Independent news and stories connecting you to life in Australia and Burmese-speaking Australians. - သင့္ကို ၾသစေၾတလ်မွာရိွတဲ့ ဘ၀နဲ႔ ျမန္မာစကားေျပာတဲ့ ၾသစေၾတလ်ံေတြကို၊ လြတ္လပ္တဲ့သတင္းနဲ႔ အေၾကာင္းရာမ်ားကို ဆက္ႏြယ္ေပးထားပါတယ္။
https://www.sbs.com.au/language/burmese/my/podcast/sbs-burmese
Gesamtlänge aller Episoden: 16 days 18 hours 39 minutes
Poll suggest long election campaign don't changed much - စစ္တမ္းမ်ားအရ မဲဆြယ္ပြဲ အခ်ိန္ၾကာျမင့္ေပမဲ့ ေျပင္းလြဲမႈသိပ္မရိွ။
Heading into the final week of the federal election campaign, Prime Minister Malcolm Turnbull has looked to secure seats in South Australia. -
Federal ေရြးေကာက္ပြဲတြက္ ေနာက္ဆံုးအပတ္ကို ေရာက္ရိွလာေပးမဲ့၊ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Malcolm Turnbull က ေတာင္ၾသစေၾတလ်ရိွ မဲနယ္ေျမမ်ား ရရွိဘို႔တြက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။
Clear lessons in Australia on efficacy of gun control - ၾသစေၾတလ် မွာထိေရာက္မႈရိွတဲ့ ေသနတ္ထိမ္းသိမ္းမႈမွ ၾကည္လင္တဲ့သခၤန္းစာမ်ား။
A new study shows the overall number of deaths linked to firearms, including suicides, has dropped rapidly in Australia over the past two decades. - ေလ့လာမႈအသစ္တစ္ခုအရ..ၾသစေၾတလ်မွာ ေသနတ္ ေၾကာင့္ေသဆံုးမႈ၊ ဒီထဲမွာ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသမႈ အပါ၀င္ စုစုေပါင္း အေရအတြက္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀စုႏွစ္ ၂ခုတြင္းမွာ လ်င္ျမန္စြာ ထိုဆင္းလာတာကို ျပသေနပါ တယ္။
Five antibacterial things we all need to stop using - သံုးစြဲတာရပ္တန္႔သင့္တဲ့ ဗက္တီးရီးယားပိုးကို ဟန္႔တားတဲ့ အရာငါးခု။
Multi-antibiotic resistant bacteria, better known as superbugs, are probably one of the scariest things we'll have to face this century.
- စံုလင္တဲ့ ပဋိဇီ၀ေဆးကို ခုခံအားရိွတဲ့ ဗက္တီးရီးယားပိုး၊ အသိမ်ားတဲ့ သာလြန္တဲ့ပိုးမ်ားက ယၡဳရာစုႏွစ္မွာ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ အေၾကာက္စရာ အေကာင္းဆံုး အရာတစ္ခု ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။The Greens and health groups push harder for sugar tax - Green က်မ္းမာေရးအဖြဲ႔မ်ားက သၾကား အေကာက္အခြန္တြက္ တြန္းအားေပး။
The Greens party has called for a 20 per cent sugar tax on soft drinks, in a bid to reduce obesity.
- အ၀လြန္မႈကို ေလွ်ာ့ခ်ဘို႔တြက္ အခ်ဳိရည္မ်ားေပၚ သၾကားအေကာက္အခြန္ ၂၀% ေကာက္ခံဘို႔ Greens ပါတီက ေတာင္းဆိုေနပါတယ္။Young voters express clear concern about terrorism - လူငယ္မဲထဲ့မည့္သူမ်ားက အၾကမ္းဖက္မႈကို စိုးရိမ္မႈကို သိသာစြာျပသ။
New poll results suggest most voters say want the government to do more to combat the radicalisation of young people. -
စမ္းစစ္မႈအသစ္မ်ား ညႊန္ျပေနတာကေတာ့ မဲဆႏၵရွင္အမ်ားစုက အစိုးရအေနနဲ႔ လူငယ္မ်ား အစြန္းေရာက္ အေတြးေခၚရလာမႈကို တိုက္ဖ်က္ဘို႔ ပိုမိုလုပ္ေဆာင္ ေစလိုတာကိုေတြ႔ရွိ ရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
Osman Mah explains Ramadan - ရာမာဒါန္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေအာ္စမန္မာက ရွင္းလင္းျပ။
Osman Mar from NSW Burmese Muslim Association explained what Ramadan is and Muslims fast during Ramadan.
