Eléonore muss Gaby, ein junges Alpaka, kastrieren, und das ist nicht ganz einfach. Gwennaëlle macht sich Sorgen um Ratatouille, eine charmante Hausratte. Es ist unklar, ob sie Krebs hat. Im Tierspital versucht William, Buldogge Tyson zu retten, die nicht mehr isst. Die Rettung verläuft dramatisch.