Dampfzentrale Bern is the centre for Contemporary Dance, Performance, Music and Club in the capital of Switzerland.
https://www.dampfzentrale.ch/
Tanz hören? Zwei Experten sprechen über Audiodeskription für Tanz am Beispiel von Helliot
Auf Mundart und Hochdeutsch
Michael Vogt und Jürg Koch erstellen gemeinsam Audiodeskriptionen - live gesprochene Beschreibungen - von Tanzproduktionen. So können Nicht-Sehende Menschen Tanzproduktionen live erleben und geniessen. Wie solch eine Audiodeskription entsteht, was an Herausforderungen entstehen und was sie an dieser Arbeit fasziniert, erzählen sie am Beispiel der Tanzproduktion Helliot. Am 2. Juni feierte dieses Stück der spanischen Compañía Danza Mobile im Rahmen des BewegGrund Festival 2021 in der Dampfzentrale Schweizer Premiere.
Die Podcasts der Dampfzentrale Bern BewegGrund Das BewegGrund-Festival 2021