Cela sent le soufre: des carburants toxiques sont envoyés d'Europe vers l'Afrique. Une ONG suisse s'attaque notamment à Trafigura, connu pour le scandale du Probo Koala // APE, trois lettres qui font se hérisser les poils ou au contraire se frotter les mains. Elles ne laissent jamais indifférent! Reportage au Cameroun, où l'accord économique avec l'Union européenne vient d'entrer en vigueur.