Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Khmer-speaking Australians. - ព័ត៌មានឯករាជ្យ ព្រមជាមួយរឿងរ៉ាវពាក់ព័ន្ធនឹងជីវិតរបស់លោកអ្នកនៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី និងសហគមន៍អូស្រ្តាលីដែលនិយាយភាសាខ្មែរ។
https://www.sbs.com.au/language/khmer/km/podcast/sbs-khmer
Gesamtlänge aller Episoden: 14 days 20 hours 53 minutes
How can you get on Australia's young, rich list? - ធ្វើដូចម្តេចទើបអាចជាប់ឈ្មោះក្នុងបញ្ជីពលរដ្ឋអូស្រ្តាលីវ័យក្មេងដែលមានជាងគេបំផុត?
Australia's richest young people are getting richer, with the top 100 together worth a staggering 13.2 billion dollars. So what do you need to do to get on that list?
-ពលរដ្ឋអូស្រ្តាលីវ័យក្មេងដែលមានជាងគេបំផុតកាន់តែវាមានឡើងៗ ដោយបូកបញ្ចូលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកដែលមានជាងគេ១០០នាក់ មានតម្លៃស្មើនឹង១ម៉ឺន៣ពាន់២រយលានដុល្លារ។
តើធ្វើដូចម្តេចទើបអាចជាប់ឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីនេះបាន?
68 workers were injured in a car crash in Kampong Cham - កម្មកររោងចក្រ ៦៨នាក់ រងរបួសដោយសារក្រឡាប់រថយន្ត នៅខេត្តកំពង់ចាម
68 of footwear factory worker got injured in the truck accident on Friday morning, 10th of November 2017, near their work place, in Kamgpong Cham province, Cambodia. Meng Phalla has more...
-កម្មករនិយោជិក នៅរោងចក្រ យីហោ “ជាហួយ ហ៊្វូតវែ” ចំនួន ៦៨នាក់ បានរងបួស ខណៈដែលរថយន្តដឹកនាំកម្មករ ១គ្រឿង បត់ចូលរោងចក្រ ហើយក្រឡាប់ កាលពីវេលាម៉ោងជិត ៧ ព្រឹកថ្ងៃទី១០ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៧។
FUNCINPEC is claiming to accept CNRP’s seats - គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច ប្រកាសទទួលយកការបែងចែកអាសនៈរបស់គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ
FUNCINPEC spokeman Nheb Bunchin, on October 27, 2017, has announced in the headquarters at Chroy Changva in Phnom Penh that FUNCINPEC will accept the CNRP's seat divisions if the distribution in accordance with the law...
Computer savvy post-millenials shunning online shopping, preferring the real thing - អតិថិជនក្មេងៗភាគច្រើនមិនចូលចិត្តទិញទំនិញតាមអនឡាញនោះទេ
Young people are shunning online shopping in favour of real stores, a new study has found. Contrary to popular belief, it's older generations that are the main growth market for the online shopping industry
-ការសិក្សាថ្មីមួយបានរកឃើញថា យុវវ័យក្មេងៗកំពុងតែព្យាយាមគេចចេញឆ្ងាយពីការទិញទំនិញតាមអនឡាញ ហើយងាកទៅរកការទិញទំនិញនៅតាមហាងលក់ទំនិញវិញ។
Former senior Funcinpec officer has been sued for three complaints at the same time - លោក លឺ ឡាយស្រេង ទទួលរងនូវពាក្យបណ្តឹងបីដំណាលគ្នា
A former senior Funcinpec officer, Lu Lay Sreng has been sued for three complaints at the same time on October 24 2017 due to the leaking of his phone conversation with other former Funcinpec officer.
-លោក លឺ ឡាយស្រេង អតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់គណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច បានទទួលរងនូវពាក្យបណ្តឹងចំនួន បី នៅថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា។
Khmer community in Melbourne celebrated 26th anniversary of Paris Peace Agreement - ពលរដ្ឋខ្មែរនៅទីក្រុងម៉ែលប៊ិនប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបទី២៦ឆ្នាំ នៃសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងប៉ារីស
On Sunday, 22nd of October 2017, Cambodian Australian Federation Inc. in corporate with The Khmer League for the Paris Peace Agreements about Cambodia and around 300 Khmer people have celebrate the 26th anniversary of Paris Peace Agreement for Cambodia in front of Springvale Town Hall...
Ministry of Interior lawyers have provided more evidences to support the dissolution of CNRP - មេធាវីក្រសួងមហាផ្ទៃ បន្ថែមភស្តុតាងពាក់ព័ន្ធនឹងបណ្តឹងរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ
On 24th of October 2017, Lawyer Ky Tech, representative of 6 lawyers from Ministry of Interior has provided more evidences to supreme court to support the complaints to dissolve the main opposition party in Cambodia, CNRP.
-នៅរសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៧ លោក គី តិច តំណាងមេធាវីទាំង ៦ រូប របស់ក្រសួងមហាផ្ទៃ បាននាំយកភស្ដុតាងដាក់បន្ថែមនៅតុលាការកំពូល ពាក់ព័ន្ធនឹងបណ្ដឹងស្នើសុំរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។
Senate has approved all of Cambodia electoral legislations - ព្រឹទ្ធសភាប្រជុំអនុម័តសេចក្តីស្នើច្បាប់បោះឆ្នោតចំនួន៤ ដោយឥតកែប្រែ
The 40 senators from the ruling Cambodian People's Party, presented at the Senate meeting early on October 20th, have raised their hands up to approve all four electoral legislations without any objections.
-សមាជិកព្រឹទ្ធសភា៤០រូប មកពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលមានវត្តមានក្នុងកិច្ចប្រជុំព្រឹទ្ធសភា កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី២០ ខែតុលា បានលើកដៃអនុម័តលើសេចក្តីស្នើច្បាប់បោះឆ្នោតចំនួន ៤ ដោយឥតកែប្រែអ្វីទាំងអស់។
Only CPP has already enrolled for Senate election in Cambodia - គជប ទើបតែទទួលបានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាមួយប៉ុណ្ណោះ សម្រាប់ការបោះឆ្នោតព្រឹទ្ធសភា
Until 20th of October, NEC has only received the application for registration and list of candidates for the Senate election from the Cambodian People's Party. FUNCINPEC is on the way, but CNRP has not registered yet. Meng Phalla has more...
-លោក ទេព នីថា អគ្គលេខាធិការ គជប បានឲ្យដឹងថា រហូតដល់ថ្ងៃទី២០ ខែតុលា គជប បានទទួលពាក្យស្នើសុំចុះឈ្មោះ និងដាក់បញ្ជីបេក្ខជន ចូលរួមការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងសមាជិកព្រឹទ្ធសភាពីគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាហើយ។
CNRP lawmakers do not support the adoption of the election laws to divide dissolved party’s seats - សមាជិកសភាគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ មិនគាំទ្រចំពោះការអនុម័តសេចក្តីស្នើច្បាប់បោះឆ្នោតនោះទេ
National Party lawmakers has issued a statement on 17 October 2017 with absolutely no support on the adoption of Laws approved by a single-party law makers of the Cambodian People's Party on 16 October 2017.
-ក្រុមសមាជិកសភាគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍ កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៧ ដោយប្រកាសមិនគាំទ្រជាដាច់ខាត ចំពោះការអនុម័តសេចក្តីស្នើច្បាប់ចំនួន ៤ ដោយរដ្ឋសភាឯកបក្ស នៃគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០១៧ នោះទេ។