Gesamtlänge aller Episoden: 97 days 13 hours 21 minutes
En esta ocasión viajaremos al centro de Mercurio, Venus, Marte y la Tierra. Gracias a las imágenes obtenidas por los más sofisticados instrumentos de que disponen hoy los astrónomos y científicos, es posible descubrir las fuerzas ocultas que han modelado ( y continúan haciéndolo) la superficie de estos cuerpos celestes. Además, veremos un importantisimo fenómeno característico de la Tierra: la tectónica de placas, la formidable cinta transportadora que hace mover los continentes por el planeta
Esta entrega nos ilustra sobre los descubrimientos obtenidos por las sondas interplanetarias en sus viajes para explorar el cosmos. Veremos desde las impresionantes imágenes de la atmósfera de Marte, el planeta rojo, enviadas por la sonda Pathfinder, hasta las valiosas informaciones obtenidas de Jupiter por la sonda Galilea, junto con las imágenes de la superficie de Venus captadas por Magellan...
En este capítulo analizamos las nuevas exploraciones realizadas en el planeta rojo del que se ha podido saber muchas más cosas desde que el robot curiosity está en marte y nos ha estando mandado continuamente información sobre Marte durante años.
Esta entrega nos ilustra sobre un aspecto poco conocido de la empresa espacial: el militar. Veremos las principales iniciativas en el campo del uso militar en el espacio, desde los primeros misiles de los años cincuenta hasta el discutido proyecto del Escudo Espacial, pasando por los cohetes anti misiles y los satélites asesinos...
En esta ocasión tenemos una cita con importantes astrónomos, con científicos que dedican su vida al estudio del cosmos, las estrellas y los planetas, que nos cuentan como nació su afición a la astronomía y cuáles son los principales secretos de su difícil trabajo. Además, veremos como se efectúan las investigaciones en un moderno observatorio astronómico y conoceremos la última e importantísima misión interplanetaria del siglo XX: La Cassini-Huygens.