirklich dran glauben, dass alles echt ist.
Und auf der anderen Seite sind die Gegner, die aber ganz hart
hinter dem ganzen, den Intrigenz sehen.
Und dieser Sammel ist jetzt mit drin.
Der hat irgendwie einen Platz in der Mitte
und ist gespannt, was jetzt dann hier auf der Bühne passiert.
Are you ready to rumble?
William schaut sich das Stück von hinter der Bühne an.
Er hat nicht die Nerven, sich das aus dem Publikum anzusehen.
Und seine heimliche Prognose ist,
dass das Stück kein zweites Mal aufgeführt werden wird.
Vielleicht spricht da das Imposter-Syndrom aus ihm.
Dass bei ihm tatsächlich auch vollkommen begründet wäre.
Wo?
Aber ist er überzeugt, ein guter Fälscher zu sein?
Ähm ... oder ...
Aber wenn er nicht überzeugt ist, er ist ein guter Fälscher,
wer ist denn ein Imposter-Syndrom?
Das wird jetzt sehr meta an der Stelle.
Aber ich glaub, dass er schon denkt, dass er ein guter Fälscher ist,
weil sonst rotsst du nicht so viele so relevante Themen raus.
Ja, und was ist, wenn er dann aber in Wirklichkeiten
schlechter Fälscher ist?
Ist es dann Imposter-Imposter-Syndrom?
I los, I los, me.
Ich glaub, viele schlechte Fälscher versteifen sich
eher auf sehr viel unbekannterer Künstler.
Und sehr viel unbekannterer Dinge,
sodass es vielleicht nicht so auffällt.
Aber er geht ja schon den offensiven Weg.
Schon der Prolog von dem Stück geht beinahe in die Hose.
Der Typ, der da ein Monologue halten muss,
kommt kaum gegen die Tosen die Menge an.
Und es ist auch nicht so, dass es so viel auf dem Aufbau gibt.
Das ist allerdings halbwegs normal im geogianischen Theater.
Also, das kommt da wohl öfter vor.
Gibt's ein bisschen hoch her.
Die beiden ersten Akte laufen dann erstaunlich gut.
Die allgemeine Meinung ist okay.
Es mag vielleicht kein echter Shakespeare-Stoff sein.
Aber für den geringen Eintritt
fühlen sich die meisten eigentlich gut unterhalten.
Ich wollt jetzt sagen, warum verkaufen sie es nicht für viel Geld?
Das ist eine gute Sache.
Im dritten Akt kommt dann ein Schauspiel auf die Bühne,
der so eine richtige Fehlbesetzung ist.
Das ist so einer, der eine starke Rolle hat,
aber so eine ganz fieselige Queckstimme hat.
Und wie es dann halt so ist,
es fängt im Publikum mit einem einfachen Kicher in irgendwo an.
Und dann kichern immer mehr.
Es gibt einen kollektiven, tosenden Lachanfall.
Der Arme. Wo das Stück aber nichts dafür kann.
Im Stück kommt dann noch die Zeile,
die da mehr oder weniger lautet.
Lasst sie weiter berühren.
Und dann beuminden die sich natürlich.
Ja, na klar.
Aber irgendwie wird aus diesen Tränen des Lachens
so ein ... transformiert sich das in so einen Minuten lang anhaltenden
mitten in der Szene-Applaus.
Also, es ist gar nicht komplett negativ.
Irgendwie fühlen sich alle tatsächlich jetzt
vielleicht sogar an der Stelle noch besonders.
Also, es ist noch ganz cool, ja, Stimmung gut.
Es ist ja auch ganz ehrlich geil,
das Moment, wenn du auf der Bühne stehst.
Und du anhalten musst beim Spielen,
weil dir Leute lachen oder noch besser
dann irgendwann aus dem Lachen ins Applautieren übergehen.
Beste Sache auf der Welt.
Es hält aber dann noch ein bisschen lang an.
Und tatsächlich kommt dann Campbell, also der Hauptdarsteller.
Das hatt ich auch schon. Das ist ein bisschen weird.
Er kommt dann raus und er bittet tatsächlich das Publikum,
dass sie doch bitte weiterspielen dürfen.
Ja, ja, kenne ich auch.
In der Gro-Shakes-Bier-Lager
sitzt ein ziemlich stark angetrunkener Abgeordneter.
Der brüllt dann durchs Publikum,
dass die Leute doch bitte die Fresse halten mögen.
Und tatsächlich beruhigt sich dann an die Lage langsam.
Ich hätte jetzt gedacht, jetzt gibts auch mal ein ...
Es geht weiter im dritten Akt.
Es ist interessant, das ist echt net eskaliert gerade.
So ein heitere Geschick.
Ja, es ist echt mega witzig.
Jetzt kaufst du immer in Akt vier.
Ein doch korpulenter Schauspieler
fällt im Gefecht leider nicht auf seine vorgesehene Position.
Und als der Vorhang fällt, bleibt er so halb sichtbar.
Also ein Teil seines Körpers bleibt beim Publikum liegen
und ein anderer Teil auf der anderen Seite des Vorhangs.
Und weil dieser Vorhangstoff ja wahnsinnig schwer ist,
ächzt der auch ein bisschen, stöhnt so vor sich hin.
Und jeder Echzer treibt jetzt das Publikum wieder,
die lacht tränen in die Augen.
Das ist natürlich mega witzig.
Und ein weiteres Mal.
Der besoffene Abgeordnete von vorhin berührt wiederum,
aber alle sind so im Lachflasch, dass keiner aufgenirrt.
Dann springt er tatsächlich von seinem Platz auf, rennt auf die Bühne,
packt den dicken eingeklemmten Schauspieler
und versucht ihn am Kragen vor der Bühne zu schleifen.
Und zu die Menge ist außer sich.
Aber ich wollte sagen, du kriegst ganz schön was für ein Geld geboten.
Ein Megaspektakel.
Es dauert wieder Minuten bis halbwegs Ruhe einkehrt,
und es kommt, wenn du so am Abend rausgehst,
du hast dich doch König gegen den Hals geblicken.
Es kommt dann so halbwegs Verhaltener-Applaus aus dem Pro-Lager,
aus dem Kontrallager Fliegenapfelsin.
Und jetzt ist der betrunkene Abgeordnete
auch so ein bisschen sauer auf die Schauspieler.
Weil er hat das Gefühl,
dass er wollte eigentlich dem Stück echt eine Chance geben,
hat er das Gefühl, dass die Darsteller ihm so ein bisschen
im Stich lassen.
Und er hat den Akt verteilt, schalen auf die Leute auf der Bühne.
Ich finde es interessant, dass Apfelsine so günstig sind,
dass das Leute haben.
Nein, nein, zu der Zeit.
Weil für mich ist eigentlich so eine Arsch- und Apfelsine,
dass das halt eigentlich doch eher so ein Luxus-Tipp.
Eigentlich, ich dachte, ja, er ist so Tomaten oder so.
Aber ja, ja, ist ein interessanter Punkt.
Auf der Bühne hat jetzt Campbell die Zeile.
Und wenn die feierliche Fahrs vorbei ist,
dann ist das ein bisschen so ein bisschen sauer.
Und das ist insofern eine wichtige Zeile.
Als das vorab hat die Kontrafraktion abgemacht,
dass das das Signal ist für ein minutenlanges Heulen.
Und jetzt stimmt die Kontrafraktion ein grauenhaftes,
ein wirklich grauenhaftes lautes Heulen an,
das zehn Minuten lang anhält.
Also, zehn Minuten ist echt lang bei so was.
Das ist so lang.
Und die halten das Stück von dessen an.
Der Witz ist, nach zehn Minuten spielen sie weiter.
Campbell macht aber den Fehler, dass er die Zeile wiederholt.
Natürlich. Und dann noch mal zehn Minuten.
Wenn die feierliche Fahrs vorbei ist und wieder geht's los.
Ich weiß, ich hab's wieder zehn Minuten dauert,
aber es dauert wieder lang.
Das Stück schleppt sich jetzt grad so ein bisschen wie Karamell.
So relativ zäh dem Ende entgegen.
Der Vorhang fällt, es kommt dann noch mal ein Schauspieler
auf die Bühne, um anzukündigen,
dass das Stück am kommenden Montag noch mal aufgeführt werden soll.
Da findet man wieder los.
Also, sie beömmen sich wie ein Schrein, die anderen lachen.
Also, es ist ein ziemliches Dohubar-Bohu mittlerweile.
Campbell kommt dann noch auf die Bühne und sagt,
dass für die nächste Woche außerdem noch ein zweites Stück angekündigt ist.
Und jetzt fliegen dann weder Lacher noch Apfelsinien,
sondern mittlerweile fliegen Äpfel.
Also, es ist ein großes Chaos.
Aber eigentlich fand ich, also, ich find, es lief eigentlich ganz gut.
Ich hab die Reaktionen erwartet.
Aber nach dem Stück beschließt der Theaterdirektor,
dass es bei dieser einen Aufführung bleiben wird.
Und William behält recht mit seiner Prognose.
Mhm.
Aber ...
Moment, ich muss doch mal ...
Warum? Wie bitte?
Dass da nur eine Theatervorstellung sein soll.
Weil ich meine, es war ja doch irgendwie ...
Es hat eine Emotion geweckt, sag ich jetzt bei den Leuten.
Ich glaub auch, dass der das nicht so entspannt sieht,
dass der Theater nicht abgefucket wurde, dass es noch steht,
dass er heil aus der Nummer rausgekommen ist.
Ich glaub, seine Schauspieler haben auch keinen Bock,
noch mal vor so einer Menge aufzudreten.
Das ist, glaub ich, die Überlegung.
