PJ liest "Germany 2064" von Martin Walker. Hier ermittelt Kommissar Bernd Aguilar, sein Assistent und Vertrauter ist Roberto. Und damit sind wir im Jahr 2064, denn Roberto ist ein Roboter, der vor Ort protokolliert, Daten abgleicht und in allem seinem menschlichen Kollegen zur Seite steht. Das geht soweit, daß Roberto sich vor Beginn der Geschichte in einem Schußwechsel vor Aguilar warf, die Kugeln auffing und ihm so das Leben rettete. Roberto war so beschädigt, daß er repariert werden mußte und ein Update bekam. Nun kommen sie wieder zusammen und sollen einen Entführungsfall aufklären: Eine junge Sängerin ist spurlos nach der ersten Hälfte ihres Auftritts verschwunden.