Zusammenfassung
Nahe eines Indianerreservats erschießt ein Farmer eines Nachts bei seinem allnächtlichen Rundgang etwas, was er für eine Raubkatze hält - als er sich die Leiche jedoch näher anschaut, ist es ein junger Indianer. Als Mulder am Tatort ein Stück scheinbar abgeschälter Haut in Form einer riesigen Pranke findet, ist für ihn die Verbindung zur allerersten X-Akte schnell hergestellt.