Und er hat wahrscheinlich auch sein Geld verdient, so, nämlich an.
Also, der hat ja die Kosten dann relativ gedrückt, sag ich mal.
Und als die Islands holen sich am nächsten Tag auch ihren Anteil
und kriegen irgendwie 100 Pfund,
und das ist schon eine ganz schöne Auszahlung für so eine Aufführung.
Also, ja, es wär besser gewesen, es hätte mehrere gegeben,
aber das ist schon immerhin.
Du aus dem Comedy-Scheckschicht im Pro Theater-Nähkästchen geplaudert.
Es gibt so Bühnen, da mussten wir sehr, sehr viel arbeiten,
um die Leute, das Publikum, locker zu kriegen,
einen guten Abend haben und sich auf die Sache einlassen.
Aber es gab so manche Bühnen, also ...
oder nicht unbedingt Bühnen, sondern einfach Abende.
Da war die Zusammensetzung der Leute und die Stimmung so ...
Na ja, die Leute waren nicht betunken,
aber die Leute hatten einfach so einen Spaß an der Eskulation.
Also, es gab Aufführungen, da haben sich die Leute minutenlang
nicht mal eingekriegt.
Und das wird auch irgendwann anstrengend,
wenn du nichts Lustiges machst,
sondern die Leute, die sich über irgendwas,
was dir nicht bewusst ist oder so, kaputtlachen,
was dort vielleicht ein Insider ist oder Ähnliches.
Und das, was die Leute zu stürmen und selber mitzumachen,
ist alles schon passiert.
Also, da einen guten Grad hinzukriegen
zwischen fröhlicher Eskalation, Spaß und Comedy,
und das nicht zu übertreiben,
das ist gar nicht so leicht unbedingt bei jeder Bühne
und jedem Publikum.
Aber das ist ja diese Art Perfect Wave,
die du schon ein paar Mal erwähnt hast,
dass halt irgendwie alles passt so in dem Moment so.
Das ist halt auch schön.
Ja, aber ich will halt auch sagen,
du kannst halt auch die Welle überreiten.
Das ist dann zu sehr eskaliert,
sodass du irgendwann selber so, na ja,
regelrecht die Kontrolle da verlierst,
und dann irgendwann das Publikum,
die ganze Zeit nur noch reinruft und irgendwelche Insider reißt,
und du denkst, okay, wir sind hier jetzt gar nicht mehr gebraucht.
Und davor hat der, glaub ich, Angst hauptsächlich.
Also, dass dann irgendwie, ja, ich glaub tatsächlich ...
Na gut, ich glaub, bei denen eskaliert es dann auch noch mit,
wenn dann irgendwann nicht bloß noch Äpfel fliegen,
sondern Steine oder irgendwas.
Also, dass da jemand mal ernsthaft Schatten nimmt
und da ist vielleicht eine rechtige Angst,
vielleicht sogar an der Stelle.
Interessanterweise gibt es selbst jetzt noch Leute,
die an die Echtheit des Werks und der anderen Papiere glauben.
Ganz vorne natürlich Samuel Ireland.
Also, der glaubt immer noch fest dran.
Aber er ist nicht komplett alleine.
Also, der Großteil der Öffentlichkeit hält ihn für ein Fetcher,
aber nicht alle.
Und um irgendwie aus dieser Nummer rauszukommen,
will er jetzt unbedingt diesen Mr. Age kennenlernen.
Und dann kann er das irgendwie alles aufklären.
Und ja, für sich in seiner Welt ist das natürlich dann derjenige,
der den Beweis bringt, dass das auch wirklich alles authentisch ist.
Hey, du, willst du einen Haar kaufen?
William weigert sich weiterhin Stur,
sieht aber, wie sein Vater leidet,
und das macht ihn natürlich dann auch so ein bisschen fertig.
Und ...
Hey, vor allem, wie die ganze Story nur gefühlt so einen Streben
nach der Liebe und Anerkennung seines Vaters ist.
Das ist echt irgendwie das Traurige in dieser Komil.
Genau. Und so müsst ihr ...
Das ist genau das Mindset, dass ihr euch an der Stelle denken müsst,
denn nach einer Woche knickt er ein und erkündigt an,
dass er die Identität von Age gegenüber dem Familienanwalt
in einer eidesstaatlichen Erklärung preisgeben will.
Das ist eigentlich ein guter Kompromiss.
Da, da, da.
Das ist eigentlich ein guter Kompromiss.
Denn deckt man dann die Fälschungen auf, kann der Anwalt bestätigen,
dass Samuel Ireland davon nichts wusste.
Er hat sich sogar eine gute Nummer um seinen Vater zu schützen.
Und das läuft jetzt aber so.
Das Treffen mit dem Anwalt wird irgendwie angesetzt am 19. Mai.
Die wollen sich an einer Gaststätte treffen.
Samuel bekommt das mit und schleicht sich in die Nähe von dieser Gaststätte
und versucht, herauszufinden, wer da so reingeht.
Es geht aber keiner rein.
Denn William hat nicht einen Schauspieler engagiert
oder einen elaborierten Plan,
wie er einmal mehr seinen Kopf aus der Schlinge zieht.
Er hat einen Termin mit dem Anwalt, um alles zu gestehen.
Oh.
Did not see that coming.
Und ich bin mir sicher, du wirst auch nicht kommen sehen,
was jetzt passiert, denn jetzt wird's so richtig wild.
Jetzt glauben Sie, dass er eine Reinkarnation von Shakespeare ist?
Nee, er hat jetzt einen gewissen irgendwie erleichtert.
Und man könnte denken, dass er jetzt aufhört.
Aber nee, er denkt dem Traum nicht.
Der Anwalt, hey, komm, ihr ...
Er denkt dem Traum nicht dran,
wirklich öffentlich mit allen rein, Tisch zu machen.
Er ist ein Märchenonkel in der Öffentlichkeit.
Er wirft jetzt auch noch mit Geld um sich,
das angeblich von dem Großzügigen Mr. H. stammt.
Und er lässt sogar einen Stall bauen für ein Pferd,
das ihm angeblich von diesem Mr. H. versprochen wurde.
Also, seinen Lügengebilden wird jetzt immer absurder.
Moment.
Er baut noch mal, er baut ein Stall für das Pferd.
Ja.
Das ist die Origin-Story von Mr. Ed.
A horse is a horse, of course, of course.
Of course is a horse.
No one can talk to a horse, of course.
That, of course, of course.
It's a famous Mr. Ed.
Ihr habt den Text nicht zusammengekriegt.
Wir haben das mal versucht, vor ein paar Jahren
haben wir das mal versucht anzusehen,
das ist heute echt schwer zu ertragen.
Aber trotzdem, es hat was.
Ich glaub, dem pferd auch immer irgendwas auf die Zähne geschmiert
oder so, das jetzt immer abgeschlägt hat,
den Mund immer auf und zu gemacht hat.
Ich glaube auch nicht.
Das ist eine uraltisch-warz-Weiß-Serie.
Ich weiß gar nicht von wann.
Also, es ist wirklich ganz alt.
Es ist tatsächlich schon ein Stück weit Interessantes anzugucken,
aber nach drei Folgen kannst du nicht mehr.
Der Anwalt ...
61 hab ich gerade mal geguckt.
Der Anwalt zieht sich ein Stück weit mit an,
wie William jetzt da weitereskaliert.
Er ist ja irgendwie zur Verschwiegenheit verpflichtet.
Aber er kann das nicht so einfach so mit ansehen,
wie er sich sein eigenes Grab mehr oder weniger schaufelt.
Das war kein Geständnis im Sinne von ...
Ich gestehe gegenüber der Öffentlichkeit,
sondern wirklich nur dem Anwalt gegenüber,
hol den mit an Bord und sag, hey, du warst schon mal bescheid.
Und das ist irgendwie das Kurile dran.
Der Anwalt versucht ihn jetzt ein bisschen einzubremsen und zu sagen,
hey, was machst du eigentlich?
Hast du den Schuss nicht gehört?
Aber er hat natürlich auch wenig Hebel
und William will auch nie auf ihn hören.
Und er spinnt das Märchen einfach weiter.
Er erzählt jetzt, dass ein Theaterdirektor
ihm einen Vorschuss von 700 Pfund
für das Manuskript von Henry II. geboten haben soll.
Also das andere Stück, das vielleicht noch aus seiner Feder kommt.
Er findet als bald auch eine wohlhabende Verlobte,
sodass der Vater dann direkt mit den Hochzeitsvorbereitungen loslegt.
Aber ...
Sag mal, die Verlobte gibt's nicht.
Jetzt ist dann ein interessanter Wendepunkt.
Denn der Vater möchte jetzt dieser Braut
einen Überraschungsbesuch abstatten.
Und stellt dann fest, dass an der Dresse, die ihm sein Sohn gesagt hat,
niemand wohnt.
Das war zumindest nicht die erwartete Braut.
Und jetzt neigt sich einerseits William's Geld im Ende entgegen,
andererseits aber auch die Geduld seines Vaters.
Und der unerschütterliche Glaube seines Vaters
kommt so langsam ins Wanken.
Er schreibt jetzt ...
Er ist innerlich auch ...
Aber warum erfindet er dich jetzt?
Ich weiß nicht.
Oder so eine Niedelkerze oder ...
Ich glaub, das ist einfach ...
Eine Blendgranate.
Er ist einfach schon so tief drin, dass er eine Lüge um der anderen braucht,
um andere Lügen zu überdecken.
Es wird immer absurder und immer abstruser.
Er verstrickt sich da immer mehr.
Wie gesagt, der Vater kommt ins Grübeln,
macht sich echt einen Kopf drum
und schreibt einen verzweifelten Brief an seinen Sohn,
wo er von seinem geplagten Geisteszustand berichtet.
