Gesamtlänge aller Episoden: 22 hours 3 minutes
Depois do encontro com Miguel, Bitbolt e Ina'Sery acabam finalmente o seu trabalho e voltam a chegar a Kerse.
Hoje é o dia do festão que Bitbolt foi convidado. Será que vai convidar a Ina'Sery? Porquê que o chef Robert vai dar um evento num palácio?
O evento no Palácio de Lyn organizado pelo Robert, chef do Patinho Feio e antigo patrão do Bit Bolt acabou. Será que Bit Bolt e Ina'Sery vão aceitar o convite?
Depois de Bitbolt e Ina'Sery se encontrarem com o Robert vão embarcar no primeiro braço da viagem dentro do Grande Comboio de Grexina.
Depois de vários longos dias de pesquisa na biblioteca Bitbolt and Ina'Sery encontram as próximas pistas sobre o Simulacrum que os leva ao Asilo de Sretin.
O episódio mais perto de uma sessão clássica de RPG onde Bitbolt e Ina'Sery passam uma hora a discutir planos, a viajar e a fazer compras.
Depois das compras Bitbolt e Ina'Sery seguem caminho para encontrar a mansão do Lord Ratarion. Têm uma boa refeição com os Kobe e encontram uma cave há muito escondida.
Com a cave do Lord Ratarion finalmente descoberta Bitbolt e Ina'Sery descobrem a primeira peça do Simulacrum do Azlanti!
Com a primeira peça do Simulacrum Bitbolt e Ina'Sery seguem caminho para a Casa do Profeta onde evitam o bait e fazem uma mini-aventura só deles.
De volta no Grande Comboio de Grexina Bitbolt e Ina'Sey chegam a Tar-Kazmukh nas Five Kings Mountains, onde vão falar com Emmanuel Le'Flour.