Literaturschock - Nächte durchlesen mit Suse

Hallo und herzlich Willkommen zur 38. Folge meines Podcasts von Literaturschock, in der ich dir das Buch “Kühlfach 4” von Jutta Profijt vorstelle.

Man stelle sich einmal vor: Da ist man gerade damit beschäftigt, eine Leiche der Länge nach vom Kinn bis dahin, wo es nicht mehr weitergeht, aufzuschneiden, Organe zu wiegen und Unfall gegen Mord abzuwägen, als plötzlich eine Geisterstimme spricht. Bei so einem Beruf empfindet der eine oder andere das als nicht unbedingt ungewöhnliche Begleiterscheinung – Dr. Martin Gänsewein bildet sich diese sehr nervtötende Geisterstimme aber nicht ein.

Die Stimme gehört zu Sascha, der sich selbst Pascha nennt, einem kleinen Autodieb, der zur falschen Zeit eines der schönsten Autos der Welt geklaut hat. Mit einer Leiche im Kofferraum. Dass er da nicht mehr lange leben durfte, liegt auf der Hand und nun will sich seine Seele nicht von seinem toten Körper trennen. Martin, der einzige, der Saschas Stimme hören kann, ist gezwungen, der Sache nachzugehen und einen Mord aufzuklären – jedenfalls, wenn er je wieder Ruhe vor diesem Geist haben möchte.

Eine sehr vielversprechende und witzige Idee, die sich Jutta Profijt da mit “Kühlfach 4” ausgedacht hat. Nur leider, leider: der Humor ist an vielen Stellen allzu zu platt geraten und Saschas Sprache ist an Schnoddrigkeit kaum mehr zu überbieten. Seine flappsigen Spezialausdrücke nerven und nur mit Mühe konnte ich mir ein Lächeln abringen.

Sprachlich ist das Buch alles andere als ein Leckerbissen, aber es ist immerhin so interessant, dass ich mir das Hörbuch von “Kühlfach 4” trotzdem bis zum – bitteren – Ende anhörte. Dieses Ende ist wie auch der Rest des Hörbuches: Unbefriedigend. Natürlich wird der Fall aufgelöst, aber ein bisschen Feinschliff hätte dem Gesamtpaket wahrlich gutgetan.

Sprecher & Schauspieler Ingo Naujoks ist der richtige Vorleser von Sascha-Paschas Stimme: Er klingt nämlich genauso nervtötend. Dank eines gewissen Gewöhnungseffekts passte die etwas kratzige, an Stimmbruch erinnernde Stimme recht gut zu dem ewig pubertierenden Antihelden.

Gar zu streng will ich mit nicht sein mit dem Buch, denn es hat mich immerhin so gut unterhalten, dass meine Gedanken selten abschweiften. am Ende bleibt aber der Eindruck, dass Jutta Profijt sehr viel Potential verschenkt. Die Folgebände der Reihe müssen jedenfalls ohne mich auskommen.

“Kühlfach 4” erschien 2009 bei dtv. Das Taschenbuch kostet 9,95 EUR, das E-Book 8,99 EUR. Das Hörbuch ist nur noch gebraucht für Phantasie-Preise erhältlich.

• Rezension auf Literaturschock

Bis dann. Viel Spaß beim Nächte durchlesen!
Deine Suse von Literaturschock

Der Beitrag 038 [Buchflop] Jutta Profijt: Kühlfach 4 erschien zuerst auf Literaturschock - Der Podcast!.