Der Brief erreicht William nie, weil er irgendwie ...
Ich weiß nicht genau, warum.
Er heiratet dann und zieht irgendwie aus.
Er heiratet wirklich, allerdings eine ganz andere Frau.
Das ist ein Mädchen aus der Nachbarschaft.
Mit der zieht er aus und brennt so ein bisschen durch mit ihr.
Da wird dir tatsächlich auch die Quellenlage
ein bisschen nebulös und dünner.
Die hatte es ja wirklich schrieben.
Wahrscheinlich.
Die Brinktsparks, die er geheiratet hat,
bringt ein paar Kröten mit in die Beziehung William ...
Alice, Alice? Who the fuck is Alice?
Gute Frage. Alice Crutch, glaub ich, heißt die gute.
Die bringt ein paar Kröten mit in die Beziehung William.
Mittlerweile ist Blitze blank.
Was, hast du ein Frosch imitiert?
Nein. Okay.
Eine Kröte. Danke.
Ach so, Kröten. Oh Gott, ich bin schon durch.
Wie lang sitzen wir hier schon?
Ich bin völlig fertig.
Also, William ist mittlerweile arm wie ne Kirchenmaus, sag ich,
dann halt, wenn du mir hier sonst Krötengeräusche machst.
Und er hinterlässt seinem Vater einen Haufen Schulden sogar noch.
Das war jetzt ne normale Maus.
Ich hab da keine Kirchenmaus rausgehört.
Muss ich jetzt mal ...
Ich muss auf das ...
Leuten der Kirchenglocken warten.
Morgen früh.
Muss ich jetzt leise Kritik mal üben, Philipp.
Er hat ja schon mal einen Haufen Schulden gesagt.
Er hinterlässt seinem Vater einen Haufen Schulden.
Einen mittelgroßen Haufen Schulden ungefähr.
Nicht den Mega Berg, aber er hat jetzt seine ganzen Märchen,
kostet natürlich auch Geld.
Jetzt ist er irgendwann an dem Punkt, wo er dann auch sagt,
okay, es kann so nicht mehr weitergehen.
Und er gesteht jetzt tatsächlich öffentlich
all diese Fälschungen, angefährdigt zu haben.
Das ist deutlich.
Aber es glaubt ihm keiner.
Das ist nicht so gut.
Wie geil.
Ich fühl's ja gut, ich kann gar nicht falsch sein.
Es glaubt ihm keiner.
Nicht mal seinen Vater glaubt ihm.
Also, sein Vater traut ihm das nicht zu.
Du bist viel zu blöd, als ...
Das ist echt ...
Sein Vater glaubt ihm nicht.
Oh Mann, boah, ist das hart.
Das ist mega hart.
Nach wie vor hätte er an der Echtheit
die Elementen und Werken und allen fest.
Und auch die Öffentlichkeit weigert sich.
Sie weigern sich einfach. Sie wollen ihm das nicht glauben.
Es gibt ein öffentliches Geständesabend, die sagen einfach, nö.
Die Öffentlichkeit ...
Ich hör gar nicht zu, ich bin nicht, das ist stimmt.
Nein, nein, nein, nein, nein.
Es klingt jetzt witzig, aber es ist sogar noch viel schlimmer.
Weil die Öffentlichkeit denkt jetzt,
dass Samuel seinen Sohn vorschiebt für die Fälschungen,
und jetzt ist er noch schlimmer dran.
Jetzt ist sein Ruf quasi voll ins Ruiniert.
Also, die wenigen, die jetzt ...
Also, es gibt tatsächlich noch ...
Das ist mega skurril ...
Es gibt tatsächlich noch welche,
die öffentlich für die Echtheit dieser Papiere einstehen,
neben Samuel.
Aber selbst die glauben nicht mehr so richtig dran.
Die haben nur einen Beef mit diesem Malone.
Und sind quasi in der Opposition, um der Opposition zu wollen.
Das ist eine öffentliche Diskussion, um die Echtheit dieser Dokumente.
Und die, die daran festhalten, haben einfach nur Bock auf Zoff.
Alter, die Krasse.
Holy Moly.
Und jetzt ... Jetzt kommt's.
William Ireland hat als völliger Leie
ein passables Bühnenstück geschrieben.
Und niemand gibt ihm dafür Credit.
Und noch viel schlimmer ... Nein.
Noch viel schlimmer, das zweite Werk ...
Immer noch nicht.
Er ist nicht weniger als großartig.
Ach Gott.
Es ist ernsthaft großartig.
Er hat Ende 1795, kurz bevor der Shitstorm losging,
hat er ganz schnell in Rekordzeit
dieses zweite Werk zu Ende geschrieben,
hat seine ganze Erfahrung aus dem ersten mit einfliegen.
Er hat in zwei Monaten ein Stück rausgehauen.
Alter Schesid.
Alles beinhaltet, was dem Ersten gefedert.
Nebenhandlungen, Rollenentwicklungen, Humor, Drama, Schicksal.
Sturen, alles da.
Alles drin.
Dumm nur, alle in England sind so sauer,
dass er sich an der Nase herumgeführt hat.
Oder sie trauen ihm die Fettschung nicht zu.
Es ist egal, warum.
Das Ergebnis ist das Gleiche.
Sein Magnum Opus, sein Meisterwerk,
seine Mona Lisa interessiert am Ende keine alte Sau.
Moment, da muss ich jetzt mal ein bisschen reingrechen.
Weil die Mona Lisa ist eigentlich kein tolles Bild,
wenn du das so überlegst.
Das ist bekannt, weil es mal geklaut worden ist.
Ja, aber das ist das große Werk, das für den Meister steht.
Das ist das definierende Werk für den Meister.
Da kann man jetzt super streiten.
Ich bin auch kein Fan von der Mona Lisa.
Jetzt macht er mir hier tatsächlich meine Egal.
Aber ich verstehe total, was du meinst.
Der ist in so einem Padlock drin.
Das ist ja großartig.
Das Stück, ich muss euch das vorstellen.
Es ist ein großartiges Stück über den englischen König.
Das hätte von Shakespeare stammen können.
Selbst wenn es nicht von Shakespeare stammt,
ist es immer noch ein großartiges Stück.
Das wurde bis heute in England nicht aufgeführt.
Was? Warum?
Ich weiß es nicht.
Bei wem liegen die Rechte?
Das müsste doch gemeinfreiß sein.
Ich weiß es nicht.
Ich kann mir doch nicht vorstellen, dass es bei anderen Groundsjata
Geschichte gab, die das mal aufführten.
Es steht so in diesem Buch.
Ich habe mal kurz gegoogelt.
Ich habe mir das mitgebracht, dass ich das mitgebracht hätte.
Und dann das Platz ist verwiesen wird.
Während der Platz ist verwiesen wird,
hat er einen Hole in One beim fixen Loch.
Keiner guckt hin.
Es ist vollkommen absurd.
Und jetzt kommt mein Shakespeare.
Der lasse ich einfach aus.
Im Jahr 1800 stirbt Samuel Ireland
auf dem toten Bett noch immer seine Shakespeare-Sammlung verteidigend.
Ich lasse ihn doch nicht aus.
Bei Christie's werden 1801
die Hinterlassenschaften von Samuel Ireland hochgehandelt.
Und einer, der dort ganz besonders eifrig mitbietet,
ist Malone.
Der versucht das ganze Zeug zu zerlegen und zu zerreißen.
Der versucht jetzt den Nachlass von Willys Vater zu ersteigern.
Will die es kaputt machen?
Also abfackeln oder so?
Wir können nur drüber spekulieren.
Ich glaube nicht.
Ich glaube, das hat ihm auch so viel Öffentlichkeit eingebracht,
was übrig hat für dieses Stück.
Auch wenn es eigentlich seiner Meinung nach nicht echt ist.
Und keine Ahnung, alle kommen aus falsch.
Und was weiß ich.
Aber es hat ihm doch schon einen ganz schönen Auftrieb gegeben.
Und das will er sich, glaube ich, an der Stelle einverleiben.
William versucht, der Wahl mit seiner Frau ein neues Leben zu beginnen.
Er schreibt weiter, mal mehr, mal weniger erfolgreich.
Mal im Auftrag, mal auf eigene Rechnung.
Er kommt irgendwie über die Runden.
Und er leidet sich auch viel Geld von Freunden und Nachbarn,
dass er nie zurückzahlt.
Irgendwann hat er die Schnauze voll von dem ehrlichen,
aber mageren Leben und entdeckt zufällig.
1821 das Testament von Napoleon.
Und 1824 Memoan und Briefe von Heinrich IV.
Außer dem ...
Boah, hab ich da nicht alles rumlicht.
Außer dem Papiere aus der Feder von John Dark.
Ähm, ja, es glaubt ihm keiner.
Kein Schwein glaubt ihn, obviously.
Jetzt ist er auch nachvollziehbar, würde ich behaupten.
Später in seinem Leben sitzt er einmal
mit einem zweifelnden Redakteur der Morning Post zusammen.
Und der fragt William, Hand auf's Herz,
ist er wirklich der Fälscher gewesen?
Und als Antwort zaubert er ihm
eine freigeschriebene Shakespeare-Unterschrift aufs Papier.
Und der Redakteur nimmt ihm die mit nach Hause in Vergleich ziehen,
mit einem Original, also mit einem Kopie von einem Original,
aus dem Buch und er ist sprachlos.
Und er hat eine Vorlage aus dem Handgelenk ...
Aus dem Ärmelzipp.
Zu Williams eigenen Büchern gibt's auch eine schöne Anähtote.
