Gesamtlänge aller Episoden: 6 days 5 hours 25 minutes
เดือนกว่าที่ไม่ได้เข้าโรงหนังเป็นยังไงกันบ้าง มาแชร์ประสบการณ์กันจนลามไปถึงเซเลอร์มูน, 3D Printer, แมว, สารคดี DocClub, ป๋าริวอิจิ, ทิศทางหนังผีไทยและเวนดี้
Subtitles เป็นอีกส่วนสำคัญของภาพยนตร์ที่ช่วยให้เราเข้าใจถึงภาษาและบริบทที่แตกต่างกันของหนังต่างประเทศได้ดียิ่งขึ้น อีพีนี้เราเลยมาคุยกับนักแปล Subtitles มากฝีมืออย่างพี่เจไดยุทธ แบบเจาะลึกถึงวิธีการทำงาน และต้องเจออุปสรรคทางภาษา ไม่ว่าจะเป็นความยาวของคำ บริบททางภาษา หรือแม้กระทั่งมุกตลก
นอกจากความสนุกของการไขปริศนาในหนังชุด The Da Vinci Code แล้ว อีกสิ่งนึงที่สำคัญไม่แพ้กันเลยคือผลงานชั้นครูที่ถูกเชื่อมโยงกันภายในหนัง เราเลยจะพาทุกคนไปค้นหาและตามรอยพร้อมไขรหัสงานศิลป์และสถาปัตยกรรมที่งดงามผ่านหนังชุดเรื่องนี้ พร้อมด้วยพิธีกรจากรายการเพื่อนบ้านของเราอย่าง เสาเสาเสา และ #หลัดผัก มาร่วมแจม
จับเข่าคุยกับครูไผ่ จากรายการ ครูไว รุ่น ถึงหนังเถื่อน ด้านมืดของวงการหนัง ในแต่ละยุค ผ่านการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา พร้อมอภิปรายกฎหมายและความผิดเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ที่เข้าใจง่ายโดยไม่ต้องไปหาดูออนไลน์เต็มเรื่องพากย์ไทยจากที่ไหน
พูดคุยกับ ฮีซัมร์ เจ๊ะมามะ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง I'm Not Your F***ing Stereotype ที่เพิ่งได้รางวัล Best Southeast Asian Short Film จากเวที SGIFF ของสิงคโปร์ ถึงที่มาของหนัง ภูมิหลัง แนวคิด กระบวนการทำงาน ออกมาเป็นผลงานที่ฉายภาพความต่างทางศาสนาที่สังคมได้ตีตราไว้อย่างเจาะลึก
และแล้ว สกาลา โรงภาพยนตร์ Stand-Alone แห่งสุดท้ายของประเทศไทย ก็ได้ปิดตัวลง เราเลยจะมาย้อนความหลังกับโรงสกาลาในความทรงจำของแต่ละคน พร้อมร่วมกันเสนอหาแนวทาง #savescala และพิเศษสุดๆ กับการสัมภาษณ์และพูดคุยสั้นๆ กับผู้บริหารโรงภาพยนตร์ในเครือ Apex คุณนันทา ตันสัจจา ถึงโรงสกาลาตั้งแต่อดีต ปัจจุบัน และทิศทางในอนาคต
การจะสร้างโรงหนังไม่ใช่เรื่องง่าย มาคุยกันถึงขั้นตอนการขออนุญาต กฎหมายที่ควรรู้ ลามไปถึงประเภทของโรงหนัง คู่แข่งในตลาด ราคาตั๋ว เรทหนัง สัดส่วนการฉายหนัง และข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจ และแถมด้วย Post-Credits ท้ายรายการ
ชวนพี่โอแห่ง เสาเสาเสา มาเล่าประสบการณ์การคุมงานก่อสร้างโรงหนังแห่งหนึ่งในจังหวัดเชียงใหม่ ถึงงานออกแบบโรงหนัง วิธีการก่อสร้าง ระยะเวลา งานดับเพลิง งานระบบต่าง ๆ ที่จะทำให้คุณมองโรงหนังไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป และที่ขาดไม่ได้เลยคือดราม่าผู้รับเหมา ที่มีแต่เรื่องพีก ๆ ให้ปวดหัว
#รอหนังฉาย จะมาตอบคำถามจากทางบ้านว่าด้วยโรงหนังที่อยากให้เป็น พร้อมทั้งพูดคุยประเด็นต่าง ๆ ทั้งข่าวสารในวงการภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยดราม่า รวมถึงการหวีด TENET ที่กำลังจะเข้าฉายในระบบ IMAX Film 70mm
คุยกับ 2 นักร้อง ผู้ให้เสียงพากย์ไทยตัวละครหลักในหนังเรื่อง Aladdin (2019) The Lion King (2019) Beauty and the Beast (2017) Trolls (2016) และ Trolls World Tour (2020) ถึงกระบวนการพากย์เสียงนั้นมีขั้นตอนอย่างไร และกว่าจะเป็นหนังพากย์ไทยหนึ่งเรื่อง ต้องเจอกับอะไรบ้าง