Gesamtlänge aller Episoden: 22 hours 3 minutes
Depois de vários longos dias de pesquisa na biblioteca Bitbolt and Ina'Sery encontram as próximas pistas sobre o Simulacrum que os leva ao Asilo de Sretin.
Depois de Bitbolt e Ina'Sery se encontrarem com o Robert vão embarcar no primeiro braço da viagem dentro do Grande Comboio de Grexina.
O evento no Palácio de Lyn organizado pelo Robert, chef do Patinho Feio e antigo patrão do Bit Bolt acabou. Será que Bit Bolt e Ina'Sery vão aceitar o convite?
Hoje é o dia do festão que Bitbolt foi convidado. Será que vai convidar a Ina'Sery? Porquê que o chef Robert vai dar um evento num palácio?
Depois do encontro com Miguel, Bitbolt e Ina'Sery acabam finalmente o seu trabalho e voltam a chegar a Kerse.
Finalmente chega o episódio em que Bitbolt e Ina'Sery entregam a caixa que transportam há semanas à misteriosa entidade Miguel.
O Baú é atacado por um grupo de sea devils. Será que Bitbolt e Ina'Sery conseguem defender a caixa e a tripulação?
Os primeiros dias na viagem até uma ilha misteriosa no meio do Lago Encarthan levam Bit Bolt e Ina'Sery a suspeitar de todos os colegas a bordo do Baú.
O festival com o anúncio do novo Profeta Mestre Maximus termina. Bitbolt a Ina'Sery começam uma viagem marítima até uma ilha misteriosa.
Depois de uma noite fora do normal Bit Bolt and Ina'Sery voltam para Druma e tentam voltar à normalidade.