Das Städtchen Nové Hrady / Gratzen liegt in Südböhmen nahe der Grenze zu Österreich. Gegründet wurde es an der Mündung des Novohradský potok / Gratzener Baches in den Fluss Stropnice / Strobnitz. In der malerischen Stadt gibt mehrere historische Sehenswürdigkeiten: darunter eine Burg, ein Schloss und ein Kloster.