Gesamtlänge aller Episoden: 25 days 1 hour 4 minutes
Melbourne barista MJ Kim is busy training her palate to compete in a world stage after winning this year’s Australian TCX Cup Tasters Championship.
-2019 호주 TCX 컵 테이스터스 챔피언십 우승자인 멜버른의 김민지(MJ Kim) 바리스타는 세계 대회를 앞두고 열심히 미각을 훈련 중이다.
Find out Today’s top news stories on SBS Radio Korean.
-2019년 5월 14일 화요일 저녁의 SBS Radio 한국어 뉴스 간추린 주요 소식을 팟 캐스트를 통해 접하시기 바랍니다.
Labor's Reid candidate Sam Crosby told SBS News he has lodged a complaint over two alleged instances he witnessed of Liberal volunteers using racist language.
-리드 지역구 노동당 샘 크로스비 후보는 SBS 뉴스에서 자유당 자원봉사자들이 인종차별적 언어를 사용해 선관위에 신고했다고 밝혔다. 상대방인 자유당의 피오나 마틴 후보 역시 크로스비 후보의 봉사자를 '과격 행동'을 이유로 경찰에 고소했다.
Liberal MP John Alexander in Bennelong says migrants’ active participation is “all part of becoming an Australian” when asked about his view on some Korean community members actively campaigning for Labor candidates.
-베네롱 지역구 자유당 존 알렉산더 의원은 일부 한인 커뮤니티 구성원이 노동당 후보를 적극적으로 지원하는 것에 관한 의견을 묻는 말에 ‘모두 호주인이 되어가는 것”이라고 말한다.
Find out Today’s top news stories on SBS Radio Korean.
-2019년 5월 10일 금요일 저녁의 SBS Radio 한국어 뉴스 간추린 주요 소식을 팟 캐스트를 통해 접하시기 바랍니다.
Labor plans to save $448 million over four years by scrapping the coalition's climate solutions fund while the coalition vows to cut energy prices by 25 per cent.
-노동당은 자유당 연립의 기후솔루션기금을 폐지해 4년간 4.48억 달러를 절약할 방침이다. 자유당 연립은 전기료 25% 인하를 약속했다.
Find out Today’s top news stories on SBS Radio Korean.
-2019년 5월 9일 목요일 저녁의 SBS Radio 한국어 뉴스 간추린 주요 소식을 팟 캐스트를 통해 접하시기 바랍니다.
As the May 18 polling date looms, the campaign has focused on the cost of policy promises, with both parties failing to outline key figures.
-5월 18일 연방 총선일이 다가오면서 선거 캠페인의 초점이 공약 비용에 맞춰지는 가운데 양대 정당 모두 주요 수치를 밝히지 않고 있다.
As the Election Day approaches fast, Korean-Australian voters in Victoria had an opportunity to ask questions to and raise concerns with candidates in a policy forum, during which Labor MP Julian Hill declared its migration policy would be ‘non-discriminatory’ and ‘balanced’.
-지난 5일 빅토리아주 한인 유권자들이 총선 후보자에게 질문하고 우려를 제기할 기회의 장이 마련됐다. 빅토리아주 한인회(대책위) 주최로 열린 총선 후보 초청 토론회에서 노동당 줄리안 힐 의원은 노동당 이민정책이 ‘비차별적’이고 ‘균형 잡힌’ 정책이 될 것이라고 공언했다.
Find out Today’s top news stories on SBS Radio Korean.
-2019년 5월 7일 화요일 저녁의 SBS Radio 한국어 뉴스 간추린 주요 소식을 팟 캐스트를 통해 접하시기 바랍니다.