Text von David Mueler
aus Mark Richter, Levke Asyr, Ada Amhang, Scott Nikolas Nappalos (Hg.). Spuren der Arbeit, Geschichten von Jobs und Widerstand. Verlag Die Buchmacherei. September 2021. ISBN 978-3-9823317-1-3. S. 61–68. (https://diebuchmacherei.de/produkt/spuren-der-arbeit-geschichten-von-jobs-und-widerstand)
Fußnoten:
Minute 3:46: Barbara Ransby, Ella Baker and the Black Freedom Movement: a Radical Democratic Vision (University of North Carolina Press, 2003).
Minute 4:40: Anm. d. Ü.: Eine Person, die nicht an eine Gottheit glaubt, es aber nicht mit letzter Gewissheit sagen kann.
Minute 18:06: Anm. d. Ü.: Der Autor bezieht sich auf die Rechtfertigungslüge der Bush-Regierung zum Irakkrieg im Jahr 2003. Dort hatte der Regierung behauptet, Saddam Hussein hätte Massenvernichtungswaffen. Später wurde dies als Lüge entlarvt.
Minute 21:02: Anm. d. Ü.: Die Suche muss natürlich auf Englisch erfolgen (nach „nonprofit industrial complex“).
vertont von Caroline Königs