Ein Epigramm ist eine kurze, interessante, einprägsame und manchmal überraschende Aussage. Sri Aurobindos Epos Savitri ist reich an Epigrammen. Es gibt verschiedene Arten von Epigrammen, von denen jedes seinen eigenen Zauber besitzt. Es gibt einige, die die Vergangenheit in einer eindrucksvollen Zeile zusammenfassen, andere, die hoffnungsvoll die Zukunft vorhersagen. Es gibt viele, die die Gegenwart in ihrer verwirrenden Fülle einfangen. Eine ganze Reihe davon sind Wahrnehmungen, die ganze Philosophien umreißen. Nicht wenige überwältigen den Verstand und treiben einen in die Arme der Seele; die Erfahrung kommt zuerst, die Botschaft, die Sinngebung wird hinterher deutlich. Die Epigramme können einfach nur dem literarischen Genießen dienen, oder aber der mentalen Erleuchtung oder spirituellen Erfahrung oder yogischen Verwirklichung. Die Titel der einzelnen Episoden wurden vom Verlag AURO MEDIA hinzugefügt und haben keine Entsprechung im Werk Sri Aurobindos.
https://hpldle.podcaster.de/
episode 8: Unselige Dualität
Eine unselige Dualität ist unsere Art zu sein.
II.3.461
Kaum, denn zu sehr bedrängt von der Sorge der Welt,
Vermag die dichte Form, aus der wir bestehen,
Der Freude schiere Freude zurückzugeben, pures Licht dem Licht.
Denn ihr gequälter Wille zu denken und zu leben,
Zu einem Gemisch von Schmerz und Lust zuerst erwacht,
Hält noch fest an der Angewohnheit ihrer Geburt:
Eine unselige Dualität ist unsere Art zu sein.
II.3.455-61