« Nous voici arrivés au dénouement. Sous le tilleul de Traouquesègue, Archibal et Isaure vont contempler le monde de notre garagiste et adresser à Hamilcar et Ombelle un tendre coup de chapeau. Il ne nous reste plus qu'à réfléchir pour ne pas y croire. . »