Ein Buch

Schweres Erbe

Traditionell stellen die Grecos den Anführer der Fischer auf Katria, doch seit zwei Generationen bleibt ein männlicher Erbe aus.

Germana Fabiano: Mattanza. Mare, 2023, 183. S. 23 €

Hier gibt es das Buch zu kaufen.

„Niemand hat gesagt, dass es keine Frau sein darf.“ Aus der Not heraus und ausgesprochen pragmatisch bestimmt der alte Raìs Nicola Greco seine jüngste Enkelin Nora zu seiner Nachfolgerin und lebt gerade noch lange genug, um dem Mädchen alles beizubringen, was sie als Anführerin der Tonnarotti wissen muss. Dazu gehören neben den technischen Fähigkeiten und dem Willen, die brutale Mattanza – das Abschlachten der gefangenen Thunfische – durchzuführen auch Durchsetzungsvermögen und Autorität, denn dem Wort des Raìs ist widerspruchslos zu folgen. Nora erfüllt alle Voraussetzungen und ist bei den Fischern hochgeschätzt, doch ihre Aufgaben machen sie auch zu einem einsamen Menschen. Sie führt die Fischer durch schwierige Zeiten, in denen asiatische Fangflotten die Existenz der Tonnarotti bedrohen. Als in den späten 1990er Jahren die ersten Flüchtlinge anlanden, kommen auf die Bewohner der Sizilien vorgelagerten Insel gänzlich unerwartete Probleme zu, für die sich Nora ebenfalls verantwortlich fühlt. Die sizilianische Autorin schreibt einen authentischen Roman über eine Frau, die sich in einer ungewohnten Rolle zurechtfinden muss, über archaische Fischerei-Traditionen und die Flüchtlingsproblematik.