Gesamtlänge aller Episoden: 4 hours 19 minutes
Paul i Anna zjadają coś szybko. Kiedy Anna mówi zdanie „In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!“, Paul rozumie, że grozi jej niebezpieczeństwo. Anna musi spotkać się z pastorem Kavalierem. Czy to żart? Paul odkrywa, że pozytywka przez całą drogę nie wygrywa melodii, ponieważ brakuje jej jednego elementu. Anna wypowiada tajemnicze zdanie „In der Teilung liegt die Lösung...
Paul i Anna zjadają coś szybko. Kiedy Anna mówi zdanie „In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!“, Paul rozumie, że grozi jej niebezpieczeństwo. Anna musi spotkać się z pastorem Kavalierem. Czy to żart? Paul odkrywa, że pozytywka przez całą drogę nie wygrywa melodii, ponieważ brakuje jej jednego elementu. Anna wypowiada tajemnicze zdanie „In der Teilung liegt die Lösung...
Gracz odkrywa, że 13 sierpnia 1961 roku to data rozpoczęcia budowy muru berlińskiego oraz, że mur berliński upadł 9 listopada 1989 roku. Powodzenie misji zależy od zmian we wskazanych datach. Ale co może zrobić Anna? Paul i Anna chronią się w domu towarowym KaDeWe, gdzie Anna zapisuje swoją grę. Gracz dochodzi do wniosku, że data 13 sierpnia 1961 odnosi się do początku budowy muru berlińskiego, a 9 listopada 1989 roku do jego upadku...
Gracz odkrywa, że 13 sierpnia 1961 roku to data rozpoczęcia budowy muru berlińskiego oraz, że mur berliński upadł 9 listopada 1989 roku. Powodzenie misji zależy od zmian we wskazanych datach. Ale co może zrobić Anna? Paul i Anna chronią się w domu towarowym KaDeWe, gdzie Anna zapisuje swoją grę. Gracz dochodzi do wniosku, że data 13 sierpnia 1961 odnosi się do początku budowy muru berlińskiego, a 9 listopada 1989 roku do jego upadku...
Anna ucieka z Teatru Variete, ale kobieta w czerwieni dogania ją przy sklepie Paula Winklera. Annie udaje się zbiec dzięki pomocy Heidrun Drei. Jednak Anna posiada tylko jeden element układanki. Jak może zdobyć drugi? Ogur wyjawił Annie poufne informacje na temat grypy terrorystycznej RATAVA, której członkowie podróżują w czasie. Annie wydaje się jednak, że to Paul Winkler wygląda tak, jakby zatrzymał się w czasie. W sklepie zegarmistrz pokazuje Annie naprawioną pozytywkę...
Anna ucieka z Teatru Variete, ale kobieta w czerwieni dogania ją przy sklepie Paula Winklera. Annie udaje się zbiec dzięki pomocy Heidrun Drei. Jednak Anna posiada tylko jeden element układanki. Jak może zdobyć drugi? Ogur wyjawił Annie poufne informacje na temat grypy terrorystycznej RATAVA, której członkowie podróżują w czasie. Annie wydaje się jednak, że to Paul Winkler wygląda tak, jakby zatrzymał się w czasie. W sklepie zegarmistrz pokazuje Annie naprawioną pozytywkę...
Ogur, zraniony podczas walki z kobietą w czerwieni, mówi Annie o złowieszczym wyglądzie RATAVY i ich planach, by zmienić historię. Komisarz Ogur podaje Annie datę – 9 listopada i traci świadomość. O który rok chodzi? Ogur, podejrzewając, że Anna ukrywa się gdzieś w teatrze, mówi jej, by stamtąd uciekała. Podczas strzelaniny do teatru wkracza kobieta w czerwieni. Anna traci jedno życie...
Ogur, zraniony podczas walki z kobietą w czerwieni, mówi Annie o złowieszczym wyglądzie RATAVY i ich planach, by zmienić historię. Komisarz Ogur podaje Annie datę – 9 listopada i traci świadomość. O który rok chodzi? Ogur, podejrzewając, że Anna ukrywa się gdzieś w teatrze, mówi jej, by stamtąd uciekała. Podczas strzelaniny do teatru wkracza kobieta w czerwieni. Anna traci jedno życie...
Annie udaje się uciec gangowi motocyklistów, wślizgując się do Teatru Variete. Tam znów spotyka Heidrun i dowiaduje się od komisarza Ogura, że ściga ją RATAVA. Czy to znaczy, że ma dwóch wrogów? Czego oni od niej chcą? Gracz mówi Annie, by wróciła do sklepu Paula Winklera i odebrała pozytywkę. Po drodze Annie udaje się uciec przed gangiem motocyklistów. Chroni się w Teatrze Varietes, gdzie znowu natrafia na Heidrun Drei...
Annie udaje się uciec gangowi motocyklistów, wślizgując się do Teatru Variete. Tam znów spotyka Heidrun i dowiaduje się od komisarza Ogura, że ściga ją RATAVA. Czy to znaczy, że ma dwóch wrogów? Czego oni od niej chcą? Gracz mówi Annie, by wróciła do sklepu Paula Winklera i odebrała pozytywkę. Po drodze Annie udaje się uciec przed gangiem motocyklistów. Chroni się w Teatrze Varietes, gdzie znowu natrafia na Heidrun Drei...