Der Nummer 1 Synchronsprecher-Podcast. Wenn ihr immer schon mal wissen wolltet, wie die deutsche Fassung eurer Lieblingsserie entsteht, seid ihr bei Bene Gutjan und Jacqueline Belle genau richtig. Seit ihrer Kindheit sind die beiden professionelle Synchronsprecher und ihre Stimmen kennt ihr garantiert! Mission Impossible, Family Guy, Twilight oder Game of Thrones. OC California, One Piece, oder WandaVision. Ihre Produktionsliste liest sich wie ein chilliger, verregneter Netflix Sonntag. Lernt in diesem Podcast außerdem weitere Stimmen hinter den Hollywood Stars kennen und findet heraus, was es für eine Karriere in der Synchronbranche braucht.
https://hart4.podigee.io/
episode 41: Jasmin Gensinger #Cutterin #VomStudioBisInsKino #DieTicksUndTricksDerSprecherInnen
In dieser Folge beleuchten wir einen Job in der Synchronbranche, der genauso wichtig ist, wie der des Sprechers, des Regisseurs, oder des Tonmeisters. Ohne Cutterin oder Cutter, geht im Studio gar nichts und nur mit deren geschulten Augen ist es möglich, ein am Ende perfektes Produkt auf die Leinwand zu bekommen. Jasmin ist seit 16 Jahren bei der FFS (Film- & Fernseh-Synchron) in München angestellt und hat dabei große Projekte, wie "Game of Thrones", Marvels "WandaVision", oder "Der Herr der Ringe - Die Ringe der Macht" im Studio betreut und nach den Aufnahmen sendefertig geschnitten. Wie läuft die Arbeit einer Cutterin genau ab, bei welcher bekannten Serie musste Jasmin schon im Schneideraum weinen - und welche verrückten Ticks haben Sprecherinnen und Sprecher vorm Mikro, all das erfahrt ihr JETZT! Viel Spaß mit Jassi.