Dieter setzt in dieser Folge seiner Lieblingstante ein Denkmal: Helga Neumann ist im Alter von 18 Jahren 1956 in die USA ausgewandert und unterhält sich am Vorabend ihres 86. Geburtstages mit Dieter über die Auswanderung, die ersten Jahre in den USA und warum sie sich auch nach über 60 Jahren als Deutsche fühlt.