Gesamtlänge aller Episoden: 45 minutes
Nous retrouvons les voix mêlées de : Juliette, Louis, Emmanuelle, Nina et Khoudia.
Nina est gabonaise. Elle a un projet, à la fois agricole et social. A Tours elle étudie, tout en proposant son aide à des organisations locales.
Avec Juliette on croise les sciences et les sciences sociales, on parle virus et destruction des écosystèmes, on invite d'autres cultures, on prend le transsibérien...
Avec Khoudia, on surmonte les difficultés, on passe les frontières, on rit... **portrait** Je suis contente d'être la personne que je suis aujourd'hui, dit-elle.