पाउला और फिलिप रहस्य से भरे मामलों की जांच पड़ताल कर रहे हैं. इस संपादकों के साथ जर्मनी में घूमिए और इस दौरान जर्मन भी सीखिए. इस कोर्स में विशेष ज़ोर सुन कर समझने पर दिया गया है.
http://www.dw.de/dw/0,,11089,00.html?maca=hin-DKpodcast_radiod1_hin-6167-xml-mrss
अध्याय 11: बोलने वाली मादा उल्लू
यह नाम ओयलालिया कहां से आई ? आइहान और योजेफिन इसका अर्थ ढूंढ़ते हैं और उन्हें कई जवाब मिलते हैं. एक स्पेनी सहकर्मी उनकी मदद करता है, जिसे उल्लू के आने का पता चला था.