Die Monheimer Bücherkinder treffen sich immer montags im Ulla-Hahn-Haus. Die Kinderredaktion nimmt Bücher ganz genau unter die Lupe. Die Buchtipps werden auf Stefanie Leos Blog www.buecherkinder.de veröffentlicht. Jetzt gibt es die Bücherkinder mit dem Podcast „Zwischen den Zeilen“ auch zum Hören! Einmal im Monat entsteht mit Radiojournalistin Saskia Schmitt eine neue Folge.
https://www.monheim.de/
Folge 10: Übersetzerin Ulrike Schimming
In der zehnten Folge bekommen die Monheimer Bücherkinder Besuch von der Übersetzerin Ulrike Schimming. Sie übersetzt schon seit 22 Jahren Bücher aus dem Italienischen und Englischen, darunter auch viele Kinder- und Sachbücher. Den Bücherkindern hat sie verraten, wie so eine Übersetzung funktioniert, welche Hürden zu bewältigen sind und wie lange sie für ein Buch braucht.