Er schreibt tatsächlich noch ein, zwei eigene Werke
unter seinem Namen und die werden für einen Schilling verramscht.
Aber so verkaufen sie sich immerhin.
Also, gehen schon ein paar davon über die Ladenthicke.
Und Jahre später wird auf Aktionen tatsächlich
ein Vielfaches von dem Preis dafür schon erzielt.
Und William merkt irgendwann, dass er versehentlich
in dieser Werke keinen Exemplar für sich behalten hat.
Und ... er kann dann ein gebrauchtes Bein im Buchhändler erwerben,
für 18 Schilling.
Also, das 18-Fache ...
Als Fälscher selber Verlust machen sie aber auch ...
Das Preis ist ...
Hab ich auch vorher noch nie davon gehört.
Dem Exemplar fehlen Seiten.
Und das ist noch ein Freundschaftspreis,
weil William der Autor des Buches ist.
Alter, wie krass.
Krass, einfach schon wieder.
So langsam zickert in der Bevölkerung die Akzeptanz durch.
Man glaubt William die Sache jetzt nun.
Mehr noch, er hält jetzt immer wieder Anfragen,
ob er nicht zufällig noch eine von seinen Fälschungen herumliegen hat.
So was wie das Manuskript von Vortigern zum Beispiel.
Und zufällig immer, wenn so eine Anfrage kommt,
hat er genau ein solches Exemplar herumliegen.
Oh!
Der Typ verkauft jetzt Fälschungen von seinen eigenen Fälschungen.
Das ist immer bei den Fälschungen.
Sehr, sehr schön.
Das ist so geil. Es tauchen später ...
Ist jetzt ... ist jetzt ein Moment, wo er ein bisschen Geld reinholt
und wenigstens nicht einen großen Schuldenberg hinterlässt?
Ich weiß nicht, wie es finanziell am Ende für ihn ausgeht.
Ich glaube, dass er ein paar Kröten am Ende noch zusammenträgt.
Ob er seine Nachbarn zurückzahlt, ist jetzt mir nicht überliefert.
Es tauchen später sieben ...
Aber zu hart auf jeden Fall.
Das ist ein Anführungszeichen.
Original Vortigern Manuskripte auf.
Zusammen mit unzähligen weiteren Kopien.
Weiteren Kopien von Kopien, von Kopien, von Kopien, von Kopien.
William Henry Ireland stirbt 1835 im Alter von 59 Jahren in London.
Er hinterlässt eine Frau und zwei Töchter.
Erst im Jahr 2008 wird Vortigern ein weiteres Mal aufgeführt.
Also auch das Stück braucht sehr, sehr, sehr lange,
bis es wieder auf die Bühne kommt.
Aber ich verstehe immer noch nicht ganz,
was noch nicht erneut aufgeführt worden ist.
Versteh ich auch nicht.
Da steht dein Name jetzt drauf.
Ja, ja, Horm, Philipp, lass uns das auf die Bühne bringen.
Wir machen die große Acht-und-Ach-versus-Henry der zweite Tour.
Das wär's doch.
Jetzt steh ich hier mit meinen Shakespeare-Fragen,
die keinen interessiert haben.
Also zu meiner Verteidigung oder auch Philipps Eskinger,
die ganz so viel um Shakespeare.
Also es war tatsächlich ...
Hätte ich jetzt auch nicht gewusst,
an welcher Stelle man noch kompetente Fragen hätte einstreuen können?
Das ging's tatsächlich nur um Shakespeare.
Aber wir können vielleicht noch die eine oder andere Frage
trotzdem dazu, die ja auch vielleicht nicht nur mit Shakespeare zu tun hat.
Gibt's euch danach was ...
Ich stelle euch die Fragen jetzt noch,
und ihr könnt euch aussuchen, welche Antworten ihr noch gerne möchtet.
Wie sicher können wir denn sein,
dass die Werke dieser Zeit auch wirklich von den Autoren stammen,
die sie zugeschrieben werden?
Das hat jetzt mit Shakespeare gar nicht unbedingt was zu tun,
nur am Rande, es geht natürlich jetzt allgemein auch für andere Werke.
Dann hätte ich noch im Angebot,
welche Relevanz hat Shakespeare für die Englische
und oder internationale Literatur- und Kulturgeschichte?
Also das haben wir jetzt natürlich implizit angenommen,
dass er sehr große Relevanz hat, aber vielleicht ist das gar nicht so.
Noch eine Frage wäre, wie kann man historische Fälschungen erkennen?
Eine ganz spannende Frage, welche Fälschungen kennen wir noch
und könnte es nicht sein, dass wir viele Fälschungen
einfach überhaupt noch nicht erkannt haben?
Denn es gibt so eine Weisheit ...
Es gibt so eine Weisheit unter Museumsleuten, die besagt,
dass die besten Fälschungen noch an der Wand hängen.
Ja, das glaube ich tatsächlich, dass das möglich ist.
Möchtet ihr davon noch Antworten auf diese Fragen erhalten?
Ich würde gerne alle hören.
Alle, alle!
Ich glaube, wenn ihr die erste Sieben Minuten Antwort hört,
seid ihr wieder anders drauf, aber wir können ja mal ...
Wir können ja mal ...
Das Gute ist, dass niemand gesagt hat,
dass ich darauf noch reagieren muss.
Ich würde sagen, ich spürste jetzt alle hintereinander.
Einmal nicht verabschieden wir dich an der Stelle.
Machen wir doch Folgendes.
Die nächste Antwort gehört jetzt ganz essentiell direkt hier mit dazu.
Wir sollten noch drüber reden.
Dann sucht du eine Aus, wo du sagst, Jürgen,
das passt am nächsten Rhein.
Alle anderen, die du jetzt schon angerissen hast,
die würd ich sagen, hängen wir am Schluss an dem Podcast dran.
Weil ich fände es auch einfach schade,
wenn da diese Arbeit, die ihr gemacht habt,
dann nicht gewürdigt werden würde.
Und dann hängen wir das auf jeden Fall am Ende dran.
Das hätte ich auf jeden Fall gemacht.
Ich habe auch die Videos Audio-Files hängen wir auf jeden Fall dran.
Das habe ich immer so gesagt.
Er hat zwar gesagt, es ist völlig wurscht, ob wir die spielen oder nicht.
Aber ich habe schon gesagt, nee, die ist schon ...
Ich würde tatsächlich, wir können mal kurz in die Richtung ...
Lass uns mal die letzte anhören, weil dann habe ich vielleicht
noch so zwei, drei Dinge, die ich euch danach noch erzählen will.
Und dann können wir die restlichen Fragen ...
Er wiederholt die Fragen dann auch oft noch in den Antworten.
Sieht sechs?
Nein, fünf.
Also fünf, Achtung, Doktor statt Professor.
Ah ja, da verwendet er einen falschen Titel.
Genau, gut aufgepasst, ich werde es schon wieder vergessen.
Er sagt irgendwo mal Professor Illiga oder so, glaube ich.
Es müsste aber Doktor heißen.
Ah ja, alles klar.
Ich wusste nur, weil das Fall so heißt.
Ich habe ja noch nie reingehört.
Gut, dann hören wir das jetzt.
Ja, wir kommen jetzt mit großen Schritten den letzten Fragen zu.
Ich möchte auch die beiden Fragen, die noch übrig geblieben sind,
tatsächlich zusammenfassen.
Diese wären, welche Fälschungen kennen wir noch?
Und könnte es sein, dass viele Fälschungen einfach noch nicht erkannt sind?
Ich fange mit der zweiten Frage an,
weil ich glaube, dass man diese ganz kurz und knapp beantworten kann.
Ja, das kann tatsächlich sein,
dass wir viele Fälschungen noch gar nicht erkannt haben.
Mag sein, dass wir es nie entdecken werden.
Auch weil die Fragestellung gar nicht so relevant ist.
Aber mag auch sein, weil die Fälschung so gut ist,
dass wir es mit unseren Methoden nicht nachvollziehen können.
Vielleicht gibt es später bestimmte technische Möglichkeiten,
die uns hier helfen.
Aber dass es sie gibt,
das ist zweifelfrei eigentlich, somit ja zu beantworten.
Die erste Frage, welche Fälschungen wir noch kennen,
da gibt es natürlich sehr viele.
Ich möchte mich jetzt hier auf drei Sachen konzentrieren,
damit es auch nicht zu lang wird.
Zum einen die konstantinische Schenkung.
Hier hat Kaiser Konstantin angeblich 314, 315,
dem damaligen Papst Silvester,
die Möglichkeit gegeben, in Glaubensfragen zu entscheiden,
und zwar in Rom, in Italien und im gesamten weströmischen Reich.
Und diese Möglichkeit in Glaubensfragen zu entscheiden,
brachte natürlich auch sowieso politische Implikationen mit sich.
Daher war das für die Papste eine sehr wichtige Urkunde.
Allerdings bereits 1440 konnte die Quelle als Fälschung entlarvt werden,
was ich bemerkenswert finde für die Zeit.
Und wie wir schon an der einen oder anderen Stelle angesprochen haben,
hat es mit dieser inneren Quellenkritik zu tun.
Und zwar wurden bestimmte Wortwendungen gefunden,
die nachweislich nur im Mittel Latein zu finden sind,
also erst viel, viel später.
Und daher in der Frühzeit um 314 noch nicht in Gebrauch waren.
Was allerdings ganz ausschlaggebend war,
war schließlich dann die Bezeichnung der Stadt Konstantinopel.
Das kennen wir ja heute noch, aber damals unter Kaiser Konstantin
hieß die Stadt noch Bezantion.
Und das ist natürlich tatsächlich ein Beweis dafür,
dass diese Urkunde gefälsch ist.
