G’day Australia! If you are a recent migrant to the land Down Under, this podcast series in Arabic is for you. It will help you understand the quirky habits that embody the Aussie way of life. - غوداي أستراليا! هذه هي التحية الشائعة في أستراليا بلاد الداون أندر. إذا هاجرت حديثاً إلى أستراليا وترغب باستكشاف أسرار الحياة هنا وكيف يعيش السكان المحليون، استمع لبودكاست "مرحبا أستراليا" وستعرف ماذا يعني أن تكون أسترالياً حقيقيا!
https://www.sbs.com.au/language/arabic/ar/podcast/australia-explained
'BYO food ': How migrants deal with differences between Arabic and Australian culture - "نحن لا نقبّل الرجال": كيف يتعامل المهاجرون مع تناقضات الثقافة العربية والأسترالية؟
Ever been asked to "bring your own food" to a lunch or dinner occasion? Or been kissed on the cheek by a person of the opposite sex during a greeting? Learn more about some of the social traditions that can often puzzle Arab migrants in this episode of Australia Explained. - هل طُلب منك "إحضار طبق" إلى دعوة غداء أو عشاء؟ أو هل حاول رجل أو امرأة "تقبيلك"؟ تعرف على بعض التقاليد الاجتماعية الأسترالية التي يمكن أن تحير المهاجرين العرب وتذهل البعض الآخر وتدفعهم إلى إعادة النظر في طريقة حياتهم وتفكيرهم نحو حياة بعيدة عن الشكليات الاجتماعية المرهقة، في هذه الحلقة من أستراليا بالعربي.