La escritora catalana Rosa Ribas, afincada en Alemania, ha recuperado al personaje de la comisaria hispano-alemana Cornelia Weber-Tejedor en su última novela "Si no, lo matamos" (Grijalbo) en un caso en el que la agente se enfrenta a una serie de secuestros exprés, una modalidad de delito asociada a países latinoamericanos. Coincidiendo con la publicación de esta novela la editorial Debolsillo ha reunido en un volumen los tres primeros casos de esta comisaria: "Entre dos aguas", "Con anuncio" y "En caída libre".