Die Kirche selbst hat dann eigentlich bis zum 19. Jahrhundert
gebraucht, um diese Fälschung auch als solche anzuerkennen.
Wenn du entsprechend die Macht nicht mehr hast,
dann ist das nicht so schwer, auch darauf zu verzichten.
Die zweite Quelle, die ich nennen möchte,
ist die Historia Vellforum.
Hier liegt keine Quellenfälschung vor,
wie wir uns das denken,
dass hier jemand eine komplette Quelle gefälscht hat.
Es geht einfach um erfundene Inhalte.
Die Historia Vellforum ist entstanden,
um das Geschlecht der Welfen tatsächlich langfristig zu legitimieren.
Die Welfen kennt ihr sicher auch den Prügel August,
der da irgendwie 98 rum den Journalisten und den Kameramann
mit seinem Regenschirm hierher prügelt hat.
Und das Geschlecht ist schon sehr alt.
Unter anderem auch Heinrich der Lüwe war ein Welfen,
der für die Stadtgründung in München verantwortlich ist,
was auch einige Quellen belegen.
Und diese Historia Vellforum war vor Heinrich dem Lüven entstanden
und sollte zeigen, wie stark und wie groß das Geschlecht der Welfen ist.
Sie haben hier Inhalte erfunden,
unter anderem das Geschlecht der Welfen bis in die Trojanischen Kriege
hineinreichen.
Damals haben sie schon mitgekämpft, sehr spannend.
Aber das ist genau tatsächlich das Geschichtsbild,
das die Menschen damals hatten.
Es gab Troja, danach kamen schon fast die Karolinger,
die Römer waren vielleicht noch ein bissel dazwischen.
Das war es aber dann auch im Großen und Ganzen.
Deswegen war es so wichtig, dass diese Trojanische Herkunft entsprechend belegt ist.
Man hat gemerkt, wenn man das entsprechend aufschreibt,
wenn die Leute das lesen, weitertragen,
dann hat das eine ganz, ganz große Wirkung.
Warum dann nicht einfach mal solche Inhalte erfinden?
Unter anderem wurde auch eine Heirat um 800 rum mit einer Schwester,
glaube ich, von Karl dem Großen entsprechend auch hier mit reingedichtet.
Sodass die Legitimation immer sicherer war.
Und das finde ich sehr spannend,
dass damals mit solchen Mitteln gekämpft wurde.
Ist aber auch irgendwo verständlich.
Und die letzte Ebene ist eigentlich umso spannender,
weil hier angeblich sogar 300 Jahre Mittelalter komplett erfunden sein sollen.
Vielleicht habt ihr von Herrn Professor Illig gehört,
eigentlich ein Germanist und Publizist.
Und der behauptet, dass die Zeit zwischen 614 und 911 komplett erfunden sei.
Wie geil!
Personen wie Karl der Große und andere sind einfach
entweder komplett erfunden oder lebten vor der Zeit bzw. danach.
Und das finde ich ja natürlich mega-lustig.
Hier an dieser Stelle werden die Hilfswissenschaften wieder herangezogen,
von denen ich ja auch schon gesprochen habe.
Also es wird diese Kalenderreform von der Julianischen zur Gregorianischen
Zeitrechnung genommen, weil hier bei der Umrechnung angeblich
ein paar Ungereimtheiten waren.
Und deswegen, urplötzlich 300 Jahre noch dazugekommen sind.
Und diese Zeit musste gefüllt werden.
Dann die Verwaltungsschrift von den Mayusklingen und Minuskeln,
nachdem die Quellen neu geschrieben werden mussten,
damit man es entsprechend auch lesen kann.
Ist es natürlich ganz leicht, 300 Jahre zu fälschen, wie auch immer.
Was ich mich an dieser Stelle frage, ist,
wie viel Nutzen hätte das jetzt um 1500 noch was,
hier 300 Jahre zu erfinden.
Wir haben ja kurz angesprochen,
dass Geschichtsfälschung vor allem dann sehr macht,
wenn man unmittelbar einen Nutzen davon hat.
Aber nicht, wenn das 300 Jahre einfach nur so erfunden sind.
Ja, ich hoffe, dass ich mit diesen drei Anekdoten
zumindest ein Bissal zeigen konnte,
dass man in der Richtung Geschichtsfälschung gehen kann.
Wir könnten noch Stunden, Tage drüber sprechen.
Vielleicht gibt es die Möglichkeit, sich zusammenzutun.
Das würde mich freuen.
In diesem Sinne, vielen Dank.
Aber wie geil, dass es so ein X-Jahre gibt, wo man sagt,
vielleicht alles geschmarrig stimmt überhaupt nicht.
Das gab es nicht.
Ja, finde ich auch eine ganz geile Story.
Wir sind würde Fiebertrauben der Menschheit.
Ganz gut, ganz gut.
Sehr, sehr gut.
Hat auch ein bisschen Geld damit gemacht, glaube ich.
Hat ein bisschen Geld hinterlassen.
Ja, den sollte man schon mal gehört haben, glaube ich.
Ja.
Philipp, du bist Platz drei.
Jabra-Harm-Wolfgang Küfner.
Der ist interessant, weil der mal als Restaurator
damit beauftragt war,
einen 300 Jahre alten Dürer-Stich zu restaurieren.
Also hier, unsere ...
Albrecht-Dürer, eine andere Zeit.
Er ist bekannt für seine Mietwagenvermittlung.
Oder so.
Hä? Dürer-Mietwagenskapier?
Guck dir die deutschen Folgen von Monty Python
und Flygingsorgesam.
Da läuft immer so eine Wirredoku,
in der es überall Dürer gibt, aber die verpackten, wenn immer Wirre.
Und dann kommt immer John Cleese als Zensor ins Bild,
der sich so reinschaltet mit zum großen Buzzer.
Er sagt immer, wohlgemerkt ist er auf Deutsch.
Nein, die Information ist nicht richtig.
Albrecht-Dürer hat meines Wissens nach
nie eine Mietwagenvermittlung besessen.
Und nun weiter im Programm.
Sehr gut.
Der hat ein Dürer-Stich als Restaurationsauftrag bekommen.
Und was er jetzt gemacht hat, war,
er hat das Holz gespalten, auf dem dieser Stich war.
Und zwar so, dass er vorne des Original quasi erhalten hat,
mit leerer Rückseite.
Und hinten eine Rückseite mit den ganzen authentischen Siegeln hatte.
Aber eine leere Vorderseite.
Und das hat er quasi, ich sag's mal, in der Tiefe gespalten.
Und jetzt hat er dann einfach auf diese authentischen Siegel
noch mal das Werk kopiert.
Und hat dann quasi das als restaurierten Kupferstich zurückgegeben.
Hat aber das Original dann mehr oder weniger behalten.
Und das wollte er dann, sechs Jahre später,
dem Kurfürst Maximilian von Bayern antrehen.
Und dann ist der Schwindel irgendwie aufgeflogen.
Und bis heute hängt im Nürnberger Rathaus die Kopie.
Was ich eigentlich auch ganz spannend finde.
Mhm.
Aber bewusst.
Ja, und da gibt's immer wieder Zank drüber,
ob man die jetzt mal entfernen sollte oder nicht.
Weil ist ja kein echte ...
Spannende in der Dürerstadt.
Im Rathaus die Kopie.
Sehr, sehr spannend.
Nächster Platz.
Platz zwei.
Ich weiß nicht, da hat mir einfach den Namen gefallen.
Wolfgang Fischer, Alias Wolfgang Beltracchi.
Ich hab das ausgesprochen. Habt ihr von dem schon mal gehört?
Irgendwo hab ich den Namen schon mal gehört.
Wolfgang Fischer hab ich schon mal davon gehört.
Oder man?
Der wurde 2011 im wahrscheinlich größten Kunstfälscher,
oder eben ziemlich sicher größten Kunstfälscher-Prozess,
der nach dem zweiten Wettkrieg wurde verurteilt.
Er ist aber schon wieder auf freiem Fuß.
Und es wird geschätzt, dass der so gewerbsmäßig
und bandenmäßig organisiert zwischen 20 und 50 Millionen Euro
ergaunert hat durch seine Fälschung.
Also nicht wenig.
Er wurde ertappt von einem professionellen Kunstanalyse-Unternehmen,
die nachgewiesen haben, dass er in einem seiner Bilder,
es war ein Kampendonk, den er kopiert hat,
da wurde er eine moderne Farbe gefunden,
die er Titan weiß, glaub ich, dir irgendwo geglaubt hat.
Ich gab's nicht die Farbe, oder was?
Die gab's in der Zeit natürlich nicht.
Das war eine moderne Farbe.
Normalerweise hat er seine Farben immer selbst angemischt.
Das ist ihm einmal scheinbar dieser Faux-Pau-under-Laufen,
die er dann mit dem Bild im Hintergrund fotografiert hat.
Er hat sich ziemlich ins Zeug gelegt, was das Malen angeht,
aber auch, was dann die ganzen Stories drumherum angeht,
wie auch bei unserem William Ireland.
Er hat dann versucht, Belege für die Echtheite der Werke zu fälschen.
Er hat dann mit und einmal seine Frau,
die als ihre eigene Oma verkleidet war,
mit so einem Bild im Hintergrund fotografiert.
Er hat sich da ganz viel einfallen lassen,
um auch die entsprechende Story zu den Bildern mitzuverkaufen.
Wir gehen heute davon aus,
dass nicht alle Werke von ihm wieder aufgetaucht sind.
Also, dass die immer noch irgendwo kursieren.
Es gibt auch so eine Datenbank im Internet,
wo man schauen kann, welche Werke womöglich falsch sein könnten.
Da kann man dann herausfinden, ob man eventuell
einen falschen Fischer besitzt.
