Hätte mir vor Jahren jemand gesagt, dass ich irgendwann mal wirklich lang und ausgiebig
vor der Wikipedia brüten würde, wann denn die erste Stumpfverfilmung von Romeo und
Julia gewesen ist, ich hätte es nicht geglaubt.
Es ist überhaupt erstaunlich, wie viele Ungereimtheiten ich besonders zwischen der englischen und der
deutschen Wikipedia entdecke.
Die deutsche Wikipedia listet zum Beispiel unter den Romeo und Julia-Verfilmungen gerade
mal eine Handvoll Beispiele, während die Liste, die ich in der englischsprachigen Wikipedia
finde, gar nicht auf eine Seite passt.
Also auch nicht auf drei Seiten, eher so vier Seiten.
Also wirklich, wirklich Großes.
Romeo und Julia ist ein spektakulär beliebter Stoff und der wurde viel bearbeitet.
Aber irgendwann, irgendwann ist immer ein erstes Mal.
Und so weiß die deutsche Wikipedia, dass es eine Verfilmung, die im Jahr 1912 erschienen
ist, gibt, in der Romeo und Julia zum ersten Mal und wunderschön und dramatisch in einem
Kostümfilm verarbeitet wurde.
Das ist ein Franco-italienischer Film und er ist unter Creative Commons.
Man kann ihn sich also ganz gemütlich als Stummfilm in dem Wikipedia-Eintrag anschauen.
Ich habe das jetzt auch gerade in Teilen gemacht.
Ist tatsächlich ganz witzig.
Ja, es handelt sich jedenfalls um die erste Verfilmung des "Romeo und Julia" Stoffes
steht da zu lesen.
Und ganz unterhaltsam finde ich auch, dass dieser Film dann 1912 bei der Zensurstelle
der Polizei Berlin für jugendfrei befunden wurde.
Ein Urteil, das die Polizei in München nicht mittragen konnte und kurzerhand ein Jugendverbot
aussprach.
ist ja auch schlüpfriger Stoff, das Zeug.
Zwei Pilger neigen meine Lippen, sich den herben Druck im Kuss zu versüßen.
Ja, das kann schon die Jugend ordentlich versauen, würde ich mal sagen.
Da haben die Münchner gerade nochmal Glück gehabt.
Ja, aber zurück zur Wikipedia.
Das besagte Stummfilm-Drama wurde von einem Regisseur namens Ugo Verlener dirigiert.
Ja, und den kennt die englische Wikipedia nicht.
Jetzt könntest du natürlich sagen, ja, ja, Dirk, die listet wahrscheinlich nur die englischsprachigen Filme.
Nee, nee, nee.
Der erste Romeo und Julia Film, der dort gelistet wird, der ist eine französische Verfilmung gedreht von Clément Maurice.
Ist ja auch eigentlich völlig egal.
Zu der Zeit hat man ja noch Stummfilme gedreht.
Da wurde also eh nicht gesprochen.
Die erste Verfilmung eben laut englischer Wikipedia fand allerdings auch früher statt.
Im Jahr 1900.
Die haben dann noch eine weitere Verfilmung 1908 und dann eine 1916.
Keine dieser Verfilmungen hat irgendwie was mit der Verfilmung zu tun, die heute Themenanker ist.
Ja, Wikipedia, es ist schon irgendwie auch ein Kreuz mit dem Crowdsourcing,
speziell wenn es Crowdsourcing von Wissen ist.
Es ist eigentlich erstaunlich. Im Laufe des Anerzähls habe ich so viele Ungereimtheiten und Fehler gefunden,
dass ich darüber noch mal einen eigenen Podcast machen könnte.
Und trotzdem kann ich mich auch nicht dagegen wehren, die Wikipedia einfach mal pauschal immer für die Wahrheit zu halten.
Das ist eine echte Leistung.
Aber irgendwie kommt es darauf ja jetzt eigentlich auch gar nicht an.
Worauf es nämlich ankommt, ist vielmehr der Preis dieses Films.
990 Reichsmark hat er nämlich gekostet.
Und damit haben wir einen super Themenanker für die heutige Folge.
Lieben Dank an Kutschengrum für den Hinweis.
Und dir empfehle ich, dem Link zum Wikipedia Eintrag zu folgen
und dir einfach mal eine Reise in die Vergangenheit zu gönnen,
indem du gemütlich die knapp 32 Minuten Stummfilm anschaust.
Bis bald.
Thema Restellung. 9, 8.
Die Erfahrung von 47 individuellen medizinischen Offizieren.
Was hier über die Geheimzahl der Illuminaten steht.
Die 23.
Und die 5.
Wieso die 5?
Die 5 ist die Quersumme von der 23.
[Musik]
[Sieh' ich nicht, dass ich das nicht weiß, aber ich weiß, dass ich das nicht weiß.]