episode 17: 016 - o tal do "cinema estrangeiro"
Um "filme estrangeiro" foi o grande ganhador do Oscar 2020, pra surpresa de muita gente. O sucesso de Parasita levantou a discussão sobre como o público estadunidense reage ao cinema que não é falado em inglês, com inclusive uma frase do Bong Joon Ho, diretor do filme, incendiando o debate, quando ele disse que “quando os americanos superassem a barreira de uma polegada de altura das legendas, eles seriam introduzidos a muitos filmes incríveis”. O sucesso de Parasita vem depois de uma longa jornada, de anos, por diretores, atores e críticos de fora dos EUA pra conseguir conquistar espaço dentro das grandes premiações da indústria de cinema de Hollywood - que culminou nesse ano, além da premiação de Parasita, com a mudança de nome da categoria “melhor filme em língua estrangeira” pra “melhor filme internacional”. E nosso assunto de hoje é esse: o “cinema internacional”, ou “cinema estrangeiro”. Nesse episódio nós falamos da nossa experiência de vocês com “filmes estrangeiros”, com o cinema brasileiro... Sobre o que um filme estrangeiro precisa ou precisou para conseguir ter reconhecimento em Hollywood e se a gente acha que existe uma “linguagem de Hollywood” que “filmes estrangeiros” precisam se adequar.
Nosso canal:
https://www.youtube.com/mimimidias
Redes sociais do mimimidias:
https://twitter.com/mimimidias/
https://instagram.com/canalmimimidias/
https://www.facebook.com/canalmimimidias/
Vem falar com a gente:
https://twitter.com/claramatheus
https://twitter.com/leo_bos
https://twitter.com/tavosmm