Und Schätzungen ...
Und unwahrscheinlich würde ich jetzt veropfen.
Schätzungen, die er selbst dann auch mal in einem Interview
bei Markus Lanz 2015 gegeben hat,
gehen von bis zu 300 unentdeckten Werken von ihm aus.
Also, echt eine Menge.
Wenn es für ihn gar keine Konsequenz hätte,
wäre es eigentlich auch geil,
einmal mal zu behaupten, es müssten so um die 3.725 sein.
Ja, kannst du natürlich ...
Viel Spaß versuchen.
Du kannst mal, spielen wir noch das Audio-Fall Nummer 6 ein, bitte.
Gerne, das ist auch sehr kurz.
Sehr gespannt auf das Gespräch mit einem Paar,
dessen Geschichte weltweit Schlagzeilen gemacht hat.
Sogar bei den Simpsen waren sie Thema.
Beide haben im Gefängnis gesessen, eher bis vor wenigen Wochen.
Sind sie eigentlich ein großes Genie?
Oder sind sie ein großer Betrüger, ist einmal gefragt worden.
Und die Antwort muss lauten beides.
Denn er gilt unter Experten heute
als größter Kunstfälscher der Nachkriegsgeschichte.
Diesen zweifelhaften Titel hat er sich hart erarbeitet,
mit 14 Jahren seinen ersten Picasso gefälscht
und dabei eine unglaubliche technische Brillanz entwickelt.
Einmal soll die Witwe von Max Ernst
vor einem von ihm gefälschten Bild den Satz gesagt haben,
das ist der schönste Max Ernst, den ich je gesehen habe.
Wobei fälschen irgendwie das falsche Wort ist.
Er sagt nämlich, ich habe nie etwas gefälscht.
Ich habe lediglich das Werk großer Künstler ergänzt.
Zum Verhängnis wurde den beiden am Ende eine Farbtube aus Holland.
Herzlich willkommen Helene und Wolfgang Beltracki.
Ich freue mich sehr, dass Sie uns ergerzicht.
Herzlich willkommen.
Dann freue ich mich über den Besuch eines Mannes
und einer Frau vor allen Dingen auch, die schon mal bei uns waren.
Mich hat damals sehr berührt,
diese innige Beziehung, die man zwischen den beiden spüren konnte.
Er ist noch ein bisschen blass um die Nase,
hat damit zu tun, dass Sie vor wie vielen Wochen
noch Helene Beltracki im Gefängnis gesessen haben?
Ich bin am 8. Januar, wenn ich rausgekommen.
Am 8. Januar?
Ja, einen Tag zu zweit, damit zu früh.
Warum zu früh?
Ja, die wollten nicht unbedingt loswerden,
weil am nächsten Tag die Presse angesagt war.
Im Ernst? Ja, im Ernst.
Ich habe mich angerufen und gesagt,
ich war sofort zurück im Atelier arbeiten.
Sie waren draußen? Ja, im Atelier, wo ich jeden Tag war.
Das ist eine schöne Geschichte.
Helene Beltracki, kommen Sie bitte rein.
Wir müssen Sie rauslassen.
Ja, ja, ja.
Typischer Lanz, der erst mal zehn Minuten lang
alle Antworten auf die Fragen selber gibt.
Ja, ich mag es auch nicht so gerne,
so eine Moderation.
Aber das Interview kann man sich echt mal anschauen.
Ich lasse einen Link in den Show notes.
Das ist ganz spaßig.
Dieser Beltracki ist ein wahnsinnig sympathischer Typ.
Kann man aber vorstellen, dass das bei vielen Fälschern der Fall ist?
Ja, der Sekundär, ihre Fälschung, aber primär eine geile Story.
Genau.
Ich habe eine Referenz auf den Fälscher bei den Simpsons gefunden.
Ich bin mir nicht ganz sicher, ob es die richtige war.
Da ist mir heute die Zeit ausgegangen bei der Suche.
Da muss ich noch weiter suchen, ob ich die richtige finde.
Dann kommen wir zu Platz.
Philipp?
Dein Part.
Michelangelo.
Ich weiß nicht, ob euch das bewusst war, mir war es nicht.
Der von den Turtles.
Der hat mit 15 hat ihm sein Lehrer mal ein Porträt
eines bekannten Malers gegeben zum Nachzeichnen.
Ja!
Das hat er so nachgezeichnet, dass er dem Lehrer die Fälschung
zurückgegeben hat und es original behalten.
Der Lehrer hat es nicht gemerkt.
What the fuck, das merkt er geil.
Michelangelo war auch schon einer der großen Fälscher.
Er hat das aus seinem Lehrer berichtet und das wieder ausgetauscht.
Es gibt noch eine andere Anekdote von ihm,
wo er mal später eine Skulptur hat, frisch gehauen.
Also, ja, Bildhauer, eine Skulptur angefertigt.
Dann hat ihm ein Kunsthändler den Rat gegeben,
dass er sie doch eingeraben soll, damit er sie als authentisch
Antik verkaufen kann.
Michelangelo hat das aber nicht gemacht,
hat aber die Skulptur an den Kunsthändler gegeben,
hat die Skulptur an den Kunsthändler geteilt.
Er hat die Skulptur an den Kunsthändler geteilt.
Er hat die vier Eigenschaften.
Leonardo Leeds.
Donatello das Machines.
Raphael is a cool dude,
but Crude Michelangelo is a party dude.
Dann reinzigst.
Ich hab das auch nie auf Englisch gehört.
Das ist auch auf Deutsch so geil von Ralph Zander.
Das heißt ja komplett anders.
Das sind auch nicht die einzelnen Charaktere beschrieben.
Das kann ich mir auch nicht erinnern.
Ich hab das früher nicht ganz so viel geguckt.
Von daher ist das nicht so hängeblieben.
Ich hab mich später mal geguckt und dann auf Englisch.
Jetzt hab ich noch einen Platz Null.
Der läuft außer Konkurrenz.
Das ist natürlich Konrad Kujau.
Der hat mir auch schon neulich wieder als Themenvorschlag geschickt.
Aber da könnt ihr Faking Hitler hören.
Ich weiß nicht, ob sich das lohnt, wenn wir das noch mal aufarbeiten.
Vielleicht ein paar Jahre im Moment ist mir das noch zu präsent.
Das ist auch der Oberhammer.
Also unbedingt mal Faking Hitler anhören.
Auch da lasse ich einen Link in den Schauen aus.
Ja, wenn Sie nicht gestorben sind ...
Sehr geil.
Ach nee, Sie sind ja schon gestorben.
Auch wenn Sie schon gestorben sind, so ein bisschen sind Sie uns.
Und liebe Leute, eine Sache hätte ich jetzt bloß noch gern
zum Abschluss der Folge.
Und zwar was sind denn eure ...
Und wenn es keine gibt, gibt's keine.
Habt ihr einen Vorsatz für dieses frisch begannene Jahr 2021?
Jürgen.
Na, Dominik hat schon angesetzt.
Ich hab tatsächlich ... Was mein Vorsatz fürs neue Jahr ist ...
Mhm.
Mein Vorsatz fürs neue Jahr ist, dass ...
... ich zufrieden bin.
Schön.
Jürgen.
Ähm, ich hab ...
Ich fass nicht gerne so vorsätzlich,
mach dann so was lieber unterm Jahr mal.
Aber ich hab mir tatsächlich die Tage überlegt,
ob ich noch mal so ein Jahresrecap für mich ziehe
und ob ich da irgendwie noch meine Learnings aus dem Jahr waren
oder was ich so anders machen würde.
War es ja richtig, die Prozessorientiert?
Ja, und ich hab mir so ein bisschen ...
Natürlich.
Ja, das hat natürlich jetzt mit meinem beruflichen Jahr zu tun.
Da hab ich mir so für mich mitgenommen,
wie soll ich sagen, dass ich mich nicht so vorbehaltlos auf Menschen einlass,
die sich dann hinterher als einfach irgendwelche Arschnasen erweisen könnten.
Ich hab mich jetzt schon mehrfach entschuldigt,
dass ich das nicht gegriffen hab, was du mir empfohlen hast.
Ich möchte das jetzt noch einmal machen.
Ja, Dominik, das trage ich aber sehr lange und sehr tief mit mir.
Ja, und das ist ja auch das, wo ich mir denk,
nächstes Jahr hast du mir vielleicht verziehen,
dann kann ich auch wieder zufrieden sein.
Jetzt hast du es aus uns beiden rausgepresst.
Ich hoffe, jetzt bist du glücklich.
Ja, fantastisch.
Und dann müssen wir uns an der Stelle einfach Schluss machen,
um das Knallherzestehen lassen.
Nicht mal Autos spielen gar nichts.
Nein, wirklich so, einfach so eine Stille.
Ja, frohe Weihnachten, gesundes Neues.
Und dann ...
Und dann aber einfach fünf Minuten Audio-Stille
und dann die eingespielten Antworten noch völlig trocken hinten dran.
Ha, ha, ha.
Kein Auto und nichts.
Ja.
Da ist ein einfach hier von Attila den Rest noch rein.
So völlig ohne Kontext.
Also, ich weiß jetzt auch nicht genau, worauf das abgezieht war bei Philipp.
Natürlich hab ich Bock, mindestens mal zwölf geile ...
Ach, Episoden zu machen.
Das macht mir nach wie vor ...
Und das ist echt erstaunlich, wir machen das jetzt fast vier Jahre.
Und das macht noch immer Spaß, das ist noch immer cool.
Ich bin vielleicht nicht mehr ganz so,
dass ich tagelang vor der Aufnahme völlig aus dem Häuschen bin,
weil ich mich so freue, okay, das hat ein bisschen nachgelassen.
