Mark Twains Stück "Meisterschaft"
"Meisterschaft oder: Even German is preferable to death": Ein Dreiakter des mit der deutschen Sprache hadernden Mark Twain erscheint erstmals auf Deutsch bei Reclam (Von Hendrik Heinze) Bedrohtes Rätoromanisch - Der Umgang der Schweiz mit ihrer vierten Landessprache. "Allegra!" Mit diesem Gruß begrüßen sich viele Menschen im Schweizer Kanton Graubünden. "Allegra" bedeutet auf Rätoromanisch "Freue (dich)!". Rätoromanisch ist die vierte Landessprache der Schweiz. Da nur noch wenige zehntausend Menschen romanisch sprechen stufte die Unesco die Sprache als "bedrohte Sprache" ein. Die Schweiz investiert viel, um das Rätoromanisch zu erhalten. In diesem Jahr feiert der Dachverband der romanischen Sprachvereine sein einhundertjähriges Bestehen (Von Dietrich Karl Mäurer)