Gesamtlänge aller Episoden: 2 hours 54 minutes
Un avant-goût de vos prochaines vacances avec la vidéo du titre "Love Survive" du chanteur et compositeur Michael Nau. Cette parenthèse enchantée et décontractée a été confiée à Parallel Teeth, une tenue de camouflage pour le réalisateur et animateur néo-zélandais Robert Wallace. C’est l’heure de la pause "foutez moi la paix", il suffit juste d'appuyer sur play. En rediffusion de l'émission du 2 septembre 2016
Pour ce clip synthwave à l’ambiance 100% Neon Glow, Carptenter Brut a décidé de travailler avec les Français de Seth Ickerman. Ce duo est spécialisé dans les effets spéciaux "low cost" et capable de réaliser des merveilles avec trois fois rien.
Au programme: de l'hippique et de l'épique avec le clip en 2D et 3D du titre "Can You Do It" du Californien Charles X. Réalisé par Quentin Baillieux, ce court métrage à l'esthétique sombre et anguleuse se veut comme une contestation des stéréotypes qui peuvent exister dans notre société.
Quand la Caravan Palace passe dans la Happy Culture, c’est pour reluquer un joli clip en noir et blanc et rétro-futuriste qui fait swinguer. Le court métrage de Guillaume Cassuto et Ugo Gattoni est un petit chef d’œuvre dans lequel on retrouve le héros du clip de la chanson "Suzy", un robot de SF très vintage aux allures de boîte de conserve qui symbolise lui aussi l’esprit néo rétro du groupe français.
En clip de la semaine le duo allemand The Naked Hands avec le titre "The One". Un clip un peu violent et déroutant.
On s'arrête sur "New Dorp. New York" une production rythmée et légèrement anxiogène de SBTRKT. La réalisation du clip a été confiée à Fons Schiedon du studio PostPanic. On y suit les péripéties urbaines d'une étrange créature nocturne, mi-jaguar mi-panthère, qui rôde dans le quartier New Dorp, puis près du pont Verrazano.