Aber ich hab trotzdem mehr Spaß denn je mit diesem Format
und vor allem mit den Sachen, die da auch zurückkommen von den Leuten.
Also, ich bin hellauf begeistert.
Und das möchte ich gerne noch mindestens ein Jahr
und eigentlich noch viele weitere weitermachen.
Du hast mich auf jeden Fall mit der heutigen Geschichte
einmal mehr begeistert.
Also, das ist ...
Nachdem jetzt viele oder zwei Folgen in Folge waren,
die super zum hören waren,
aber die nicht spektakulär waren im eigentlichen Achsinn,
dass man sich denkt so, oh mein Gott, es kann ja nicht sein,
dass das wirklich passiert ist.
Heute war wieder einer dieser Fälle.
Und ich fand's sehr geil. Danke dafür.
Sehr gerne.
Ich wollte auch sagen vielen, vielen Dank
für den ganzen tollen Input, den du da uns immer liefest.
Und dann bleibt mir nur noch zu sagen,
gute Nacht, Josh.
Gute Nacht, Josh.
Aber was hast du denn jetzt, Philipp, fürs neue Jahr?
Ach so.
Du hast jetzt irgendwo hingeführt mit dieser Frage
und hast selber auch keine Antwort gegeben.
Nee, tatsächlich für mich.
Kann man was verstehen lassen.
Also, tschüss.
Ich dachte, das ist was Philipp vorhin über Halbga und so,
dass das schon der Vorsatz war.
Tatsächlich wäre es das auch.
Also, ich würde auch ein paar Quatschformate noch produzieren,
aber ohne irgendwie Druck abliefern zu müssen,
sondern einfach Storytelling, Spaß haben,
Sachen, ohne Druck produzieren.
Einfach aus dem Willen an der Sache selber.
Schau, das ist doch ganz gut.
Ja.
Jetzt aber noch mal hier.
Versuch nur mal zu heißen.
Und dann leise, bis dahin.
Bisschen leise.
... Musik ...
Und das war Acht,
das Triompirat für historisch inspirierte Humorvermittlung.
Vielen Dank fürs Zuhören und bis zum nächsten Mal.
... Musik ...
Und noch mal Axundes, 20 an und 20 für ich allen.
Und an der Stelle kommt jetzt noch die unbeantworteten
beziehungsweise ungestellten Fragen mit deren Antworten.
Das ist ja schon ein bisschen frustrierend,
wenn noch so viele Fragen auf dem Bleiben.
Ja, komm, dann steh du sie doch.
Nein, Quatsch.
Aber gerne mal zurückmelden, ob ihr so Experten einspieler,
ob das was ist, das ihr irgendwie in dieser oder ähnlicher Form
öfter hören wollt, dann ...
Meistens reicht mir die Zeit ja nicht für so was.
Aber wenn mir die Zeit reicht,
kann ich so was natürlich auch mal anleiern und machen.
Das fand ich das ganz gut.
Das ist ganz sehr geil.
Aber ich würd's ein bisschen in so Hand haben, die bei Game Two.
Ich weiß nicht, ob ihr das guckt, aber was die machen,
ist so 30 Sekunden, welches Spiel spielst du über die Feiertage?
Und wenn einer länger als 30 Sekunden raucht,
hat der Eiskalt mega harter Katt.
Vor allem, wie man dann immer schon draufhin wartet.
Weil man merkt, er kommt nicht zu Ende,
er kommt nicht zu Ende, schafft das noch,
dann einfach Eiskalt mit dem Satz.
Und ja, also Attila, mega geil und super.
Aber also, ein bisschen kürzuköpfer das schon noch, oder?
Ich bin mal gespannt, wie Attila auf diese Kritik reagieren wird.
Aber nee, vielen Dank dafür.
Ich find das schon gut, wenn jemand da auch wirklich mit Ahnung
ab und zu mal eine Frage beantworten kann.
Ich hab mir schon oft an der Stelle Telefonchoker gewünscht.
Vielleicht kann man mit der Idee mal noch weiterarbeiten.
Denkt mal mal noch drüber nach.
Sehr geil. Okay.
Fantastik.
Ihr habt euch wohl, ihr tollen Menschen.
Jetzt sehe ich, ich muss jetzt hier raus aus meinem Keller. Tschüss.
Tschüssi. Tschüss.
Ja, hallo, ihr drei.
Darf ich gleich zu Anfang die Vermutung äußern,
dass Philipp grad irgendwie sowas gesagt hat, wie,
ja, genau das wollte ich sagen, Punkt, Punkt, Punkt.
Ich bin gespannt, ob das so sein wird.
Ich paraphrasiere an dieser Stelle, damit wir auf dem gleichen Stand sind.
Die Frage lautet also,
wie sicher können wir denn sein,
dass die Werke dieser Zeit auch wirklich von den Autoren stammt,
denen sie zugeschrieben werden?
Bevor ich antworte, muss ich festhalten,
dass ich kein Experte für das 15., 16. Jahrhundert bin
und auch nicht für das 17..
Ich bin Althistoriker, also eine Zeit,
die noch weiter zurückliegt.
Nichtsdestotrotz kann ich an der einen oder anderen Stelle
vielleicht Hilfestellung geben,
wie sowas zustande kommt
und wie diese Inhalte dann entsprechend auch
mit einer verknüpft werden können.
Ich würde gerne an dieser Stelle mit einem Zitat vom Mark Twain beginnen.
Er hat gesagt, dass wir schreiben,
einer Biografie zu Shakespeare zu vergleichen ist
mit einer Rekonstruktion eines Brontosaurus-Kelets,
bestehend aus 9 Knochen und 600 Fessern Gips.
Und ja, er hat tatsächlich recht, 9 Knochen.
Das ist die Anzahl der Quellen, die wir aus der Vergangenheit haben.
In diesem speziellen Fall
hätten wir zu Shakespeare vielleicht so um die 70 Quellen.
Und aber 600 Fessern Gips,
weil wir uns hier zusammendichten müssen,
was tatsächlich wahr sein könnte
und wie es vielleicht gewesen ist.
Und man sieht hier an dieser Stelle,
dass wir viel mehr im dunklen Stochan,
als das eigentlich richtig sein könnte.
Aber haben die Autoren denn tatsächlich geschrieben,
was wir mit ihnen verknüpfen?
Ja, der Historiker geht hier vor,
indem er eine sogenannte Quellenkritik an diese Quellen ranlegt.
Und zwar die äußere und die innere Quellenkritik.
Zuerst schaut man sich die Materialien an.
Papierqualität, Tinte und so weiter.
Kann das sein, dass das aus dieser Zeit stammt?
Wenn das so ist, dann wird der Autornäheruntersuch
beziehungsweise andere Namen noch verglichen.
Und dann kann man tatsächlich feststellen,
ja, die Leute haben in der Zeit gelebt, das ist vielleicht richtig.
Dann die innere Quellenkritik,
die setzt sich auseinander mit der Sprache,
mit bestimmten Ausdrucksweisen,
vielleicht auch mit bestimmten Perspektiven,
aus der geschrieben wurde.
Und dann kann man auch Triftigkeitsbestimmungen treffen.
Ja, das ist möglich oder nein, das ist eher nicht so richtig.
Und es ist auch so, dass der Historiker entsprechend
eine Fragestellung hat und dann die Quellen nutzt,
die seine Theorie dann unterstützen.
Beziehungsweise die Quellen manchmal auch weglässt,
wenn die hier dem entgegenstehen.
Zu schägst mir selbst, da kommen wir vielleicht später noch dazu.
Aber was an dieser Stelle vor allem zu äußeren Quellenkritik gut passt,
das sind die Druckorte und die Druckereien,
die entsprechend ja auf den Drucken auch genannt sind.
Und hier kann man feststellen, ob das mehr oder minder sicher ist,
dass die Werke den Autoren zugeschrieben werden können.
Ich würde jetzt behaupten, dass die Sachen, die ihr jetzt gehört habt
und die Personen mit den Werken eher tatsächlich trotz allem,
trotz der Lücken, die ich genannt habe, eher zustimmen.
Ja, hallo, ich bin's wieder.
Die nächste Frage nach der Relevanz für Shakespeare
in der englischen oder internationalen Literatur
oder der Kulturgeschichte ist scheinbar leichter zu beantworten.
Deswegen wird sie wahrscheinlich auch etwas kürzer ausfallen.
Ich würde behaupten, dass es wenige Menschen gibt,
die weltweit eine ähnliche Forschungsgeschichte haben,
sowohl sprachkultur wie schichtswissenschaftlich
und auch aus vielen anderen Perspektiven.
Frank Künter behauptet sogar, dass es 6.000 Publikationen
jährlich über ihnen gibt und ca. 15 studieren
und ein Buch am Tag erscheinen.
Das ist natürlich eine ganze Menge.
Ich habe die Zahlen jetzt nicht mehr angeschaut,
ob die so stimmen, aber ich glaube,
dass Shakespeare zu denen gehört,
die über die sehr viel geschrieben wird.
Den Frank Künter kann ich grundsätzlich empfehlen.
Er ist ein Shakespeare-Übersetzer.
Wenn mich nicht alles täuscht, hat er jetzt tatsächlich
die letzte Übersetzung noch geschafft,
kurz bevor er jetzt leider im Oktober dieses Jahres gestorben ist.
Falls ich jemand mit ihm beschäftigen möchte,
empfehle ich sehr das Buch Unser Shakespeare,
beziehungsweise auch eine Podcastfolge vom BR in Memoria.
Da zeigt er halt eben,
welche Relevanz Shakespeare genau in dieser Fragestellung hat.
