Brak dostępu do wody, zakaz wychodzenia do toalety, nieogrzewane pomieszczenia zimą lub nieosiągalna klimatyzacja latem. Brzmi jak realia przeszłości lub odległa rzeczywistość, a mowa o warunkach pracy w polskich szwalniach. O szwaczkach, polskich markach i etycznej modzie opowiada Grażyna Latos. Odcinek nagrany 4 maja 2020 poprowadził Konrad Wiślicz-Węgorowski, przygotował Tomasz Waszkiewicz, a zrealizował Bartek Rogowski. Specjalne podziękowania kierujemy do Aleksandry Gurzkowskiej za zwrócenie uwagi na temat.