In "Orlando. Eine Biographie" geht es um Macht, Posen und Konventionen. Virginia Woolf reflektiert die Stellung der Frau, die Aggression des Britischen Empire und die machtpolitischen Gründe der Geschichte. Dabei demontiert sie satirisch Stand, Status, Geschlecht und Geschichtsschreibung. Für die schillernde Figur Orlando stand ihre Freundin Vita Sackville-West Modell, eine adelige Abenteurerin. Aus dem Englischen von Gaby Hartel / Mit Gabriel Raab, Vera Weisbrod, Wiebke Puls, Paul Herwig, Brigitte Hobmeier u.a. / Bearbeitung: Gaby Hartel / Komposition: Ulrike Haage / Regie: Katja Langenbach / BR 2013
https://www.br.de/mediathek/podcast/orlando-das-hoerspiel/795
Orlando. Eine Biographie (Folge 4 von 6)
Orlando kehrt als Frau zurück auf ihren englischen Landsitz. Es sind rund hundert Jahre vergangen. Sie lädt Schriftsteller und geistreiche Männer in ihr Haus und unterstützt diese mit Geld. Doch schon bald erfährt sie, dass ihre Meinung nicht viel zählt. Sie spielt bewusst mit den Geschlechterrollen, verkleidet sich als Mann, verfasst Gedichte und segelt über die Meere - alles Taten, die man ihrem Cousin zuschreibt. Dann wieder fährt sie in feinster Seide nach Richmond, um huldvoll einen Heiratsantrag abzulehnen.