Independent news and stories from SBS Audio, connecting you to life in Australia and Macedonian-speaking Australians. - Независни вести и приказни што ве поврзуваат со животот во Австралија и Австралијците кои го зборуваат македонскиот јазик
https://www.sbs.com.au/language/macedonian/mk/podcast/sbs-macedonian
Gesamtlänge aller Episoden: 30 days 6 hours 27 minutes
SBS National Languages Competition - SBS National Languages Competition
The SBS National Languages Competition has now closed and we want YOU to be the judge for your chance to win an iPad Air 2! SBS and Community Languages Australia asked CLA students across the country What learning another language meant to them? Find the top 24 entries online and pick your favourite. Peoples Choice is open from August 30 to September 9. Head to sbs.com.au/radio to enter...
Is UBER what Australia needs? - Дали УБЕР е она што и треба на Австралија?
Legalising UBER can be a tough challenge for taxi drivers. Taxi licence owner Kire Kotevski says the Government has to do more to save the taxi industry. But, is an App enough to stay in the taxi business and drive passengers safely to their destinations? -
Легализирањето на УБЕР е голем предизвик за такси превозниците. Сопстевникот на такси лиценца Кире Котевски вели владата треба да ја спаси такси индустријата...
$650,000 for the 3-D tissue engineering research by Prof D-r Saso Ivanovski - Дотација од $650,000 за периодонтолошко истражување на Проф Д-р Сашо Ивановски
Loose teeth, missing teeth, not enough bone, needed for dental implants, could be the thing of the past...
9th Traditional Reciting Competition in Macedonian - 9ти Традиционален Натпревар по Рецитирање на Македонски
Over 100 students from the Macedonian Ethnic Schools in NSW as well as the host, the Carlton Public School showcased their reciting abilities in Macedonian in front of the full school hall of parents, grandparents, teachers.The jury, prof Branko Naumovski, prof Slavica Risteska and prof Elizabeta Hadzievska had a difficult decision of choosing the winners...
Rockdale Mayor Saravinovski: “Macedonians prefer music to politics” - Градоначалникот на Рокдејл Саравиновски: ”Македонците повеќе сакаат музика отколку политика”
Bill Saravinovski has been elected 7 times as a mayor of Rockdale.He sais the Macedonian community in Australia has a large number of competent people who could enter the politics but….. - Бил Саравиновски по 7-ми пат ја врши функцијата градоначалник на Рокдејл.Тој вели дека македонската заедница во Австралија има голем број способни луѓе кои би можеле да влезат во сферата на политиката, но.....
H.E.Vele Trpevski :"Census-chance to show the real size of the Macedonian community in Australia" - Амбасадор Веле Трпевски : "Пописот е шанса да ја покажеме бројноста на Македонците во Австралија"
"Everyone who identifies with Macedonian ethnicity should make sure to fill the census properly and write where appropriate Macedonia, Macedonian, Macedonian language, Macedonian Orthodox religion.Too many other specifications could complicate the counting and lead to misrepepresentation" sais the Macedonian Ambassador to Australia, H.E...
H.E. Vele Trpevski : Celebrating Ilinden, we remember the heroes - Н.Е.Веле Трпевски : Нека ни е честит Илинден и вечна Македонија
N.E. Vele Trpevski, the Macedonian ambassador in Australia sais, the Ilinden celebration is time to reflect and to remember the heroes,but also to look at the future -
Илинденски честитки од Неговата Екселенција г-дин Веле Трпевски, амбасадор на РМ во Австралија
Religion - Orthodox or Macedonian Orthtodox? - Религија:Православна или Македонска православна?
Religion question: Orthodox general,Macedonian Orthodox for those identifying with the Macedonian Orthodox Church - Прашање за религијата: Православна воопштено, Македонска Православна, доколку се идентификувате со Македонската Православна Црква
Language spoken at home - another identifying element - Language spoken at home - another identifying element
George Vlahov from the Australian-Macedonian Human Rights explains that writing the language, other than English, spoken at home is another important element of identification - Џорџ Влахов од Австралиско-Македонскиот Комитет за човекови права објаснува дека графата за јазик, кој освен англискиот се зборува дома, е уште еден значаен елемент во одредувањето на идентитетот
Ancestry - Macedonian - Потекло - Македонско
ABS: If someone writes only "Macedonian" under the ancestry, he/she will be counted as Macedonian - АБС: Ако во графата за потекло се напише Македонско, тогаш тој/таа ќе се брои како Македонец/Македонка