- ေအာ္စမန္မာက ရာမာဒါန္ဆိုတဲ့ အဓိပၸါယ္နဲ႔ ဥပုသ္ေစာင့္ ရတဲ့ အေၾကာင္းေတြကို ရွင္းလင္းျပထားပါတယ္။Caffeine cleared but hot drinks pose cancer risk - ေကာ္ဖီက ကင္းရွင္းေပမဲ့ ေသာက္ဖြယ္ရာ အပူကေတာ့ ကင္ဆာျဖစ္ဘို႔ အႏၱရာယ္ရိွလို႔ဆို။
Caffeine is cleared BY World Health Organisation, but it say hot drinks pose cancer risk.
- ေကာ္ဖီကို ကင္းရွင္းတယ္လို႔ေျပာေပမဲ့ ေသာက္ဖြယ္ရာ အရမ္းအပူကို ေသာက္တာက ကင္ဆာျဖစ္ဘို႔ အႏၱရာယ္ရိွတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။The truth Australia doesn’t want to hear about saving the Great Barrier Reef - ၾသစေၾတလ်ံေတြ မၾကားခ်င္တဲ့ ထူးကဲတဲ့ သႏၱာေက်ာက္တန္းကို ကယ္တင္ေရး အမွန္တရား။
ONE of the country's most loved landmarks is facing extinction and everyone is scrambling to do something about it, except making the one hard decision that could actually save it.
- ႏိုင္ငံရဲ့ အျမတ္ႏိုးဆံုး အထင္ကရတစ္ခုက ကြယ္ေျပာက္ တိမ္ေကာေတာ့မွာနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရခ်ိန္မွာ၊ တကယ္တန္း ကယ္တင္ဘို႔ ခိုင္မာတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ႏိုင္ဘို႔ကလႊဲလို႔၊ ကစဥ့္ကလ်ားနဲ႔ လူတိုင္းက တခုခုလုပ္ဘို႔ လုပ္ေနပါ တယ္။Vox pop Burmese community on Australian election Part 2 - ၾသစေၾတလ် ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာလူထုအသံမ်ား အပိုင္း ၂။
Mu Hlaing Thein asked community members which party they wanted to see govern Australia, how much they knew about political parties and whether they thought this election was important for them and were they interested in it?
- မူလိႈင္သိန္းက ဘယ္ပါတီအုပ္ခ်ဳပ္တာကို ျမင္ျခင္လည္း၊ ႏိုင္ငံေရးပါတီေတြ အေၾကာင္းဘယ္ေလာက္သိပါလည္း၊ ဒီေရြးေကာက္ပြဲက သင့္တြက္ အေရၚႀကီးပါလား သင္စိတ္၀င္စားပါလား တို႔ကိုေမးထားပါတယ္။Vox pop Burmese community on Australian election Part 1 - ၾသစေၾတလ် ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာလူထုအသံမ်ား အပိုင္း ၁။
Mu Hlaing Thein asked the member of the Burmese community about their opinion on the upcoming election on the 2nd of July.
- မူလိႈင္သိန္းက ယၡဳ ဇူလိုင္လ ၂ရက္ေန႔မွာျပဳလုပ္မဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာတခ်ဳိ႔ကို သူတို႔ရဲ့ထင္ျမင္ခ်က္မ်ားကို ေမးျမန္းထားပါတယ္။