Le premier est un avocat de 48 ans, le second, 27 ans, est le nouveau skipper étendard de la Région Normandie. Renaud Courbon embarque Guillaume Pirouelle sur la transat Jacques Vabre, avec soulagement. Le duo havrais a bien failli ne pas pouvoir partir...