Insgesamt muss man festhalten,
dass im 17. Jahrhundert Englisch einfach noch so unwichtig war
als Sprache vor allem jetzt nicht politisch gesehen,
dass einfach niemand Shakespeare gelesen hat
außerhalb von England oder wahnsinnig wenige Leute.
Damals hat man eher französisch gesprochen.
Latein war natürlich noch an der einen oder anderen Stelle
vor allem in der Verwaltung relevant.
Deswegen waren es die Sprachen,
die auch entsprechend als Weltsprachen galten.
Im deutschen Raum ist es so, dass er circa 150 Jahre nach seinem Tod
erst überhaupt in Erscheinung getreten ist.
Schlägel hat ihn übersetzt, 17 Werke besser gesagt.
Das, was allerdings jetzt hier passiert, ist etwas komisch.
Und zwar hat er wahnsinnig viel weggelassen in der Übersetzung,
vielleicht, weil er es nicht verstanden hat.
Manche Sachen sind ihm auch einfach zu komisch gewesen,
zu profan, zu abgefahren, vielleicht auch unlustig.
Und hat es deswegen einfach weggelassen.
Ich habe es ja schon mal kurz erwähnt.
Shakespeare war ja ein großer Freund von Karl Lauer.
Und er hat kaum eine Möglichkeit ausgelassen,
wenn sich was angeboten hat.
Aber diese Wortwitze funktionieren einfach nur im Englischen.
Und man muss schon sehr gut die Sprache des 17. Jahrhunderts sprechen,
wenn man ihn verstehen will.
Und aus diesem Grunde würde ich jetzt eher sagen,
dass Schlägel hier einfach nicht derjenige war,
der die Übersetzung auch in die richtige Form gebracht hat.
Noch mal ein paar Jahre später war Shakespeare in seiner Sturm- und Drangzeit.
Das sage ich Shakespeare, ich meinte natürlich Goethe.
Goethe war in seiner Sturm- und Drangzeit derjenige,
dass Shakespeare gerne im Original gelesen hat.
Und er sagte auch, man muss ihn im Original lesen.
Wenn wir jetzt noch ein paar Jahre weitergehen,
ihr habt ja immer wieder paar Folgen auch zum Zweiten Weltkrieg.
Und zu diesen Themenkomplexen Goebbels und Hitlers
waren sehr große Verehrer
und stellten ihn sogar tatsächlich über Schlägel und Goethe.
Wir kennen natürlich die ganzen Verfilmungen,
viel Lärm um nichts mit Keanu Reeves, Densel Washington,
dann Romeo und Julia mit Leonardo DiCaprio,
oder Shakespeare in Love mit Gwyneth Peltrow und Joseph Fiennes.
Und da sieht man einfach,
dass Shakespeare tatsächlich aktuell ist.
Gut, in den letzten Jahren wurde er nicht mehr so oft verfilmt.
Ich glaube auch, dass immer mehr Theater
sich weigern, Shakespeare aufzuführen.
Weil natürlich auch jetzt neue Fragestellungen aus unserer Zeit,
vielleicht auch Rassismusfragen auftauchen.
Und aus dem Grunde sagen dann einfach viele Theater-Ressourinee,
dass es ihnen einfach zu heiß ist.
Und deswegen wollen sie ihn entsprechend nicht aufführen.
Aber hierzu empfehle ich noch mal das Buch von Frank Günther.
Denn er ist derjenige, der das auf jeden Fall viel kompetenter beschreibt,
als ich das tun kann.
Das ist ein sehr guter Punkt.
Ich habe es auch schon mal aufgeführt.
Und zwar, warum werden Quellen überhaupt gefälscht
und welche Art der Fälschung liegt insgesamt vor?
Bevor ich die jetzt beantworte,
muss ich auch dazu sagen, dass ich mich jetzt hier eher
mit dem Mittelalter und vielleicht auch mit der frühen Neuzeit
auseinandersetze, weil es hier vor allem um Urkundenfälschung geht.
Zumindest in der Fragestellung, wie ich sie beantworte.
Warum werden Quellen gefälscht?
Die Motive, die dahinter liegen, sind sicherlich oft politischer,
wirtschaftlicher und finanzieller.
Also eine unmittelbare Geschichte.
Irgendjemand möchte sich möglichst sofort Vorteile verschaffen
und entsprechend werden die Quellen gefälscht.
Wenn die Fälschung vorliegt,
muss man sich auch fragen,
welcher Art der Fälschung ist denn hier vorhanden?
Ist eine Urkunde komplett gefälscht,
also neu geschaffen?
Oder ist es so, dass nur einzelne Teile einer Quelle,
einer bereits vorhandenen,
vielleicht weggeschabt, weggekratzt wurden
und neu beschrieben wurde?
Das können einzelne Wörter sein, aber manchmal auch ganze Passagen.
Und auch interessant aus meiner Sicht ist zu fragen,
ob die Vernichtung einer Quelle
ebenfalls zur historischen Fälschung zählt.
Gehen wir zurück zu Elisabeth, der Ersten.
Sie wurde immer wieder ziemlich stänkig,
wenn man den Quellen glauben darf,
wenn die Frage aufgetaucht ist,
ob sie überhaupt eine legitime Nachfolgerin ist.
Und weil gerade in dieser Zeit
die Menschen sich immer mehr Fragen zur Vergangenheit gestellt haben,
sie haben gemerkt, ja, also,
wir sind nicht mehr so in dieser mittelalterlichen Zeit,
sie haben es noch nicht so als mittelalter bezeichnet,
aber man hat irgendwie trotzdem verstanden,
ja, es sind neue Zeiten angebrochen,
aber wie war es denn früher?
Man hat sich damit diesen Aspekten auseinandergesetzt,
und diesen Sesemzusammens sind auch vielleicht Quellen aufgetreten,
die die Frage nach der Thronfolge entsprechend beantwortet haben
oder zumindest gefragt haben, ob Elisabeth die legitime Nachfolgerin ist.
Und hier wurden extrem viele Quellen vernichtet.
Und ich würde tatsächlich an der Stelle behaupten,
dass sie eine historische Fälschung vorliegt.
Nun möchte ich an dieser Stelle, wenn ich die Frage beantworte,
wie diese Fälschung erkannt werden
für die historischen Hilfswissenschaften,
ja, noch mal, für die historischen Hilfswissenschaften
eine Lanze brechen.
Denn das sind die Experten,
die sich mit den unterschiedlichsten Inhalten beschäftigen.
Der Historiker erarbeitet anhand von den Quellen die Geschichte,
aber die Hilfswissenschaftler sind diejenigen,
die im Hintergrund viele wichtigen Aspekte erarbeiten.
So zum Beispiel haben sie festgestellt,
dass in der Mero-Wingerzeit fast zwei Drittel der Urkunden gefälscht sind.
Zu den Zeiten von Caldemgrosen sind es vielleicht noch 50 %.
Und dann in der Zeit danach bei Ludwig dem Deutschen
sind es vielleicht noch ein Drittel der Quellen.
Was sind denn diese Hilfswissenschaften?
Das sind Paleografen, das sind Epigraphen, das sind Kodikologen,
das ist dann Aktenkundenumismus, Realienkunde, Heraldik
und so weiter. All diese Aspekte helfen jetzt den Historikern zusätzlich,
die Quellen entsprechend einzuschätzen.
Und meistens machen es nicht die Historiker,
sondern eben die Hilfswissenschaftler.
Sie spezialisieren sich dann entsprechend auch auf die einzelnen Fachgebiete.
Und natürlich ist es so, dass auch der eine oder andere Historiker
sich hier Zusatzwissen aneignet.
Aber meistens hat man ja genug zu tun,
sodass eben dieses Fachwissen dann entsprechend eingekauft werden muss,
beziehungsweise die Kollegen dann entsprechend dann helfen.
Und genau die Leute sind diejenigen,
die hier feststellen können, dass Urkunden gefälscht wurden.
In mittelalterlichen Urkunden ist es so,
dass oft die, nicht oft, sondern es muss sein,
dass die Zeugen genannt werden.
Es sind schätzungsweise um die zehn Zeugen,
mal mehr, mal weniger.
Und man untersucht jetzt mehrere Urkunden.
Und wenn man aber feststellen sollte,
dass eine Person oder mehrere Personen
innerhalb von wenigen Tagen oder wenigen Wochen
an der Stelle vielleicht 600, 700 Kilometer hinterlegt haben,
um immer als Zeugen dabei zu sein,
dann kann man sagen, nee, das ist entsprechend nicht richtig.
Oder man kann natürlich anhand, das habe ich ja auch schon mal erwähnt,
anhand von der Papierqualität feststellen.
Die Papierqualität wurde zu den Zeiten noch nicht hergestellt.
Also kann die Urkunde gar nicht richtig sein.
Die Tinte kann manchmal verraten,
ob eine Urkunde richtig ist oder nicht.
Und vielleicht findet man entsprechend tatsächlich diese Abschabung
oder die Stellen, wo was abgekratzt wurde.
Und dann kann man sich auch entsprechend die Frage stellen,
warum wurde die Quelle gefäls und wem hat diese Fälschung
tatsächlich vielleicht etwas gebracht?
So kommen wir dann drauf.
Wenn man eine innere Quellenkritik anwendet,
wir haben ja vorhin schon über diese Quellenkritik gesprochen,
dann kann es sein, dass auf der inhaltlichen Ebene,
auf der sprachlichen festgestellt wird,
da werden Orte genannt, die im 13. Jahrhundert
zum Beispiel eben noch gar nicht zu hießen,
sondern erst im 15. Jahrhundert den Namen bekommen haben.
Dann kann man entsprechend auch wissen,
dass die hier eine Fälschung vorliegt.
Danke.