"Kapitel Eins" ist ein Podcast über gute Bücher, interessante Bücher und gelegentlich auch mal über schlechte Bücher, die trotzdem (oder gerade deswegen) interessant sind. Alle 14 Tage reden der Autor und Übersetzer Falko Löffler und der Journalist Jochen Gebauer über einen Roman, den sie gelesen haben. Und weil Kapitel Eins nicht diskriminiert oder bei Genre-Literatur elitär die Nase rümpft, kann es sich bei diesem Roman um buchstäblich alles handeln: vom aktuellen Krimi-Bestseller über den Science-Fiction-Geheimtipp bis hin zum Spionageroman, Fantasy-Schmöker oder Hardboiled-Klassiker.
http://www.buchpodcast.de
Episode 107: Geteilt durch Null
Der amerikanische SF-Autor Ted Chiang hat mehr Preise gesammelt als Geschichten geschrieben. Okay, wir haben nicht nachgezählt, aber es fühlt sich so an, wenn man sich näher mit ihm befasst. Länger als eine Novelle wird es bei ihm nicht, und sein Gesamtwerk von bislang 30 Jahren findet sich in deutscher Ausgabe in zwei Sammelbänden. Drei seiner bekanntesten Geschichten haben wir nun gelesen.
Eine davon - "Die Geschichte deines Lebens" - war die Basis für den Film "Arrival" von Denis Villeneuve und hat Chiang einem breiteren Publikum bekannt gemacht Spoiler: wir sind uns diesmal nicht so ganz einig, wie wir seine Geschichten finden ...
Viel Spaß mit der neuen Folge!
Timecodes und Kapitelmarken
00:00 - Über Ted Chiang
07:17 - Geschichte deines Lebens
43:41 - Der Turmbau zu Babel
53:42 - Die Hölle ist die Abwesenheit Gottes
1:03:28 - Fazit
1:11:23 - Teaser
Ted Chiang: Geteilt durch Null: Erzählungen 1990 bis 2020 Band 2
Übersetzt von molosovsky, Karin Will
Golkonda Verlag, 360 Seiten, 2020
Paperback: 18 Euro
E-Book: 18,99 Euro
Originalausgabe: Stories of Your Life and Others
Picador, 352 Seiten, Ausgabe von 2020, Originalausgabe 2002
Taschenbuch / E-Book
Ausblick
Die nächste freie Folge erscheint Anfang/Mitte Januar. Dann erzählen wir, was wir über die Feiertage gelesen haben und beantworten frische Fragen.
In der übernächsten freien Folge Ende Januar lesen wir ein Buch, das ein aktueller Horror-Geheimtipp aus den USA sein soll:
Jasen Rekulak: Hidden Pictures
Sphere, 384 Seiten, 2022
Taschenbuch / E-Book
Noch keine deutsche Ausgabe angekündigt.
In der nächsten Bonusfolge Ende Dezember geht es um ein Kinderbuch. Und zwar eines aus Jochens Kindheit:
Barbara Robinson: Hilfe, die Herdmanns kommen (Band 1)
Oetinger, 128 Seiten, Ausgabe von 2017, dt. Erstveröffentlichung 1974
Gebundene Ausgabe: 14 Euro
E-Book: 9,99 Euro
Originalausgabe: The Best Christmas Pageant Ever
HarperCollins, 100 Seiten, Erstveröffentlichung 1972
Taschenbuch / E-Book
Die nächste Gespräch-Bonusfolge von Falko erscheint Anfang Januar.
Für 10-Euro-Abonnent*innen schreibt Falko die monatliche Fortsetzungsgeschichte "Krallen im Hohlforst". Teil 6 wird im Dezember verschickt.